«Бойцовая Рыбка» (Часть 2)

— Ло Ло слегка обняла Янь Цзинь за шею, устраивая Допрос с пристрастием: — А что насчет того брата?

— Признание смягчает наказание, отказ от признания усугубляет.

— Долгая история.

Неизвестно почему, но эти слова снова погрузили ее в размышления.

Всего три года, всего три года, она выросла с четырнадцати до семнадцати лет, лишь малая часть жизни, не более тысячи дней, но казалось, что прошло несколько сотен веков.

Открыв оглавление учебника истории, она просмотрела его от первой строки до последней. На страницах книги они с Сун Хао прошли путь от дикой эпохи Бронзового века и гадательных надписей до изящного периода Сине-белого фарфора и кроватей с балдахином, и наконец, дошли до настоящего, где остался лишь вздох при встрече.

Она уткнулась в парту и тихо запела.

Начальная Песня из титров «Бойцовой Рыбки», она смутно помнила слова. Она пела неуверенно, немного фальшивя, но слова помнила отчетливо.

— Ушла так далеко, обнаружила, что тебя нет рядом, что пережила в одиночестве, сама не понимаю.

За день до выписки Сун Хао, держа в руках кучу квитанций, она все же не удержалась от любопытства и спросила его: — Когда я уходила в тот день, ты был в порядке, почему же, как только я отвернулась, ты так сильно пострадал?

— Это мой отец.

Эти слова озарили Янь Цзинь.

Она вдруг вспомнила знакомую спину полицейского в фуражке с большим козырьком, вышедшего из полицейской машины, — это был Старина Сун, без сомнения.

— Мой отец, он испытывает Разочарование.

— Когда он увидел меня, я заметил, что у него были красные глаза. В тот момент я понял, что упустил не просто три года, а восемнадцать лет.

— Ты знаешь, что такое «Глубокая Привязанность и строгая ответственность»?

Он сказал это спокойно, с легкой улыбкой, которая давно не появлялась на его губах, словно солнечный свет, витающий в Палате, добавляя радужные оттенки в бежевую атмосферу.

Голос его перестал быть детским, стал ясным, успокаивающим и спокойным, как вода, переливаясь яркими бликами. Слушая его, ей казалось, что это сон, но это было реальнее и жесточе сна.

— Я давно хотел тебе все объяснить, почему я не хотел тебя признавать в Парикмахерской, потому что я сейчас вступил в Черный Альянс.

— Я знаю, что ты хочешь сказать, я знаю, я все знаю.

— Да, это я тогда, вместе с парнями из Жилого Комплекса, устроил погром в Клубе «Безумная Ночь» и сломал ногу Главаря Банды Зелёной Банды.

— Потому что дядя Янь погиб из-за них.

— Я даже не видел его в последний раз, когда он умер... В ту ночь моя мама плакала и говорила мне, что если бы дядя Янь не пошел вперед, в ту ночь погиб бы мой отец.

Сун Хао опустил светло-голубую больничную рубашку, улыбнулся, обнажив белоснежные зубы: — Но в то время я был действительно Дерзким до крайности, думал, что если разгромлю этот клуб, то больше никто из наших не погибнет и не пострадает... Но силы в обществе гораздо сложнее, чем мы себе представляем.

— Мой отец сохранил мне возможность учиться, но не мог разорвать мои связи с этими главарями, владельцами и Хулиганами.

— Зелёная Банда ни за что не оставит меня в покое, и их люди тем более не успокоятся.

— Я не боюсь их, но боюсь, что если они не смогут справиться со мной, то переключатся на тех, кто рядом со мной... В этот момент люди из Чёрного Альянса дали понять, что если я присоединюсь к ним, они помогут мне отбиться от всего остального.

— Но это ловушка, я уже ступил одной ногой, и вслед за этим меня постепенно поглотит и утопит.

Сун Хао взял рюкзак, потянул ее за собой из Палаты и тихо закрыл дверь.

Бежевый мир внутри исчез из виду, только его голос отдавался эхом.

— На самом деле, мое поведение в тот день было лишь Последней каплей, сломавшей хребет верблюду.

— До этого мой отец уже очень разочаровался во мне... Нет, скорее, отчаялся.

Знаешь, Янь Цзинь, это общество на самом деле очень сложное.

Настолько сложное, что ты не знаешь, куда идти. Если ты уже далеко ушла от того перекрестка и оглянешься назад, ты все равно будешь растеряна.

Как я.

Как я раньше, как я сейчас, как я буду в будущем.

И единственное чистое место — это рай.

Но мы не можем попасть в рай.

Мы можем только спотыкаясь идти вперед, заполняя огромное и одновременно маленькое сердце воспоминаниями.

— Эй!

— Янь Цзинь?

Ло Ло вытянула указательный палец и помахала им перед глазами Янь Цзинь: — Небо-небо, земля-земля, Янь Цзинь, Янь Цзинь, скорее просыпайся.

Янь Цзинь открыла глаза. Неизвестно как, но она уснула, уткнувшись в парту.

Звонок об окончании уроков все еще звенел. Она собрала книги, взяла рюкзак и вышла из класса.

Увидела Чжан Цзя. Чжан Цзя сидел на парте в первом ряду, улыбаясь и махая ей.

— Янь Цзинь, я слышал от твоего брата, что ты любишь Вкусную рисовую лапшу, — Чжан Цзя, видя, что Янь Цзинь выглядит уставшей, предложил: — Пойдем поедим вместе после уроков.

Янь Цзинь покачала головой: — Брат звонил мне в обед, вечером больше не хочется.

— Кстати, Янь Цзинь, только что звонил тебе, кажется, телефон был отключен, — Чжан Цзя посмотрел в сторону газетного киоска внизу: — Подожди немного, я пойду пополнить тебе счет.

Янь Цзинь кивнула: — Спасибо.

— Но брат уже пополнил мне счет на сто юаней, хватит, наверное, на полсеместра.

Чжан Цзя не сдавался: — Тогда в это воскресенье у тебя есть время?

— Учитель Чжан дал мне два пропуска на лекцию. Учитель Высшей Категории Ван будет выступать в Провинциальной Экспериментальной Школе с прогнозами по вопросам для вступительных экзаменов.

— Пойдем послушаем вместе.

— Говорят, прогнозы очень точные.

— Мой брат... — Янь Цзинь не договорила, посмотрела на застывшую улыбку Чжан Цзя и почувствовала жалость: — Ладно, я отменю план занятий с братом и пойду с тобой.

На бледном лице Чжан Цзя наконец появился легкий румянец. Он взял свой велосипед из велопарковки, по-щегольски поднял воротник Школьной формы, положил ее рюкзак на сиденье и пошел рядом с ней, толкая велосипед.

Школьный радиоузел неизменно транслировал песни Группы F.I.R., их хриплые и печальные мелодии, смешанные с эмоциональным пением, говорили о том, что отныне не будет больше печали.

Она вдруг вспомнила «Бойцовую Рыбку».

В самом начале Пэй Юйянь тихо играла на пианино дома, ее длинные тонкие пальцы порхали, как ноты, черные блестящие волосы рассыпались по спине, она всегда была одета в чистые и невинные платья, а улыбка ее была изящной и наивной... Это было время школы, это была мечта, хранящаяся в Башне из слоновой кости.

Много лет спустя Сяо Яньцзы (Пэй Юйянь) больше не выглядела невинной, с рыжевато-каштановыми кудрями, в элегантной черной кожаной куртке, с пронзительным взглядом, как у кошки, вздыбившей хвост...

Она больше не была принцессой, порхающей по черно-белым клавишам, она могла лишь касаться нарисованных на стене плиток нот, подсчитывая разрушения и шрамы на своей душе после ушедших лет...

Это была цена, которую ей пришлось заплатить за время, и за то, что она потеряла себя ради любви.

Янь Цзинь шла рядом с Чжан Цзя, медленно переступая ногами. За ними медленно садилось солнце, отбрасывая перед ними темные и длинные тени.

Выйдя из школьных ворот, она увидела Сун Хао, ждущего у Парикмахерской. Янь Цзинь поправила пряди волос, упавшие на щеки. Неудержимая усталость, хлынувшая изнутри, мгновенно распространилась по всему телу. Она изо всех сил открыла глаза, стараясь прийти в себя.

Она взяла Чжан Цзя под руку и с улыбкой сказала: — Чжан Цзя, подвези меня.

Чжан Цзя нежно улыбнулся: — Хорошо.

Янь Цзинь сказала себе в душе: Я хочу свое будущее, я не хочу быть Пэй Юйянь.

Я не хочу быть Пэй Юйянь, потерявшей себя ради А Хао.

S3