Девятый уровень

Девятый уровень

Нин Жуань шла за официантом, но чем дальше они шли, тем больше она чувствовала неладное. Она точно помнила, что путь от входа не занимал столько времени.

Голова становилась все тяжелее, сознание мутилось. Внезапно в тумане промелькнула мысль. Она в ужасе подняла голову, опёрлась правой рукой о гладкую холодную мраморную стену и, волоча тяжелые, непослушные ноги, попыталась побежать в обратном направлении.

Если она не сможет сбежать на этот раз, возможно, вся ее жизнь будет уничтожена.

Увы, время было в руках кукловода. Чан Цзинцянь подхватил девушку, упавшую в его объятия, и широкими шагами пересек роскошный холл отеля, садясь в сдержанно-роскошный черный автомобиль.

— На виллу Цинъе.

Водитель молча завел машину. В тихом салоне слышались лишь тихие, беспокойные стоны девушки в объятиях мужчины.

Дорога от «Десяти островов» до виллы Цинъе заняла около тридцати минут. Машина медленно въехала на территорию виллы. Чан Цзинцянь наклонился к спящей девушке. Похоже, она выпила немало. Что ж, тем лучше, меньше усилий придется прилагать.

— Директор Чан, приехали.

— Хорошо, можешь ехать.

Водитель вынул ключ, открыл дверь и, прежде чем уйти, взглянул на девушку, зажатую в объятиях мужчины. В его глазах мелькнуло сочувствие, но оно тут же исчезло под холодным взглядом с заднего сиденья.

Что ж, он всего лишь маленький водитель, у него и своих забот хватает, откуда взяться лишнему сочувствию к другим.

Чан Цзинцянь одной рукой обнимал девушку, а другой открыл дверь виллы. В кожаных туфлях он поднялся на второй этаж, в спальню.

Он осторожно положил Нин Жуань на мягкую темную кровать. Она спала очень крепко, словно все ее чувства были отключены. Она даже не отреагировала, когда мужчина наклонился и его губы начали терзать мочку ее уха.

Спустя долгое время Чан Цзинцянь выпрямился. Его темные глаза долго смотрели на ярко-красную мочку уха девушки и ее губы, слегка шевелящиеся в такт дыханию.

Затем мужчина неторопливо открыл низкий шкафчик у кровати, достал пакетик с порошком и вышел из комнаты.

Когда он вернулся, в его руке был белый стеклянный стакан с узором из лилий. Поставив стакан на шкафчик, Чан Цзинцянь сел на край кровати. Он просунул руку под спину Нин Жуань, помог ей сесть, крепко удерживая в своих объятиях, и с большим терпением поднес стакан к ее губам, ожидая, пока она глоток за глотком выпьет воду.

Шторы были задернуты. Только настенный светильник излучал тусклый желтоватый свет. Чан Цзинцянь сидел у кровати и с интересом наблюдал за девушкой, которая начала беспокойно двигаться.

Свечи погасли, предвещая неизбежное.

Жуаньжуань, я же говорил, что всегда опережу время и получу тебя.

Нин Жуань разбудило чувство дискомфорта. Если бы она знала, что ее ждет, когда она откроет глаза, она предпочла бы спать вечно.

В тот момент, когда ее взгляд встретился с глазами мужчины рядом, она потеряла способность мыслить. Только слезы неудержимо потекли по щекам.

Она заплакала, едва открыв глаза. Интерес в глазах Чан Цзинцяня усилился. Он приподнялся на локте, схватил Нин Жуань за подбородок, поднимая ее лицо, и произнес пресыщенным тоном:

— С Новым годом, милая.

Ответа не последовало.

Чан Цзинцяня это не волновало. В будущем у него будет достаточно времени, чтобы развязать ей язык. Он откинул одеяло, взял с тумбочки халат и надел его. Нин Жуань отвернулась. Ей было противно даже смотреть на него.

На самом деле все было не так уж сложно. Немного подумав, можно было связать все события воедино. Она сильно прикусила нижнюю губу и не смогла сдержать всхлип. Какая ненависть! Ей хотелось убить этого мужчину.

Что касается Ван Цяньхуэй… Нин Жуань подумала, что, по крайней мере, в тот день, когда она ее приглашала, она была искренней. Ведь если даже она сама не смогла избежать напора и интриг Чан Цзинцяня, как можно требовать этого от других?

Единственное, что вызывало обиду, — Ван Цяньхуэй видела, как она попала в эту ловушку, но ни разу не попыталась ее предупредить.

— Вчера твой телефон долго звонил. Не хочешь посмотреть? — Халат небрежно висел на нем. Чан Цзинцянь поднес ее телефон к ее лицу.

Нин Жуань молча вытащила руку из-под одеяла и взяла телефон. На обычно белых запястьях виднелись заметные следы пальцев, некоторые места даже слегка посинели. Мужчина, не сводивший с нее глаз, невольно стиснул зубы.

— Разожми зубы, — Чан Цзинцянь сжал ее лицо. — Чтобы тебе сегодня было легче объясниться, я специально почти не трогал твой ротик. Если ты сейчас сама его раскусишь, разве это не будет напрасно?

Нин Жуань расслабилась.

Под пристальным взглядом мужчины она разблокировала телефон и увидела, что уже девять вечера. С полудня до этого момента было больше двадцати пропущенных звонков, все от родных. Забыв о своем положении, Нин Жуань тут же перезвонила. Телефон быстро взяли, и она услышала голос матери, срывающийся на плач:

— Нин Жуань! Ты хоть вспомнила, что нужно позвонить! Ты видела, сколько раз мы тебе звонили? Еще немного, и мы с отцом вызвали бы полицию!

— Мама, прости, что заставила вас волноваться. Я скоро вернусь, — голова Нин Жуань была пуста, она не могла придумать никакой лжи, чтобы прикрыть себя, и только повторяла, что скоро вернется.

— Хорошо, возвращайся скорее. Где ты? Пусть отец тебя заберет, уже поздно, — голос матери немного успокоился, услышав, что с дочерью вроде бы все в порядке.

Но Нин Жуань не смела просить отца приехать. Она запаниковала, не зная, что сказать.

— Не надо, не надо! Тут есть люди, которым со мной по пути, мы договорились вернуться вместе.

— Ладно, тогда скорее домой.

Повесив трубку, Нин Жуань, прикрываясь одеялом, встала и босиком пошла по полу, чтобы подобрать свою разбросанную одежду и одеться. Она хотела немедленно уйти. Тягостный запах в комнате делал пребывание здесь невыносимым.

— Чего ты добиваешься?!

Неожиданно мужчина подошел и толкнул ее обратно на кровать. Нин Жуань больше не могла сохранять спокойствие и закричала на него пронзительным голосом.

— Нин Жуань, — мужчина проигнорировал ее вопрос, навалился сверху, силой заломив ей руки над головой. Одеяло было сброшено, открывая ее полностью. Другой его рукой он провел по ее шее. Чан Цзинцянь посмотрел на испуганную девушку под собой и многозначительно произнес:

— Тебя разве не учили вежливости? Хочешь уйти — следовало бы хотя бы сказать об этом хозяину дома.

— М? — Видя, что Нин Жуань не реагирует, он внезапно укусил ее за уже поврежденную мочку уха, заставляя ее издать звук.

Нин Жуань с болью откинула голову назад. Ее голос был хриплым:

— За что ты так со мной? А? Что я сделала не так? Да, это моя вина. Я не должна была соглашаться на репетиторство, не должна была попадаться тебе на глаза. Отпусти меня сейчас, пожалуйста. Я обещаю, я клянусь, что больше никогда не появлюсь перед тобой.

Она умоляла его почти с отчаянием.

Дети верят, что в мире есть Человек-паук, Ультрамен и даже Черный Кот-детектив, которые вершат правосудие. Но взрослые знают правду.

Эти образы существуют именно потому, что они нереальны.

Нин Жуань прожила двадцать лет, получила двадцать лет воспитания в духе четкого разделения добра и зла, и усвоила двадцать лет жизненных уроков о том, что лучше полагаться на себя, чем на других. Но в этот момент, когда ее держали, словно марионетку…

…все ее жизненные принципы рушились.

Чан Цзинцянь встретился с ее потухшим взглядом, и в его сердце зародился холодок. Он протянул руку и закрыл ей глаза.

— Хорошо, сегодня я тебя отпущу.

Сегодня отпустит?

А что будет потом?

Что ей делать дальше?

Нин Жуань в оцепенении вышла из ворот виллы. Охранник у ворот приветливо улыбнулся ей. Она была здесь всего три раза, но казалось, что вся ее жизнь теперь связана с этим местом.

Вернувшись домой, она столкнулась с родителями, которые были настроены докопаться до сути. Нин Жуань, собрав последние силы, снова солгала, придумав историю без явных нестыковок:

После вечеринки она пошла в караоке, и телефон случайно оказался в беззвучном режиме, поэтому она не слышала звонков.

Это была ее вторая ложь.

Непонятно, было ли это из доброты или эгоизма, но она не хотела, чтобы кто-то из близких узнал об этом. Даже самые близкие.

Нин Жуань нужно было время. Нужна была ночь, или две ночи, или больше времени, чтобы вернуть себе прежние убеждения.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение