Глава 4 (Часть 1)

Жилой комплекс Яньлиньцзян имел прекрасное расположение, удобную транспортную доступность и был хорошо обустроен во всех отношениях. После поступления в университет Хуан Шое купил здесь квартиру для временного проживания.

Хуан Шое открыл дверь с помощью отпечатка пальца. В квартире площадью более двухсот квадратных метров горел весь свет. Уже в прихожей были слышны звуки изнутри.

Войдя в гостиную, он увидел разбросанные по полу тетради с заданиями по разным предметам для второго курса старшей школы. На телевизоре было включено музыкальное приложение, играл плейлист с белым шумом. Хуан Шофэн сидел на ковре у журнального столика в гостиной, делая уроки. Он сидел сгорбившись, опустив голову, а его рюкзак был раскрыт и лежал на диване позади него.

Он грыз кончик ручки, слегка нахмурившись, мучаясь над последней задачей. Он был так сосредоточен, а Хуан Шое двигался так тихо, что Хуан Шофэн не заметил его. Он вздрогнул, когда некоторые огни в комнате погасли, выругался классической китайской руганью и, подняв голову, увидел Хуан Шое.

Хуан Шое сел на один из диванов, взял пульт и выключил ненужное освещение, спросив Хуан Шофэна: — Почему ты здесь?

— Папа и мама уехали отмечать годовщину свадьбы, в большом доме никого нет, вот я и решил прийти к тебе. Брат, иди сюда, иди, эта задача такая странная. — Хуан Шофэн, увидев его, отпустил ручку, на которой остались следы от зубов, и помахал Хуан Шое.

Хуан Шое подошел, сначала похлопал его по спине, затем помассировал шею и сказал: — Тогда не сиди постоянно с опущенной головой, осторожнее, а то сутулиться будешь.

Задача была несложной, просто Хуан Шофэн был невнимателен и подставил неверные значения, из-за чего полученный ответ оказался абсурдным.

Хуан Шое, поняв это с опозданием, сказал с видом человека, который умён задним числом: — О-о... — Его голос протянулся, как у того типа сотрудников, которые на совещаниях стараются привлечь внимание начальника.

Он взял ручку и заново начал решать задачу, а Хуан Шое сидел рядом и смотрел, как он пишет.

Закончив, Хуан Шофэн посчитал, что полностью выполнил сегодняшнее задание, закрыл книгу, потянулся, расслабленно откинулся на диван, повернул голову и заметил пятна на одежде Хуан Шое.

Лицо Хуан Шофэна выражало недоумение. На одежде Хуан Шое раньше никогда не было грязи. Он указал на пятно и спросил: — Брат, у тебя одежда грязная, — затем понюхал и добавил: — Кажется... еще и немного пахнет.

Услышав это, Хуан Шое тоже почувствовал, как в воздухе витает странный запах, немного похожий на запах помоев. К счастью, он был несильным. Он посмотрел туда, куда указал брат: на боку одежды было серое пятно, а на штанине были брызги неизвестной жидкости, которая уже высохла, но оставила заметные следы на черных брюках. Вероятно, это была грязь с одежды того подонка и сточные воды с неровной земли в переулке.

Возможно, из-за того, что он был с Цзян Янем, от него тоже исходил этот запах. К тому же, уличные фонари в переулке были тусклыми, и никто не мог разглядеть или заметить что-то необычное на одежде.

От этого запаха Хуан Шое почувствовал тошноту, и его отвращение к тому подонку усилилось. Снимая рубашку по пути в ванную, он сказал Хуан Шофэну: — Пойду приму душ. Ты потом не забудь хорошо отдохнуть.

Сегодняшний день для Хуан Шое был полон неожиданностей.

Несколько недель назад он играл в бильярд с Юань Юанем в клубе, проиграл свое летнее время и согласился работать продавцом в студии Юань Юаня. Только придя в студию, он узнал, что работа продавца также включает обязанности модели.

Открыв дверь раздевалки, он обнаружил, что его напарник — тот самый человек, о котором тогда сплетничали. Цзян Янь давал ему советы. А потом в баре он столкнулся с драмой, устроенной той девушкой.

Вспомнив Цзян Яня, Хуан Шое начал приводить в порядок свои впечатления о нем.

В первый раз он посчитал это случайной встречей. Во второй раз Цзян Янь показал ему более удобные и простые позы для съемки. Это не соответствовало его внешности, которая казалась холодной и свирепой. Только злобное выражение его лица, когда он был без эмоций, и его свирепый вид у задней двери бара действительно подходили друг другу.

Помогать незнакомому человеку выбраться из беды и давать отпор за девушку, подвергшуюся насилию — такой человек всегда вызывает симпатию и восхищение.

Горячая вода шумела, омывая тело Хуан Шое. В ванной поднимался туман, отличающийся от дыма, который выдыхал Цзян Янь, создавая дымку.

Время работы «circle» составляло всего восемь часов: с половины второго дня до половины десятого вечера.

После съемок наступало самое загруженное время для продавцов: нужно было рассортировать новую одежду и аксессуары по стилю и модели, а затем заменить плакаты на витрине на новые.

На этот раз на плакате была фотография, которую Юань Юань считал самой удачной: спина Хуан Шое и лицо Цзян Яня, оба в одинаковой одежде разного цвета.

Выкладывать новый товар было не утомительно, но хлопотно.

Дверь магазина была полуоткрыта, внутри было светло.

Центральный кондиционер еще не успел охладить помещение, и в душном воздухе на лбу и кончике носа Цзян Яня и Хуан Шое выступила тонкая пленка пота. Их грудь поднималась и опускалась чуть сильнее обычного.

Цзян Янь повесил новую одежду на выставочную стойку. Закончив с последней вещью, он повернулся и увидел Хуан Шое неподалеку. Тот молчал, опустив голову, и что-то делал руками.

Цзян Янь сам спросил: — Нужна помощь?

Тот, кого спросили, все еще боролся с ожерельями в руках. Хуан Шое, когда их складывал, не заметил, что несколько тонких цепочек легко спутываются, образуя трудноразвязываемые узлы.

Его тонкие, прямые пальцы были немного неуклюжи. Он упорно пытался развязать узел, но только затягивал его сильнее. Сморщенный лоб придавал ему слишком серьезный вид, и он не слышал, как Цзян Янь с ним говорил.

Цзян Янь увидел, что его руки продолжают двигаться, а он не отвечает. Он подошел ближе, чтобы посмотреть, что происходит, и спросил: — Что случилось?

Столкнувшись с неподатливыми ожерельями, Хуан Шое не сдавался. То, что Цзян Янь подошел и увидел это, заставило его почувствовать себя немного неловко. Он угрюмо сказал: — Несколько цепочек запутались, я сейчас же их распутаю.

Несколько ожерелий лежали на ладони Хуан Шое. Цзян Янь взял их, немного рассмотрел и понял, что распутать их будет довольно сложно, тем более что Хуан Шое только что несколько раз повернул их, затянув узлы еще сильнее. И при этом Хуан Шое говорил, что сейчас же все сделает.

Цзян Янь не вернул ему ожерелья, а сел на диван рядом, чтобы помочь Хуан Шое.

Хуан Шое тоже не ушел. Работа по выкладке нового товара была полностью завершена. Он сел рядом с Цзян Янем и смотрел, как тот распутывает узлы.

Сидя так близко, Хуан Шое получил возможность и время внимательно рассмотреть Цзян Яня.

Он был выше Цзян Яня на полголовы. Глядя сверху вниз, он видел ухо Цзян Яня с черной серьгой-гвоздиком, пот на кончике его носа, блестящий в свете, и маленькую, привлекательную родинку под глазом.

Он невольно подумал: Цзян Янь красив, неудивительно, что Гу Мяомяо влюбилась в него.

Гу Мяомяо в последние дни иногда жаловалась в группе WeChat, что Цзян Янь слишком сложный, и она не знает, как его завоевать.

Только Хуан Шое знал, что у Цзян Яня просто нет чувств к Гу Мяомяо.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение