Глава 1: Много завязок, может показаться немного медленным (Часть 3)

— Из какой ты деревни? — Ляо Мин даже не знал, когда первый день Нового года, откуда ему знать про восьмой день? — У вас еще не ввели григорианский календарь?

Ян Цзянь ответил по существу: — Деревня Сявэй. Уже ввели.

Ляо Мин удержался от желания стукнуть его по голове, посмотрел, как Ян Цзянь взял талон и вошел в кабинет, и последовал за ним.

Ян Цзянь нахмурился, остановился и спросил его: — Зачем вы идете?

Ляо Мин не обратил на него внимания, снял солнцезащитные очки и поздоровался с врачом за столом: — Дядя Чжоу, давно не виделись.

Врач, увидев его лицо, тоже тепло улыбнулся: — Маленький Ляо пришел!

Ян Цзянь смотрел, как Ляо Мин ловко и непринужденно придвинул стул и сел рядом с доктором Чжоу, чувствуя себя совершенно сбитым с толку:

— …Доктор Чжоу? Я…

— Садитесь, — доктор Чжоу пригласил его сесть, затем взял его талон на регистрацию. — Вы друг Маленького Ляо?

Ян Цзянь понял, что лучше не отрицать, но он не привык лгать, поэтому лишь покачал головой: — Нет.

Пока врач проводил осмотр, Ляо Мин все время слушал рядом, не вставляя ни слова.

Ян Цзянь запинаясь рассказал свою историю голода. Доктор Чжоу нахмурился: — Маленький Ляо, что ты думаешь?

Ляо Мин вертел в руках талон Ян Цзяня и рассеянно сказал: — Можешь проверить, если хочешь.

— Хорошо, — доктор Чжоу кивнул и сказал Ян Цзяню: — С точки зрения современной медицины, ваши симптомы, вероятно, не являются большой проблемой. Если вы беспокоитесь и хотите провериться, можно сделать УЗИ и эндоскопию.

Ян Цзянь осторожно спросил: — Сколько это будет стоить?

Ляо Мин показал рукой цифру, и выражение лица Ян Цзяня тут же стало смущенным: — …У меня сегодня нет столько денег…

— Ян Цзянь, верно? — Ляо Мин встал, похлопал его по плечу и мимоходом ущипнул. — Если не возражаешь, приходи ко мне лечиться! Я не возьму с тебя денег.

Ян Цзянь немного колебался: — К вам? — Он перевел взгляд на доктора Чжоу, ища помощи. Разве так открыто переманивать клиентов — это нормально?

Доктор Чжоу с улыбкой подтвердил: — Некоторые проблемы, возможно, еще не исследованы современной медициной, и бывают случаи, когда мы бессильны. Если вы согласны, я рекомендую вам обратиться к Маленькому Ляо. Возможно, он сможет вам помочь.

Ян Цзянь недоверчиво посмотрел на Ляо Мина. Тот снова надел солнцезащитные очки, и в его развязном виде никак не чувствовалось, что он может быть более способным, чем доктор Чжоу, которому было за пятьдесят-шестьдесят: — А как называется ваша больница?

— Нет названия, — откровенно сказал Ляо Мин. — Это не официальная больница.

Ян Цзянь с недоумением посмотрел на него: — Тогда… тогда вы босоногий врач?

— Как такое возможно!

— Тогда вы знахарь?

Ляо Мин прикрыл лоб рукой и обреченно кивнул: — Да, я знахарь. — Он взял руку Ян Цзяня, сжал ее, а другой рукой быстро что-то подсчитал на пальцах и небрежно сказал: — Ты типичная реинкарнация голодного духа, неуязвимый для всех ядов. Следуй за мной, и я смогу худо-бедно сохранить твою собачью жизнь.

Он говорил совершенно обреченно, но, к его удивлению, в глазах Ян Цзяня постепенно зажегся луч надежды.

Он тяжело кивнул, поджал губы и крепко сжал другую руку Ляо Мина, так что тот чуть не покраснел и не почувствовал, как забилось сердце: — Доктор Ляо, — сказал он твердо и искренне, — пожалуйста, спасите меня!

☆、Отличный нелегал

Выйдя из больницы, Ляо Мин сразу потащил Ян Цзяня к своей машине.

Ян Цзянь был кое-как запихнут на пассажирское сиденье, он даже не умел пристегиваться ремнем безопасности, что полностью выдавало в нем деревенского парня, только что приехавшего в город.

Ремень безопасности немного давил, и он нервничал, сидя на сиденье и постоянно оглядываясь: — Мы сейчас едем в вашу больницу?

Ляо Мин завел двигатель и поправил его: — Не в мою больницу, я всего лишь обычный сотрудник, — увидев непонимающее выражение лица Ян Цзяня, добавил: — Помогаю проводить ритуалы.

Видя, что Ян Цзянь явно не ориентируется, Ляо Мин злорадно продолжал кружить по кольцевой автостраде, болтая с ним о всякой ерунде.

Проехав полчаса, он вдруг заметил, что Ян Цзянь побледнел, вспотел на лбу и сжал кулаки.

Он испугался: — Что с тобой?

Ян Цзянь стиснул зубы: — Живот голодный… — Ему было очень неловко, и он говорил без уверенности.

Ляо Мин не ожидал, что голод причиняет ему такие страдания. Он тут же развернул машину, съехал с автострады и нашел придорожную закусочную.

Спросил Ян Цзяня, что он хочет съесть. Тот, несмотря на дискомфорт, смог застенчиво спросить: — Есть свиные ребрышки в кисло-сладком соусе?

Свиных ребрышек в кисло-сладком соусе не было, зато был рис с яичницей и помидорами.

Ляо Мин подумал, что вкус примерно такой же, и заказал ему.

Ян Цзянь жадно ел, сметая рис вместе с соусом, затем пошел за добавкой и съел четыре или пять тарелок риса.

Ляо Мин с любопытством смотрел на его живот. Столько еды ушло, а он все равно был плоским. Непонятно, куда все это делось.

Выйдя из закусочной, он серьезно сказал Ян Цзяню: — Тебе нужно хорошенько обследоваться у нас.

Ян Цзянь тоже очень любопытствовал, какие методы обследования могут быть у знахаря, проводящего ритуалы.

Ян Цзянь на этот раз научился пристегиваться ремнем безопасности. Оглянувшись, он увидел, что заднее сиденье машины завалено картонными коробками, а несколько набитых бумажных пакетов чуть не падали. Он протянул руку, чтобы поправить их.

Неожиданно, от этого прикосновения, самый передний бумажный пакет опрокинулся.

Из него выпала черная тень и с глухим стуком ударилась о коврик.

Черный пистолет.

Ян Цзянь хоть и не держал пистолет в руках, но видел его по телевизору. Он резко повернул голову и посмотрел на Ляо Мина, который собирался нажать на газ, с выражением ужаса в глазах.

Ляо Мин тоже услышал звук, повернулся, и их взгляды встретились.

— …

Ляо Мин подумал: этот обмен взглядами чертовски безмолвный и глубокий.

В глазах обоих мелькали разные мысли, но, к сожалению, ни один не мог прочитать другого.

Наконец, Ляо Мин первым нарушил тишину, протянул руку, поднял опрокинувшийся бумажный пакет и спокойно сказал: — Модель, подделка.

Ян Цзянь кивнул, принимая этот ответ, выпрямился и стал ждать отправления.

Ляо Мин нажал на газ, размышляя, кто же был настолько безмозглым, чтобы оставить пистолет в его машине.

Он злобно подумал, что если поймает его, то ему несдобровать.

Машина быстро въехала в туннель. В туннеле было очень темно, и долгое время не было никаких признаков выезда.

Ян Цзянь все еще был очень бдителен и быстро занервничал: — Где это?

Ляо Мин все время смотрел в зеркало заднего вида и рассеянно сказал: — Даже если скажу, ты не поймешь.

Ян Цзянь почти прижался к окну машины, но снаружи было слишком темно, даже без света, и он совершенно не мог понять, где они находятся.

А Ляо Мин, словно мог видеть сквозь темноту, уверенно вел машину: — Скоро приедем.

Как только Ян Цзянь начал думать, как сбежать, Ляо Мин постепенно сбавил скорость.

Они все еще были в темном туннеле, но уже достигли его конца.

Ян Цзянь никогда не думал, что у туннеля может быть конец, как у пещеры. Он ясно видел: перед ним тусклый уличный фонарь отбрасывал бледный свет, освещая зеленую аварийную дверь.

Ляо Мин велел Ян Цзяню поторопиться и следовать за ним, оставил машину, даже не закрыв дверь, и направился прямо к аварийной двери.

Ян Цзянь, увидев, что тот не достал пистолет с заднего сиденья и не направил его на него, немного успокоился и с любопытством спросил: — Почему здесь дверь?

Аварийная дверь выглядела очень старой, казалось, ей было не меньше 20 лет.

Ляо Мин не обратил на него внимания, протянул руку, с силой вытащил металлическую перекладину, лежавшую горизонтально посередине аварийной двери, а затем просто открыл дверь.

Ян Цзянь был поражен: — …Эта… эта дверь не заперта?

Ляо Мин, не говоря ни слова, взял Ян Цзяня за руку и повел его внутрь.

За дверью был короткий коридор, выйдя из которого, можно было увидеть комнату, похожую на больничный холл.

Ян Цзянь наконец вздохнул с облегчением. Здесь все было нормально. Он объяснил это тем, что Ляо Мин, чтобы сэкономить время, воспользовался странным аварийным выходом.

В холле была регистратура, где сидела женщина в очках и белом халате. Увидев их, она помахала рукой.

— Ой!

Это кто?

Ляо Мин вытащил из кармана пропуск и бросил ей: — Что "ой"? Регистрация на госпитализацию.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1: Много завязок, может показаться немного медленным (Часть 3)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение