Глава 20: Лицемер

Глава 20: Лицемер

Последние несколько дней Гу Юйцин не возвращался в общежитие. Никто не проверял комнаты, и травма ноги Сюй Няньчэня почти зажила.

Сюй Няньчэнь взял несколько книг в библиотеке. В коридорах постоянно бегали и шумели ученики.

Взяв книги, он поднялся на крышу шестого этажа, нашел удобное место и спокойно принялся за чтение.

Он наслаждался тишиной, и незаметно для себя стемнело.

Взглянув на время, он понял, что пора идти на вечернюю самоподготовку.

Когда он вернулся в класс, там уже был Гу Юйцин.

Раньше Сюй Няньчэнь этого не замечал, но в последнее время Гу Юйцин уходил сразу после уроков. Почему он сегодня остался?

Как только Сюй Няньчэнь сел, Гу Юйцин обратился к нему:

— Сюй, первый отличник, пойдем сегодня вместе в общежитие? Обсудим задания?

— Не нужно обсуждать, я могу тебе все объяснить, — ответил Сюй Няньчэнь.

— Ты! Нарываешься! — воскликнул Гу Юйцин.

— Гу, успокойся, успокойся, не обращай на него внимания, — сказал Су Юань, удерживая его.

Сюй Няньчэнь бросил взгляд на них. Су Юань держал Гу Юйцина за одежду и чуть ли не висел на нем.

Совсем не похоже на то, как он тогда брезгливо отшатнулся, когда Сюй Няньчэнь случайно дотронулся до него. Вот же лицемер.

— Ладно! — сказал Гу Юйцин. — Раз ты такой умный, объясни мне, бестолковому, эти задания!

— Хорошо, — ответил Сюй Няньчэнь.

Гу Юйцин приподнял бровь, откинулся на спинку стула и положил правую руку на ее край.

Он смотрел на Сюй Няньчэня изучающим взглядом.

Пошевелив языком, он достал левой рукой из кармана жвачку.

— Братан, не надо так, — сказал Су Юань. — У тебя такой пугающий взгляд, ты знаешь? Как будто ты сейчас его убьешь... Мне даже страшно становится...

— Ну так это не тебя убьют, чего ты боишься? — невнятно проговорил Гу Юйцин, жуя жвачку, и даже не взглянул на Су Юаня.

Су Юань не осмелился больше ничего сказать.

После вечерней самоподготовки Сюй Няньчэнь, не дожидаясь Гу Юйцина, вышел из класса. Как только он переступил порог,

Гу Юйцин нагло догнал его.

— Сюй, первый отличник, почему ты меня не подождал? Твоя травма так быстро зажила? — спросил он, глядя на ногу Сюй Няньчэня. — Когда я увидел, как ты упал, то подумал, что ты ее сломал. Оказывается, все не так серьезно...

Сюй Няньчэнь считал себя довольно терпеливым, но, слушая Гу Юйцина, ему хотелось схватить его за голову и пнуть, как мяч.

Сюй Няньчэнь остановился и, оглядев Гу Юйцина, подумал: «Я не понимаю, как главная героиня могла влюбиться в такого типа? Кроме симпатичной внешности, в нем нет ничего хорошего».

Гу Юйцин, заметив его взгляд, сказал:

— Сюй, гроза школы, ты так на меня смотришь, что мне даже неловко становится. Знаю, я красивый, но не настолько, чтобы привлекать людей своего пола. Ой, точно, я же забыл, что ты гей. Извини, извини...

— Только не вздумай ко мне приставать. Меня не интересуют накачанные мужики.

— Меня тоже не интересуют грубияны, — ответил Сюй Няньчэнь.

— А? И что теперь делать? Я же не могу себе новую кожу нарастить? — спросил Гу Юйцин.

— Замолчи! — не выдержал Сюй Няньчэнь.

— Уже не выдерживаешь? А что ты будешь делать дальше? Нам еще так долго жить вместе. Может, попросишь учителя перевести тебя в другую комнату?

Сюй Няньчэнь задумался. В оригинале Гу Юйцин был совсем другим. Сейчас же он был похож на какого-то второсортного хулигана.

Когда они пришли в общежитие, Сюй Няньчэнь еще не успел войти,

как Гу Юйцин достал из рюкзака несколько листов с заданиями.

— Сюй, первый отличник, помоги мне, пожалуйста. Эти задачи такие сложные, я не могу их решить...

Сюй Няньчэнь взглянул на листы. Это были задания по высшей математике. Скорее всего, Гу Юйцин хотел его опозорить и специально принес их из дома.

Сюй Няньчэнь отложил рюкзак.

— Эти задачи очень простые. Слушай внимательно, я тебе объясню.

«Посмотрим, как долго ты будешь строить из себя умника, Гу Юйцин», — подумал он.

Когда Сюй Няньчэнь закончил объяснять, Гу Юйцин никак не отреагировал.

— Если что-то не понял, подумай еще раз. Я пошел в душ, — сказал Сюй Няньчэнь.

Он только начал мыться, как в дверь ванной постучали.

— Эй, как ты решил эти задачи? Это же университетская программа. Я только после объяснений моего брата понял, как их решать. Не может быть, чтобы ты...

Сюй Няньчэнь смыл пену с лица, вытер его рукой и ответил:

— Талант.

— Не может быть. Я узнавал о тебе, ты не мог этого знать.

Сюй Няньчэнь не знал, что сказать. Что он имел в виду под «узнавал»? К тому же, разве уместно обсуждать такие вещи во время чужого душа?

Не дождавшись ответа, Гу Юйцин снова постучал.

— Я с тобой разговариваю! Ты меня слышишь?

— Разве уместно так разговаривать? — вздохнув, спросил Сюй Няньчэнь.

— Мы же оба парни, что тут такого? Подожди, ты ведь не гей? — спросил Гу Юйцин.

— Нет! Замолчи! — раздраженно ответил Сюй Няньчэнь.

— Ну и хорошо, ну и хорошо. А то мне было бы не по себе. Ладно, поговорим, когда выйдешь из душа...

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение