Глава 11. Я'эр просыпается (часть 2)

— Что ты сказала? — Шангуань Хунле на мгновение опешил, механически повторив.

— Я сказала, что Я'эр уже проснулась и ждёт тебя, чтобы ты её утешил. Но сейчас она всё ещё довольно слаба, так что тебе лучше поменьше её беспокоить и дать ей хорошо отдохнуть, ОК? — Фэн Юйфэй повторила, закатив глаза.

Чёрт возьми, этот человек не только труднодоступен для общения, но ещё и тупой.

— Я'эр… она… она проснулась? — Сердце его наполнилось ликованием. Шангуань Хунле стрелой метнулся в комнату. Его скорость, цк-цк, даже Фэн Юйфэй потеряла дар речи.

— Я'эр… — Шангуань Хунле не отрываясь смотрел на всё ещё бледное лицо на вышитой кушетке. Одна его большая рука крепко сжимала край кровати, суставы побелели от напряжения. В его магнетическом голосе слышалась нотка хрипоты. Другая рука внезапно застыла в воздухе, словно он хотел прикоснуться, но боялся, что всё перед ним — сон.

— Брат Хунле… — Я'эр слабо улыбнулась. Её бледная, тонкая ладонь нежно коснулась щеки Шангуань Хунле. В её мягком голосе слышалась нотка застенчивости.

— Я'эр… — Следующим движением Шангуань Хунле обхватил её большой рукой, притянул к себе и крепко обнял, словно желая растворить в своём теле.

— Я с таким трудом её разбудила. Если ты снова её так доведёшь до обморока, я не несу ответственности, — Фэн Юйфэй небрежно села на низкий диванчик рядом и равнодушно сказала.

— Сестра Княгиня… — Я'эр застенчиво вырвалась из объятий Шангуань Хунле. На её бледном личике появился лёгкий румянец. Она опустила голову, её тонкие ручки теребили шёлковое одеяло, демонстрируя поведение маленькой девочки.

— Как ты сюда попала? — Шангуань Хунле осторожно усадил Я'эр, прислонив её к изголовью кровати, затем повернулся и нахмурившись спросил.

— Я лекарь. Пока моя пациентка не полностью вне опасности, я, конечно, должна быть рядом. Если вдруг что-то случится, моя роль здесь намного важнее твоей, — Фэн Юйфэй встала и сменила тему: — Однако, хотя Я'эр сейчас слаба, смертельной опасности уже нет. Так что я не буду здесь свечкой. Я выйду прогуляться, а вы продолжайте. После разговора приготовьте ей что-нибудь лёгкое поесть.

— Сестра Княгиня… — Румянец на лице Я'эр усилился. Её длинные ресницы застенчиво прикрыли большие, влажные глаза. — Я'эр благодарит Сестру Княгиню за спасение жизни.

— Не стоит благодарности. Я спасла тебя только ради самосохранения. К тому же, они все говорят, что это я тебя отравила, — Фэн Юйфэй остановилась, её узкие глаза привычно прищурились, а краем глаза она незаметно наблюдала за Я'эр.

— Брат Хунле, Я'эр верит, что это не Сестра Княгиня отравила Я'эр. Не обвиняйте Сестру Княгиню… — Я'эр, как ребёнок, капризно потянула Шангуань Хунле за рукав. В её влажных глазах стояла лёгкая дымка, а алые губки слегка надулись. Она говорила с настойчивой поспешностью.

— Раз Я'эр говорит, что нет, значит, нет, — мягко уговаривал Шангуань Хунле. — Ты только что проснулась, твоё тело ещё очень слабое. Тебе нужно больше отдыхать, чтобы быстрее поправиться.

Шип… Фэн Юйфэй почувствовала, как по всему телу у неё выступили мурашки. Властный и высокомерный Князь вдруг заговорил так тихо и нежно, с такой любовью. Хотя это было не к ней, Фэн Юйфэй всё равно чувствовала, как по её коже бегут мурашки, словно волны пшеницы летом, одна за другой.

— Пойди и скажи людям на кухне, чтобы приготовили что-нибудь лёгкое и прислали сюда, — Шангуань Хунле повернулся. Разве могли от него ускользнуть мелкие движения Фэн Юйфэй? Его лицо тут же снова помрачнело, а голос стал холодным и резким.

— Я не… — Фэн Юйфэй инстинктивно хотела отказаться, но вдруг остановилась. На её розовых губах появилась соблазнительная улыбка, и она послушно кивнула: — Слушаюсь, сейчас же пойду.

— … — Шангуань Хунле тоже не ожидал, что Фэн Юйфэй будет такой послушной. Он на мгновение опешил. Когда он пришёл в себя, Фэн Юйфэй уже неторопливо уходила.

— Я'эр теперь проснулась, тебе больше не нужно меня по приказу охранять, верно? — Фэн Юйфэй, проходя мимо Ин, равнодушно сказала: — Теперь Я'эр с Шангуань Хунле, опасности быть не должно. Я хочу прогуляться за пределами Сада Сливовых Деревьев. Если тебе нужно отчитаться, тогда следуй за мной.

Ин немного поколебался, но всё же последовал за ней, держась на расстоянии позади Фэн Юйфэй.

Фэн Юйфэй не обращала на него внимания и сказала Чэнь Сян, которая шла рядом: — Чэнь Сян, где находится главная кухня?

— Что Княгиня хочет поесть, рабыня пойдёт и прикажет, — Чэнь Сян моргнула своими большими, ясными глазами и улыбнулась.

— Шангуань Хунле велел мне пойти и заказать для Я'эр что-нибудь лёгкое поесть…

— Как Князь может так поступать? Ваш статус явно выше, чем у Госпожи Я'эр. Почему Князь… — Чэнь Сян недовольно пробормотала. Она думала о своей госпоже, которая была дочерью самого Канцлера Фэна. Почему, попав в Княжескую Резиденцию, она не может жить хорошо?

— Чэнь Сян… — Фэн Юйфэй прервала Чэнь Сян, ничего не объясняя. Улыбка на её губах стала ещё более завораживающей.

Главная кухня Княжеской Резиденции находилась на западной стороне, она была значительно больше Грушевого Сада, где жила Фэн Юйфэй. Там было много людей, довольно оживлённо.

— Княгиня, это Госпожа Лю. Она отвечает за закуски и поздний ужин, помимо основных приёмов пищи, — Чэнь Сян указала на пожилую служанку в синей одежде и тихо сказала.

— Мм, — Фэн Юйфэй ответила и подошла ближе, с мягкой улыбкой, её голос был чистым и звонким: — Сестра Лю, заняты?

Госпожа Лю обернулась на звук. Увидев Фэн Юйфэй и Чэнь Сян, на её морщинистом лице появилось некоторое презрение. — Кто бы это мог быть? Оказывается, это Княгиня пожаловала. Прошу прощения, старуха уже стара и не может выйти лично поприветствовать.

— Сестра Лю, не стесняйтесь, — Фэн Юйфэй по-прежнему улыбалась мягко. — Я пришла сюда, чтобы попросить Сестру Лю помочь мне приготовить что-нибудь лёгкое поесть и отправить в Сад Сливовых Деревьев. Я сейчас живу там.

— Княгиня, сейчас ещё не время для основного приёма пищи, — сказала Госпожа Лю, растягивая слова.

— Госпожа Лю, не перегибайте палку…

— Чэнь Сян, замолчи, — Фэн Юйфэй помрачнела и тихо отчитала её.

— Служанка неразумна, Сестра Лю, не обижайтесь, — Фэн Юйфэй даже сказала это с некоторой долей заискивания: — Именно потому, что сейчас не время для основного приёма пищи, я лично пришла сообщить Сестре Лю. Надеюсь, Сестра Лю проявит понимание и приготовит всё как можно скорее, чтобы отправить в Сад Сливовых Деревьев.

— Поняла. Старая рабыня скоро пошлёт кого-нибудь, — Госпожа Лю, казалось, вздохнула. — Основную еду не едят как следует, а потом приходят и командуют мной, старухой.

— Княгиня… — Чэнь Сян, топая ногами, следовала за Фэн Юйфэй. Её милое личико было полно гнева. — Госпожа Лю так с Вами обращается, как Вы можете быть с ней такой вежливой?

— Ладно, ладно… — Фэн Юйфэй махнула рукой и хитро улыбнулась: — Пойдём, я отведу тебя посмотреть спектакль.

— Посмотреть спектакль? Какой спектакль? — Чэнь Сян выглядела недоумённой.

— Мм, название этого спектакля — "Боль", — Фэн Юйфэй ускорила шаг, улыбка на её лице стала шире. "Чёрт, вы, один за другим, действительно думаете, что вашу бабушку так легко запугать?"

— Боль? — Чэнь Сян почесала голову, а через мгновение сказала: — Рабыня не понимает.

— Посмотришь, и поймёшь, — Фэн Юйфэй загадочно улыбнулась. Раз уж они так с ней поступают, то должны понести соответствующие последствия. Она очень ждала реакции Шангуань Хунле, когда он это увидит, и очень ждала прекрасного "выступления" этой так называемой Госпожи Лю.

И действительно, примерно через полчаса две маленькие служанки лет четырнадцати-пятнадцати, неся коробки для еды, нетерпеливо вошли в Сад Сливовых Деревьев.

— Еду принесли? Вы так потрудились, — Фэн Юйфэй сидела в кресле во внешней комнате и улыбаясь сказала.

— Рабыни приветствуют Княгиню, — две маленькие служанки сухо поклонились.

Хотя они тоже проявляли пренебрежение, правила этикета Княжеской Резиденции нельзя было нарушать. Как бы там ни было, Фэн Юйфэй была номинальной хозяйкой Княжеской Резиденции.

— Что там внутри? — Фэн Юйфэй не рассердилась, лишь слабо улыбнулась.

— Княгиня разве не просила что-нибудь лёгкое поесть? Всё это Госпожа Лю специально для Вас приготовила, — громко ответила одна из служанок, особенно выделяя слово "специально".

— Сестра Лю так внимательна, это действительно хлопотно, — Фэн Юйфэй встала, тонким пальцем указала на внутренние покои и очень невинно улыбнулась: — Князь, главная кухня прислала еду для Я'эр. Теперь им можно занести её внутрь?

— Неуклюжие рабы! Как вы могли так долго нести? Похоже, Князь слишком хорошо к вам относится, — Шангуань Хунле в два шага вышел из внутренних покоев и резко крикнул: — Быстрее открывайте и несите сюда! Если Я'эр проголодается, я заставлю вас заплатить своими жизнями!

— Кня… Князь… — Две служанки, которые только что были такими наглыми, теперь побледнели как полотно и дрожали, как сито.

— Чэнь Сян, помоги, — Фэн Юйфэй поманила Чэнь Сян и холодно сказала.

— Есть, — Чэнь Сян наконец поняла, что задумала Фэн Юйфэй. Без колебаний она подошла, ловко открыла коробки для еды, которые принесли служанки, и выставила еду одну за другой.

Миска прозрачного рисового отвара, две тарелки чего-то чёрного, неизвестно, что за солёные овощи, и один твёрдый, как камень, маньтоу. Кроме этого, ничего больше не было.

— Хлоп… — Шангуань Хунле хлопнул ладонью, заставив чайный столик задрожать. В его тёмных глазах гнев вспыхнул, как вулкан: — Вы посмели принести такую еду для Я'эр? Вы что, жить надоело?

— Князь, пощадите! Князь, пощадите… — Две служанки кланялись, как молотили чеснок. Одна из них, с сильным плачем в голосе, оправдывалась: — Рабыня не знала, что это для Госпожи Я'эр. Рабыня думала, что это для… — Поняв, что проговорилась, служанка резко замолчала.

— Думала, что для…

— Шангуань Хунле, не вини их, — Фэн Юйфэй вздохнула: — Вини меня. Я не объяснила ясно. Возможно, они думали, что это для меня.

— Хм… — Шангуань Хунле тяжело и холодно фыркнул. Как он мог не понять смысла слов Фэн Юйфэй? Он знал, что слуги в резиденции обычно урезают её еду и одежду, но никогда не обращал на это внимания. Но он не ожидал, что в резиденции Шестого Князя Княгине будут давать такую низкосортную еду, которую, наверное, даже собаки в резиденции не стали бы есть.

S3