Будущая теща (Часть 1)

Будущая теща

До выхода на пенсию отец Гао Аня преподавал в полицейской академии, обучая этих молодых парней.

Если вспомнить еще раньше, он считался одним из лучших в тогдашнем спецназе, решительный и энергичный, строгий в своем отношении. Его позиция «кто, если не я?» стала образцом для подражания в отряде спецназа.

Теперь ореол угас, прошлая энергия и энтузиазм давно исчезли под натиском времени.

Не говорите, что кто-то еще помнит, это просто шутка.

Цзян Вэй был единственным «учеником», которого Гао Чжунцян взял под свое крыло. От рукопашного боя и захватов до стойки с пистолетом — всему его научил лично Гао Чжунцян.

Поэтому в сердце Цзян Вэя Гао Чжунцян был равен половине отца… уважение, восхищение.

В то время Гао Чжунцян всегда говорил в присутствии старшего поколения: «У меня хороший глаз, я сразу увидел, что Цзян Вэй создан для спецназа. Даже если он потом перейдет на гражданскую службу, он обязательно станет «сильным» среди правоохранителей».

От похвалы Гао Чжунцяна Цзян Вэй был вне себя от радости, даже немного гордился.

Но в глазах Гао Аня это было всего лишь самое обычное дело.

Он никогда не жаловался, что отец не учил его лично, он не ревновал и не завидовал.

********

Цзян Вэй сидел в машине и тайком разглядывал Гао Аня в зеркале заднего вида. У того был румяный цвет лица, хороший вид, и от него исходила аура свежести.

Гао Ань резко повернул голову, и их взгляды встретились в зеркале заднего вида.

Цзян Вэй поспешно выпрямился и с улыбкой сказал: — Скоро приедем. Может, найдем супермаркет рядом с твоим домом и купим что-нибудь? Смотри, у меня руки пустые, как-то неудобно.

Гао Ань без выражения сказал: — Не нужно, моему отцу не нужны твои вещи. Главное, чтобы ты пришел.

— Так-то оно так, но я же младший, как ни крути, должен соблюсти приличия, верно? — Цзян Вэй обернулся, посмотрел на Гао Аня, ожидая его указаний.

Гао Ань не смог переубедить Цзян Вэя и только кивнул в знак согласия.

Цзян Вэй с энтузиазмом обернулся, тайком достал из кармана брюк пачку мелочи, примерно подсчитал — осталось сто восемьдесят юаней, достаточно, чтобы купить корзину фруктов и букет цветов.

На самом деле, расчет Цзян Вэя оказался неверным. Большой супермаркет возле Цяньмэня находился как минимум в трех-четырех километрах от дома Гао Аня, и пешком идти туда было бы верной смертью.

Подумав, он решил найти ближайший крошечный супермаркет и купил три килограмма яблок и ящик молока.

Цзян Вэй нес вещи в руках, а лицо его горело, словно в огне. Даже идти было неловко.

— Сяо Аньцзы, я говорю, лучше бы я вообще ничего не покупал, чем так мало. Теперь вот, несу это в руках, словно две бомбы замедленного действия, очень неудобно, — Цзян Вэй высказал все свои мысли.

Гао Ань невозмутимо ответил: — Сам напросился. Я же говорил, чтобы ты не покупал.

— Ладно, считай, что я ничего не говорил, хорошо? — Цзян Вэй замолчал, притворившись немым, и следовал за Гао Анем, петляя по разным хутунам. После четырех-пяти поворотов они наконец остановились у входа во двор Сыхэюань.

Цзян Вэй поднял голову, оглядывая окрестности, и с недоумением спросил: — Ты переехал?

— Да, переехал год назад. Здесь ближе к реабилитационному центру, поэтому и переехали сюда, — Гао Ань поднялся по ступенькам и распахнул деревянную дверь, выкрашенную красным лаком: — В этом дворе живут шесть семей, три в передней части и три в задней. В основном это вышедшие на пенсию старые кадры, некоторых ты даже видел.

— О, — ответил Цзян Вэй и поднялся по ступенькам.

Во дворе Сыхэюань было чисто и тихо. Несколько вещей висели на веревке, натянутой между двумя деревьями.

Двери и окна нескольких домов были плотно закрыты, казалось, никого нет дома.

— Кажется, никого нет, — Цзян Вэй огляделся.

Гао Ань тоже был удивлен. Несколько дней не был дома, а кажется, будто сменилась обстановка?

Обычно эти старушки любили веселиться во дворе, иногда ссорились, и это выглядело нормально.

А теперь такая тишина, это правда… странно.

Они собирались зайти в дом и посмотреть, что случилось, но не успели дойти до своей двери, как услышали спор, доносящийся из-за стены со стороны улицы.

Лицо Гао Аня тут же помрачнело: — Плохо дело, моя мама опять с кем-то ругается.

— Не может быть? Тетя уже в таком возрасте, а все еще такая вспыльчивая? — Цзян Вэй тоже не видел маму Гао Аня три года, эту женщину с взрывным характером.

— Хватит болтать, пойдем со мной, посмотрим.

Цзян Вэй поспешно поставил вещи и побежал за Гао Анем к главным воротам.

Оба внимательно присмотрелись и увидели, как издалека идут две старушки, заложив руки за спину. С такой внушительной походкой они могли поднять ветер, и если бы на земле лежали два листа, они тут же взлетели бы в небо.

Они шли рядом, с презрительным взглядом, не глядя друг на друга, явно дуясь друг на друга.

Старушки подходили все ближе, и мама Гао Аня сразу увидела своего сына, громко крикнув: — Сынок, ты как раз вовремя вернулся, подойди, рассуди нас.

Гао Ань с улыбкой подошел: — Что опять случилось?

— Что еще может случиться, твоя Ма-шэнь идет работать в районное управление, да еще и большим начальником, начальником отдела, — мама Гао Аня говорила так, словно каждое слово было жемчужиной, желая разжевать каждое слово.

— Ой, я говорю, Ань Юнь, почему твой тон звучит так странно?

— Есть в нем какая-то кислинка, — с довольной улыбкой сказала Ма-шэнь.

— Я тебе завидую? Ма Байцуй, не переоценивай себя, ладно?

Ма-шэнь невозмутимо схватила Гао Аня и сказала: — Гао Ань, ты должен сказать за Ма-шэнь справедливое слово. Ма-шэнь идет работать в районное управление, это доверие, оказанное страной и руководством. Почему же у твоей мамы это стало получением должности по блату? Разве по способностям Ма-шэнь не может быть начальником отдела?

— Да ладно тебе, твоя должность начальника отдела — это полностью заслуга твоего Лао Чэня. А ты тут еще радуешься, чему радоваться-то? — Мама Гао Аня дала отпор, отчего лицо Ма-шэнь попеременно то синело, то бледнело.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение