Короткий отдых

— Откуда у вас в Отделении неотложной помощи такая странная привычка? — Ло-гэ, глядя на черный кофе в руке Сунь Лиэня, с любопытством спросил.

— В других отделениях максимум делятся разными сортами чая, а почему у вас у каждого по чашке черного кофе?

— Не знаю, — Сунь Лиэнь пожал плечами. — Хотя никто об этом не говорил, но я предполагаю, что черный кофе оставил глубокое впечатление у какого-то заведующего во время его стажировки за границей?

— Довольно модно, — Ло-гэ дал определение черному кофе.

Затем спросил: — Как ты оцениваешь его состояние? Кровотечение из слухового прохода — это перелом основания черепа?

Сунь Лиэнь, держа черный кофе, пожал плечами. — Я всего лишь ординатор, у меня еще нет врачебной лицензии.

— Эй, что за проблема, — хихикнул Ло-гэ. — Я же не прошу тебя выписывать лекарства, просто болтаем.

Он взглянул на полулежащего на кровати Кобаяси Каору, который витал в облаках, повернулся и продолжил с улыбкой: — К тому же, этот японец не понимает по-китайски.

Расскажи, ничего страшного.

Обсуждать состояние пациента при нем — на самом деле очень безответственное поведение.

Но, учитывая, что это не было заболеванием, угрожающим жизни, и Кобаяси Каору действительно не понимал по-китайски.

Принимая во внимание эти два пункта, Сунь Лиэнь, которого несколько часов мучила статусная строка, решил, что ему действительно стоит с кем-нибудь обсудить свои находки.

— Во-первых, его травмы определенно вызвали сотрясение мозга, — Сунь Лиэнь подмигнул Ло-гэ. — Его жене в аварии оторвало половину кожи и мышц на бедре, а также кровоизлияние в мозг и брюшную полость.

При такой серьезной аварии, если бы у него не было сотрясения мозга или чего-то подобного, он мог бы смело покупать лотерейный билет.

Ло-гэ кивнул. — У него сотрясение мозга, тогда кровотечение из слухового прохода тоже можно объяснить, перелом основания черепа, верно?

— Верно, — Сунь Лиэнь кивнул. Обсуждение состояния пациента с профессионалом давало ему ощущение, будто он обладает особой способностью — особенно когда он действительно получил некие особые способности, это ощущение становилось особенно ценным.

— Мне интересно, почему кровотечение из его слухового прохода началось почти через полчаса после аварии.

— Отсроченное кровотечение? — Ло-гэ нахмурился. Как врач Отделения лучевой диагностики экстренной помощи, он видел бесчисленное количество случаев травм.

Естественно, он отнес кровотечение у Кобаяси Каору, начавшееся спустя долгое время после травмы, к отсроченному кровотечению.

— Я думаю, нет, — Сунь Лиэнь покачал головой.

Первая статусная строка не отражала признаков перелома основания черепа, и он не считал, что статусная строка могла ошибиться в таком вопросе.

— Ты не поговорил с ним о том, что именно произошло?

— Он говорил долго, но бессвязно, — Ло-гэ нахмурился. — В тот момент он с Линь Лань ехал домой на электроскутере.

Их сзади сбила другая машина.

Линь Лань сидела сзади, и ей переехало ногу, а он был за рулем.

После падения на землю он очнулся уже в машине скорой помощи.

— Что значит «бессвязно»? — с любопытством спросил Сунь Лиэнь. — Проблемы с логической последовательностью?

Ло-гэ почесал свои жирные волосы. — Сначала он сказал, что упал.

Потом сказал, что его сбила машина.

И время происшествия тоже было неясным — он думал, что потерял сознание на несколько дней.

— Кратковременное нарушение памяти? — Сунь Лиэнь задумался на мгновение. — Вероятно, вызвано легким сотрясением мозга, пройдет через пару дней отдыха.

— Я спросил его о той девочке, — Ло-гэ подумал и решил все-таки сказать. — Он очень хорошо осведомлен о состоянии Линь Лань, включая ее медицинские записи за последний год, он все помнит.

В Японии одна профессиональная команда по спринту хотела пригласить Линь Лань на просмотр, и он приехал сюда именно из-за этого.

Сунь Лиэнь безразлично развел руками. — В любом случае, теперь с ее ногой такое, даже если те плотники (ортопеды) сохранят конечность, функция все равно пострадает.

Не говоря уже о каких-то просмотрах, хорошо, если она сможет просто нормально ходить.

— Я ему тоже сказал, — выражение лица Ло-гэ стало немного неестественным. — После того как я рассказал ему общую ситуацию, я пошел помогать с оплатой, а когда вернулся...

— У него начало кровоточить из уха? — Сунь Лиэнь приподнял бровь, словно уловив что-то важное.

Ло-гэ кивнул. — В тот момент его уже втолкнули в Реанимационный зал.

— Вставание и эмоциональное изменение привели к повышению его давления, возможно, из-за изменения давления старая рана открылась, — Сунь Лиэнь вздохнул. — Тоже несчастный человек.

— Как там операция у той девочки? — Ло-гэ сменил тему. Сидеть у кровати пациента и обсуждать его состояние действительно было немного некомфортно.

— Заведующий Чжэн до инфаркта сшивал ей сосуды?

Сунь Лиэнь снова вспомнил ту панику несколько десятков минут назад. — Ты прав, скорость, с которой заведующий Чжэн сшивал сосуды, была поразительной. При прохождении иглы сосуды под его рукой почти не дергались.

Без использования анастомоза он смог уложиться в пять минут.

— Наша больница очень хорошая, — Ло-гэ вздохнул. — У меня есть университетский сосед по комнате, который работает ординатором в больнице высшей категории в Луаньане, в Отделении гепатобилиарной хирургии.

Их заведующий почти не делает операций. Помимо написания статей и руководства студентами, максимум, что он делает во время операции, — это делает разрез кожи.

Остальное полностью передает Первому ассистенту.

Сунь Лиэнь немного удивился. — Как это так, что заведующий с таким стажем не умеет оперировать?

— Вот чего ты не знаешь, — Ло-гэ принял выражение лица «ты ничего не понимаешь».

Но о конкретных причинах говорить не стал. — Нельзя сказать, что врачи, которые не умеют оперировать, не вносят вклад. Эти академические заведующие вырастили бесчисленное количество отличных врачей.

Продвижение врачей в основном зависит от аттестации на звание/должность, и в этой аттестации научно-исследовательские и преподавательские способности являются очень важными критериями — а способность непосредственно лечить пациентов, поскольку ее трудно количественно оценить, отошла на второй план.

А хирургическая операция, используемая для лечения, отличается. Это скорее работа, требующая навыков, чем научное исследование.

Возможно, только после сотен или тысяч операций обычный хирург может быть назван «мастером своего дела».

Но это неизбежно отнимает у такого врача много времени, не позволяя ему или ей выполнять научно-исследовательские и преподавательские задачи.

Из-за невозможности достичь стандартов в научно-исследовательской работе многие технически подкованные врачи с отличными профессиональными навыками долгое время не могут преодолеть порог звания заместителя заведующего отделением.

В результате некоторые врачи в отчаянии обращаются за помощью к черному рынку написания статей на заказ.

В итоге фальсификация статей вскрывается, и репутация, накопленная за полжизни спасения жизней и исцеления раненых, полностью разрушается.

Ло-гэ, похоже, что-то вспомнил, и его лицо стало немного мрачным.

— Ро-сан? — Кобаяси Каору наконец не выдержал. — Простите... как проходит операция у моей жены?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение