Старина Мо и Старина Линь вернулись через два дня, в выходные. Выглядели они не очень хорошо, но в тот же миг, как увидели маленькую грязнулю, на их лицах появилась улыбка.
— Дуцин, тебе было весело эти два дня с Гай-Гай?
Маленькая грязнуля энергично закивала.
Жуань Гай и они обменялись взглядами, и Жуань Гай тоже кивнула.
Перед возвращением Старина Мо заранее позвонила Жуань Гай, примерно расспросила о том, как провела эти два дня маленькая грязнуля, и спросила, не хочет ли Жуань Гай чего-нибудь особенного поесть.
Жуань Гай, конечно, сказала, что нет.
Старина Мо переформулировала: — Тогда спроси Дуцин, не хочет ли она чего-нибудь поесть.
Жуань Гай слегка взглянула на маленькую грязнулю, которая рядом покачивала головой и пританцовывала. С тех пор как та рассказала ей, что умеет танцевать латинские танцы, её было не остановить. Как только появлялась свободная минутка, она начинала «отрываться».
Жуань Гай ответила за неё: — Она, наверное…
— …тоже ничего не хочет.
— Ты спроси.
— Ничего страшного, возвращайтесь скорее. Мы ничего особенного не хотим.
— Ты быстро спроси, не клади трубку.
Ладно.
Жуань Гай помахала маленькой грязнуле, показывая, чтобы та успокоилась.
Затем подхватила её на руки и сказала ей на ухо: — Это бабушка звонит. Она скоро вернётся и спрашивает, что ты хочешь поесть.
Маленькая грязнуля взяла трубку, её голос был очень радостным: — Бабушка!
— Когда ты вернёшься? Я по тебе соскучилась.
Старина Мо на другом конце провода тоже дважды рассмеялась: — Дуцин, бабушка скоро вернётся.
— Ты хочешь гамбургер? Бабушка привезёт вам.
Маленькая грязнуля посмотрела на Жуань Гай и спросила: — Гай-Гай, ты хочешь гамбургер?
Жуань Гай покачала головой: — Я не хочу.
Маленькая грязнуля немного расстроилась и вернула телефон Жуань Гай: — Тогда ты поговори с бабушкой.
Жуань Гай не могла видеть её такой расстроенной, но и не хотела обременять Старину Мо, чтобы та, уезжая, ещё думала о том, что им привезти поесть.
Жуань Гай взяла телефон и сказала: — Если удобно, привезите что-нибудь. Не обязательно гамбургер.
Жуань Гай видела рекламу по телевизору, гамбургер стоил очень дорого.
Больше, чем её карманные деньги за неделю.
Она знала, что Старина Мо хочет привезти ей что-нибудь вкусненькое в знак благодарности за то, что она присматривала за маленькой грязнулей эти два дня.
Но она не могла себе этого позволить.
Но на самом деле Старина Мо привезла не только гамбургеры, но и много других вкусностей, которые Жуань Гай никогда не пробовала.
Среди них была и та самая шоколадка, которую маленькая грязнуля дала ей в тот день.
Увидев гамбургер, глаза маленькой грязнули засияли.
Она взяла гамбургер и сунула его в руку Жуань Гай: — Гай-Гай, попробуй скорее, это очень вкусно.
Жуань Гай, конечно, не могла устоять перед её энтузиазмом. Взяв гамбургер, она открыла его для неё: — Ты посиди здесь и поешь, а я пойду найду дедушку с бабушкой.
Старина Мо, отдав им еду, сказала, что пойдёт наверх переодеться.
Старина Линь пошёл на кухню кипятить воду.
Жуань Гай пришла на кухню. Она хотела что-то спросить, но чувствовала, что это будет неуместно.
Заговорил первым Старина Линь: — Дуцин, наверное, поживёт здесь ещё какое-то время.
Жуань Гай кивнула и тихонько хмыкнула.
Она больше ничего не спрашивала.
Потому что знала, что в её возрасте взрослые могут рассказать ей лишь столько.
— Тогда, может, сначала отдать маленькую гряз… хм, сначала отдать Дуцин в детский сад?
Старина Линь наполнил чайник водой и поставил его на газовую плиту: — Наверное, она не пробудет здесь так долго.
— Её мама всё равно заберёт её.
— Ребёнка всё-таки лучше воспитывать самому, так спокойнее.
— Самое главное, что там, в городе, можно заниматься танцами, фортепиано, а дома мы не можем её учить.
После всех этих лет препирательств Старина Линь первым пришёл к пониманию.
Хотя в деревне хорошая природа и есть начальное образование.
Но разница между городом и деревней всё ещё очень велика. Старина Линь сам занимался образованием, как он мог этого не знать?
— Но она может научиться чему-нибудь другому. Ты же хорошо пишешь кистью.
— Можно и её научить, — Жуань Гай была более восприимчива, чем обычные люди. Она чувствовала, что Старина Мо и Старина Линь вернулись из города в подавленном настроении.
Словно они увидели реальность и вернулись.
От желания, чтобы маленькая грязнуля осталась здесь, до мысли, что ей всё же лучше отправиться в мир за пределами деревни.
Перемена в Старине Мо и Старине Линь заставила Жуань Гай снова осознать, что некоторые различия, возникшие с самого рождения, не зависят от возраста.
Жуань Гай тоже сказала себе в душе, что в будущем она тоже сможет отправиться в мир за пределами деревни.
Возможно, она даже сможет быть рядом с маленькой грязнулей, пока та растёт.
Но кто знает, что будет в будущем?
Как долго маленькая грязнуля останется в Линьчжэне, Старина Мо и Старина Линь не знали, а Жуань Гай и подавно.
Её задача была только передать слова, сказать маленькой грязнуле, что она пока не сможет вернуться в город.
Узнав об этом, маленькая грязнуля замерла с гамбургером в руке.
Затем она пробормотала: — Значит, я…
— …не смогу заниматься танцами.
Неизвестно почему, но когда она это сказала, Жуань Гай вдруг почувствовала себя очень грустной.
Это было похоже на то, как если бы её личное время вечером было отнято, и она не могла спокойно читать книги, которые хотела.
Но в тот момент в голове Жуань Гай вдруг всплыла картина: в тот день в её маленькой комнате по телевизору показывали соревнования по спортивной гимнастике на бревне.
Некоторые движения она хоть и не совсем понимала, но несколько движений ей очень запомнились, их повторяли во время соревнований.
(Нет комментариев)
|
|
|
|