Глава первая: Мне, чиновнику, нужно еще хорошенько подумать

— Несправедливость, несправедливость!

— О Небеса, почему вы не откроете глаза?!

До слуха сквозь сон доносились яростные крики. Погруженный в дрему Цинь Фэн нахмурился и отвернулся, но звуки лишь усилились.

— Господин, пора выносить приговор…

В этот момент кто-то толкнул его и тихо сказал рядом.

Приговор? Какой приговор?

Цинь Фэн вздрогнул, резко открыл глаза и, увидев происходящее, обомлел.

— Вот черт! Это… что происходит?

Перед ним был старый зал уездной управы. По обе стороны зала стояли по шесть стражников, их позы были кривыми и неуклюжими, что не вызывало никакого уважения — некоторые даже ковыряли в носу…

Внизу, перед помостом, на коленях сидел старик с полностью седыми усами и волосами, в лохмотьях, с подавленным видом. Он без конца кричал о несправедливости, прижимая к себе маленькую девочку лет семи-восьми, видимо, свою внучку.

С другой стороны сидел полный мужчина средних лет с жирным лицом и круглым животом. Он сидел прямо посреди зала, неторопливо обмахиваясь веером, с холодной усмешкой на лице.

Я… разве я не в библиотеке разбирал книги и архивы? Что это такое? Неужели я переместился?

— Господин, господин?

Пока он пребывал в растерянности, чья-то рука помахала перед лицом Цинь Фэна.

Цинь Фэн повернул голову и увидел худощавого мужчину средних лет с острым носом и впалыми щеками, с льстивой улыбкой на лице. Он подхалимски кланялся, торча рядом, и напомнил:

— Господин, господин Чжан ждет, вынесите же поскорее приговор.

— Ты…

Цинь Фэн с сомнением посмотрел на мужчину средних лет.

Внезапно — Вжик! Поток воспоминаний хлынул, как прилив, в голову Цинь Фэна.

Помучившись от головной боли, Цинь Фэн наконец разобрался в ситуации.

Он действительно переместился, и его душа вселилась в тело уездного начальника!

Получив все воспоминания этого уездного начальника, Цинь Фэн не знал, смеяться ему или плакать.

Другие перемещаются в тела высокопоставленных чиновников, канцлеров или знати, а он переместился в тело ничтожного мелкого чиновника, который к тому же был жадным, распутным и совершенно никчемным ничтожеством!

Этот уездный начальник тоже звался Цинь Фэн. Его не только проклинали простые люди, но и в собственной управе он был непопулярен и являлся марионеткой в чужих руках.

Номинально он был уездным чиновником, но делами в управе, по сути, заправлял этот мужчина средних лет, стоявший перед ним.

Прежний владелец тела имел лишь имя, а на самом деле давно был лишен реальной власти, носил клеймо коррумпированного чиновника, хотя и не наворовал много денег, получая лишь копеечную прибыль.

Ничего не поделаешь, ведь прежний хозяин тела был невежественным, любил поесть и лениться, и во всем полагался на этого помощника начальника?

— Ты Цзя У?

— Именно так, ваш покорный слуга. Господин, вы… уснули и одурели? Даже меня, вашего покорного слугу, не узнаете?

Спятил, что ли?! Попробуй сам переместиться, посмотрим, сможешь ли ты всех узнать!

Цинь Фэн быстро слился с воспоминаниями и успокоился.

Раз уж пришел, значит, останусь.

Но Цинь Фэн не собирался довольствоваться ролью мелкого уездного чиновника. Как перемещенец, он, конечно, собирался поднять в этом мире волну.

По крайней мере, он не позволит какому-то там помощнику начальника сесть себе на шею.

Но… стандартная комплектация перемещенца, где же Система?

Как только эта мысль возникла в голове, в сознании Цинь Фэна раздался голос.

【Система стремительного возвышения, почувствовав сильное желание носителя, привязывается… Привязка успешна!】

Вот это да! Только подумал, и вот она!

С Системой чего бояться?

【Носитель: Цинь Фэн】

【Должность: Уездный начальник】

【Ранг: Седьмой ранг】

【Чиновничий авторитет: 0/99999】

【Сила: Уровень 0, не способен даже курицу связать. Следующий уровень: Сила одного быка.】

【Значение остроумия: 0/99999】

【Значение Цинтянь: 0/99999】

【Значение репутации: 0/99999】

【Задание новичка активировано: Справедливо рассмотреть одно дело. Награда за успех: Большой подарочный набор новичка. Наказание за провал: Небесная кара и смерть.】

Подробная панель Системы появилась в сознании Цинь Фэна.

Задание новичка активировано. Цинь Фэн бросил взгляд и воскликнул: Вот черт, наказание за провал такое суровое?

Впрочем, разве это не просто справедливое рассмотрение дела? Цинь Фэн был очень сообразителен, а работая в библиотеке, он любил читать детективные романы и истории о древних загадочных делах.

Маленькое дело перед ним вовсе не могло его затруднить.

Вот только прежний владелец тела Цинь Фэна был марионеткой, совершенно не интересовался обстоятельствами дела, даже не слушал внимательно, и во время слушания уснул как убитый.

В текущих воспоминаниях Цинь Фэна совершенно не было процесса слушания.

— Господин? Господин? Обстоятельства дела уже ясны, вынесите же поскорее приговор.

Цзя У сбоку снова поторопил его.

Цинь Фэн бросил на него взгляд. Вынести приговор? Я, черт возьми, еще не знаю, что происходит, как я могу судить? Ты вскользь бросил пару слов, а если я ошибусь, ты понесешь за меня Небесную кару?

— Гм… Я, чиновник, только что не расслышал. Вы, все, изложите мне обстоятельства дела еще раз.

Льстиво улыбавшийся Цзя У тут же нахмурился: — Господин, вы не шутите? Я же только что все рассказал? Вы это…

— Бах!

— Мои слова, ты не понимаешь? Я велел тебе повторить!

Колотушка судьи ударила по столу, и Цзя У нахмурился еще сильнее.

Что сегодня с этим Цинь Фэном? Обычно он был таким послушным, что это за фокусы?

Он сверкнул глазами на Цинь Фэна, но тот тут же сверкнул глазами в ответ.

Что за шутки, я здесь уездный начальник, и я должен смотреть на выражение лица какого-то помощника?

Цинь Фэн погладил колотушку судьи в руке, чувствуя, что только что ударить ею было так здорово!

— Кхм… Тогда ваш покорный слуга изложит еще раз.

Цзя У все-таки не был уездным начальником, а снаружи стояло столько людей, что он не осмелился открыто конфликтовать с Цинь Фэном в зале суда. Нетерпеливо он сказал:

— По этому делу истец — Старик Ли. Он говорит, что продавал на улице семейную реликвию из нефрита вместе с внучкой, и господин Чжан обманом заманил их домой, не только забрал нефрит, не заплатив, но и хотел силой забрать внучку Старика Ли. Он обвиняет господина Чжана.

— Господин Чжан в свою защиту сказал, что нефрит изначально был его, что Старик Ли хотел продать внучку, и господин Чжан обещал нефрит в качестве платы, но Старик Ли его обманул, избил людей из поместья Чжан и увел с собой нефрит и внучку.

Выслушав, Цинь Фэн кивнул: — Вот как. Тогда по твоему мнению…

Цзя У, не дожидаясь, пока Цинь Фэн закончит, сразу сказал: — По моему скромному мнению, Старик Ли ложно обвиняет господина Чжана.

— Почему?

— Хм, Старик Ли и его внучка выглядят как нищие. Разве у таких людей может быть какая-то семейная реликвия из нефрита на продажу?

— А господин Чжан — один из самых выдающихся богачей в этих местах, у него тысячи цинов плодородной земли, дом полон богатств. Разве он стал бы жаждать какой-то потрепанный нефрит?

— По моему скромному мнению, Старик Ли ложно обвиняет! Прошу господина признать господина Чжана невиновным, а Старика Ли, который не сдержал слово и еще поднял руку на людей, следует посадить в тюрьму в назидание другим!

— Несправедливость! Несправедливость!

Выслушав, Старик Ли снова тут же закричал о несправедливости.

— Господин, вынесите же приговор!

Цзя У поторопил его. Увидев, что Цинь Фэн остался равнодушным, он вытащил из рукава серебряную банкноту в сто лянов и тихонько сунул ее Цинь Фэну: — Господин, вынесите же приговор!

Цинь Фэн бросил взгляд на Цзя У и серебряную банкноту в его руке, не взял ее и усмехнулся: — Мне, чиновнику, нужно еще хорошенько подумать!

S3