Глава 18. Мысли

В Наре выпал первый снег этой зимы. С полуночи крупные хлопья снега падали с неба, и к утру снегопад не прекратился.

Лучи зимнего солнца мягко ложились на лицо. С этого ракурса сосны и кипарисы на далеких холмах казались еще более темными. Два ряда падубов у входа в кафе были неравномерно покрыты снегом: где-то толстым слоем, а где-то проглядывала ярко-зеленая трава, полная жизни.

— Скрип… — Тано распахнул дверь, и с деревьев вспорхнули птицы. Они сделали несколько кругов над верхушками и снова уселись на ветки.

Этому кафе, которым владел Тано, было уже больше тридцати лет. Место было не самое лучшее, но здесь подавали настоящий кофе по умеренным ценам.

Среди посетителей были туристы, приезжающие в Нару, и ученики из спортивного зала напротив. Раньше там была школа, где учились Тано и Кобаяси. Более тридцати лет назад участок земли выкупил застройщик, школу перенесли в другое место, а старые здания снесли и построили спортивный зал.

Тано с удовлетворением посмотрел на проглядывающий из-под снега сланец, выдохнул и привычно потрогал аккуратно зачесанные назад волосы, собранные в хвостик. Он поднял голову и посмотрел на величественное высокое здание напротив. Тано вспомнил строки стихотворения, которое вчера вечером написал в гостевой книге один китайский турист: «Старых друзей больше нет, любимый не вернулся. Чернила окрашивают годы, все изменилось».

Да, все действительно изменилось! Сейчас он уже старый, интересно, узнал бы его тот человек… — Тано невольно улыбнулся.

Если бы можно было повернуть время вспять, он бы ни за что не сделал тот выбор. Он думал, что так Кобаяси-кун сможет жить нормальной жизнью. Ведь это из-за него у Кобаяси возникли эти чувства. Но в итоге он разрушил счастье троих людей, хотя как минимум двое могли бы прожить жизнь счастливо…

Падающие снежинки таяли в глазах Тано. Его взгляд был глубоким и нежным, словно он хотел сказать тысячу слов, но не знал, с чего начать.

В доме, расположенном в пяти кварталах от кафе, Кобаяси Сюнсукэ отложил кисти. Он протянул морщинистую, дрожащую руку и нежно коснулся лица молодого мужчины с зачесанными назад волосами и шутливым взглядом, изображенного на холсте. На его обветренных губах появилась детская улыбка.

Все эти годы многие застройщики хотели купить этот участок, но он не продавал. Он ждал, ждал, когда тот человек вернется, как они обещали друг другу в юности: состариться вместе в этом маленьком городке. Он сожалел о том, что упустил его тогда, поэтому тайно вернулся и купил этот дом. Он ждал, ждал его возвращения. Тридцать лет он не покидал этот район, боясь пропустить его.

Кобаяси посмотрел затуманенным взглядом на небо. — Тано-кун, ты хоть иногда вспоминаешь меня?

Конец.

От автора:

Работа закончена, но мои чувства еще не утихли. Больше всего меня поразило то, как я, следуя за героями, менял свое настроение день за днем, ночь за ночью, пока писал эту историю. Думаю, большинство авторов пишут, потому что им это нравится. Это увлечение позволяет нам переживать чувства, которых мы не испытывали или упустили в реальной жизни.

Мне очень нравится процесс написания. Персонажи, которых я создаю, — как другая версия меня, проживающая другую жизнь.

Сейчас я готовлюсь к новой истории. Следите за обновлениями!

Продолжаю работать, когда занят, и писать, когда есть свободное время. Верю в судьбу, не придаю большого значения любви, просто живу.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение