Глава 17. Путешествие

Резиденция Чжао.

С тех пор как прошлой ночью появились демоны, все в Резиденции Чжао находятся в состоянии паники, и эта паника продолжает распространяться с течением времени.

Демоны, о которых говорили даосы храма Юньшань, то есть монстры, о которых говорят мирские люди, всегда были лишь слухами. Кто их на самом деле видел? Но прошлой ночью большинство людей в Резиденции Чжао их видели, и не одного. Хотя слуги не знали, зачем демоны пришли в дом Чжао, самое главное было то, что их старший молодой господин стал мишенью демонов. Никто не боялся демонов, особенно после того, как некоторые из них сбежали вчера. Вернутся ли они, чтобы отомстить? Даосы храма Юньшань не могли постоянно оставаться в Резиденции Чжао. На этот раз демоны пришли в дом Чжао и не устроили резни, но если они вернутся, чтобы отомстить в следующий раз, устроят ли они резню?

Даже слуги в Резиденции Чжао, которые не видели демонов в заднем саду прошлой ночью, услышали о случившемся от других и были до смерти напуганы. Если бы эти слуги Резиденции Чжао не подписали контракты, они бы, вероятно, разбежались сегодня утром.

— Ты наделал нам в доме больших неприятностей, — Чжао Чанъю сидел на стуле с лицом, полным печали. Когда он смотрел на старшего сына, стоявшего на коленях, в его глазах была полная беспомощность. — Ты даже от меня, твоего отца, скрывал такое. Если бы те демоны в конце концов не были взяты живыми, я бы до сих пор был в неведении. Ты вообще считаешь меня своим отцом? Или ты жаждешь, чтобы я поскорее отправился на тот свет? — Чжао Чанъю сильно ударил рукой по столу, задыхаясь от гнева. Стоявший рядом управляющий поспешно подал ему чашку чая.

— Фух, — отпив чаю и глубоко вздохнув, Чжао Чанъю сказал низким голосом: — Теперь, когда двое демонов сбежали, неизвестно, придут ли они в наш дом, чтобы отомстить. Если они снова придут, чтобы отомстить, боюсь, у нас не будет возможности пригласить даосов из храма Юньшань. Всего лишь свиток писания, какая от него тебе польза? — Если бы это было какое-то другое сокровище, Чжао Чанъю еще мог бы понять поступок старшего сына, но это был всего лишь свиток писания, в котором были записаны всякие странные истории из гор и полей. Навлечь на свою семью такую большую беду из-за такой вещи было совершенно не стоит.

— Я думал, раз демоны пришли, чтобы его забрать, значит, это определенно сокровище, — сказал Чжао Хуань. — Подумайте, разве может быть обычным то, на что имеют виды демоны? Возможно, это предмет бессмертного, просто у меня, вашего сына, недостаток удачи, и я не обнаружил в нем секрета. Но если его можно будет передавать из поколения в поколение, и вдруг когда-нибудь кто-то из наших потомков обнаружит в нем секрет, он, возможно, сможет стать бессмертным и предком. — На лице Чжао Хуаня было безумное выражение. — Это то, что другие не могут получить, даже если будут просить. Я определенно не могу легко отдать это демонам, иначе потом в подземном мире мне будет стыдно встретиться с предками.

Чжао Чанъю глубоко вздохнул, держа в руке чашку, он хотел ее выбросить, но, поколебавшись несколько раз, все же не решился. Это был его родной сын, и если он его поранит, ему самому будет больно.

— Ты сначала выйди, присмотри, чтобы никто не входил, — Чжао Чанъю посмотрел на управляющего рядом. Причина, по которой демоны пришли в дом, была известна только им троим во всей Резиденции Чжао. Как бы слуги в доме ни гадали, это были лишь догадки.

— Слушаюсь, — управляющий кивнул и медленно вышел.

— Ты даже от меня, твоего отца, скрывал это дело, — когда управляющий вышел, Чжао Чанъю вздохнул: — Но я тебя не виню. Чем меньше людей знают об этом деле, тем лучше. Однако, раз уж демоны узнали об этом и пришли в дом, чтобы забрать этот свиток писания, эту новость абсолютно невозможно скрыть. Даосы храма Юньшань не жаждут писания, но в этом мире определенно немало жадных людей. На самом деле, даже если бы даосы храма Юньшань взяли писание прошлой ночью, когда новость распространится в будущем, наша семья Чжао все равно будет проблемным местом. В такие дела мы, простые смертные, не можем вмешиваться. Не говоря уже о нашей семье Чжао, даже если бы это была знатная семья сильнее нашей, что бы это изменило? Замешавшись в такие дела, можно только вздыхать. Выбери день, собери немного золота, серебра и ценностей, и отправляйся в путешествие, скрыв свое имя, на некоторое время. — Чжао Чанъю сделал это из соображений безопасности сына. Скрыв имя, кто сможет его найти?

— Если я уйду, скрыв имя, что будет с домом? — Чжао Хуань горько улыбнулся. Хотя он и скрывал некоторые вещи от семьи, это было потому, что он боялся, что чем больше людей будут знать, тем больше будет опасность. Как говорится, у стен есть уши, некоторые вещи можно хранить только в своем сердце.

— Пока тебя не найдут, те, кто имеет виды на писание, не тронут нашу семью Чжао. Иначе, если семьи Чжао не станет, ты тем более не сможешь вернуться, — хотя Чжао Чанъю был всего лишь простым смертным и не знал о демонах и тому подобном, его мудрость превосходила даже некоторых демонов.

— Сын понял, — Чжао Хуань опустил голову, его молодое лицо было полно грусти. Говорят, что он отправляется в путешествие для учебы, но на самом деле он уходит, скрыв имя, чтобы избежать бедствия. Он даже не знал, когда сможет вернуться. Однако в его сердце все же было некоторое сложное ожидание, ведь о деле с писанием только он сам знал лучше всего.

— Собери немного золота, серебра и ценностей, сам возьми денег на дорогу из кладовой. Никому не говори, просто уходи, — сказал Чжао Чанъю. — Я, твой отец, не буду тебя провожать. И ты не пиши домой легкомысленно, никто не знает, какие методы у тех демонов. — На самом деле, Чжао Чанъю не договорил. Он больше всего боялся, что если сбежавший демон намеренно отомстит и распространит новость, то другие знатные семьи могут иметь виды на писание, ведь человеческое сердце непредсказуемо. Но эти слова определенно нельзя было произносить, иначе это только увеличило бы давление на сына.

— Сын прощается с отцом, — Чжао Хуань склонил голову до земли, его лицо было залито слезами. Уходя, он не знал, когда вернется, и сможет ли он снова увидеть отца.

— Эх, — Чжао Чанъю встал, вздохнул и, пошатываясь, прошел мимо Чжао Хуаня. Он остановился, глубоко вздохнул, поднял голову к небу, его глаза покраснели. В его возрасте он желал только мира для своих потомков, но теперь ему оставалось только сделать этот шаг. Возможно, кто-то не поймет, но он готовился к опасности в мирное время. Если бы он не сделал этого, когда наступила бы настоящая беда, никто в семье Чжао, вероятно, не смог бы спастись.

— Помни, уходи тайно, никого не тревожь, — медленно сказав это, Чжао Чанъю большими шагами вышел, но его походка была немного неуверенной.

Спустя долгое время Чжао Хуань оперелся руками о землю, медленно поднялся, вытер слезы с лица. Хотя его голос был тихим, едва слышным, тон его был звонким и сильным: — Не волнуйтесь, сын вернется. К тому времени никто не посмеет иметь виды на нашу семью Чжао.