Глава 1 (Часть 2)

Она думала, что больше не проснется, ведь для малыша, чей энтузиазм длится всего полчаса, кокон, который не раскрывался полгода, скорее всего, выбросят.

Неожиданно она благополучно дождалась пробуждения.

В тот миг, когда взгляды встретились, Янь Чуньхуа поняла, что эта девушка с лицом, спокойным как озеро, непроста.

Янь Чуньхуа нисколько не осознавала, что перед ней, возможно, ее спасительница. Она тут же выкинула свежевыделанную нить золотого шелка, связала Янь Цин и собиралась допросить ее, но кто бы мог подумать, что Янь Цин легко стряхнет ее и освободится от нити золотого шелка.

В общем, не поссорившись, не подружишься.

Для спячки нужна безопасная и укромная среда. До знакомства с Янь Цин Янь Чуньхуа всегда сама находила место, чтобы спрятаться, а после знакомства доверила заботу о своей безопасности ей.

Янь Цин — человек, но немного отличается от обычных людей.

У нее есть воспоминания о каждой своей жизни, словно она обладает вечной жизнью.

При упоминании этого Янь Чуньхуа злилась. Не потому, что считала Янь Цин какой-то ошибкой, а потому, что когда-то отдала свой глаз в обмен на жизнь Янь Цин, а только после обмена узнала, что у Янь Цин много жизней.

— Ты, черт возьми, не могла сказать раньше?

— Откуда мне было знать, что ты так быстро выколешь глаз?

— Я же никогда не выкалывала, хотела попробовать, разве нет?

— Если в следующий раз будет такая возможность, я обязательно сообщу тебе заранее.

Янь Чуньхуа считала, что Янь Цин слишком одинока.

Хотя золотых шелкопрядов тоже мало, у нее все же есть сородичи, а Янь Цин прожила так долго, но ни разу не встретила никого похожего на себя.

Поэтому, когда Янь Чуньхуа встретила Юй Е, который тоже мог освободиться от нити золотого шелка, у нее в голове была только одна мысль: во что бы то ни стало свести его с Янь Цин.

Однако Юй Е не совсем такой, как Янь Цин. И Янь Цин, и Янь Чуньхуа проверяли его — у него есть только воспоминания об этой жизни.

Такой великий дар, если преподнести его обыденно, не покажется ценным, да и не соответствовало это своевольному стилю Янь Чуньхуа, поэтому и произошла эта сцена с падением.

Это была главная причина, по которой Янь Цин считала Юй Е опасным — он осмелился так легко доверить свою жизнь ёкаю, с которым познакомился совсем недавно.

Позже Янь Цин спросила Янь Чуньхуа о причине, по которой та познакомила ее с Юй Е: — Только потому, что он, как и я, не поддается контролю нити золотого шелка?

Янь Чуньхуа ответила: — Сначала да. Но потом я действительно подумала, что вы подходите друг другу, два человека без истинного сердца.

Янь Цин не подтвердила и не опровергла, затем что-то вспомнила и снова спросила: — Почему ты использовала нить золотого шелка на обычном человеке?

— Я увидела, что он довольно красивый, и захотела познакомиться, а он, представь себе, отказал мне! — Говоря об этом, Янь Чуньхуа разозлилась. За всю свою долгую жизнь она ни разу не потерпела неудачу в попытках соблазнить представителя противоположного пола.

— Какова была причина отказа? — Янь Цин тоже показалось это невероятным. Она была уверена в обаянии Янь Чуньхуа, а Юй Е, казалось, не отказывал никому.

— В тот момент рядом с ним были другие женщины, и он сказал что-то вроде "постой в очереди". Послушай, разве так говорят нормальные люди?

— Ты хотела его соблазнить, не вышло — и познакомила меня с ним. Послушай, разве это то, что может сделать нормальный ёкай?

Янь Чуньхуа не почувствовала стыда из-за того, что проговорилась, напротив, она с праведным негодованием схватила руку Янь Цин и похлопала ею себя по груди: — Спроси себя честно, разве ты можешь считаться хорошим человеком?

Пообщавшись с ним, Янь Цин поняла, что Юй Е довольно обычный. В обычное время он добросовестно играл, тщательно вживаясь в роль, независимо от ее размера. На сцене он был маленьким актером, который иногда заставлял глаза зрителей загораться, а в жизни был настолько обходителен, что придраться было не к чему, разве что немного по-детски вел себя перед Янь Цин. Он не был особенно инициативным, но и не отказывал тем, кто приходил, и не гнался за теми, кто уходил. Он любил добавлять много сахара в кофе. Янь Цин поддразнивала его, спрашивая, зачем он пьет кофе, если так боится горечи, и предлагала просто выпить сладкой воды. Юй Е, казалось, немного жеманно ответил, что любить сладкое и бояться горького — это разные вещи.

Юй Е знал секрет Янь Цин — ему рассказала Янь Чуньхуа. Янь Цин была немного недовольна тем, что Янь Чуньхуа рассказала Юй Е о ней, не спросив ее мнения, но понимала, что если будет следующий раз, Янь Чуньхуа поступит так же.

— Ты ведь переживала разные полы?

— Не только полы, но и виды.

— У тебя было много родных?

— Родителей было много, но братьев и сестер только Янь Чжиюй. Когда я переродилась мышью, у меня тоже был только один помет.

Все это было выяснено в разговорах, но кое-что стало ясно на практике. Это произошло в квартире, которую снимала Янь Цин, когда они впервые "пошли по течению". Они выпили немного вина, атмосфера была располагающей. Юй Е спросил Янь Цин, есть ли у нее презервативы. Янь Цин прямо сказала, что не нужно надевать, она не забеременеет. Сказав это, она притянула Юй Е ближе.

— Что это значит?

— У меня такая конституция. Когда я мужчина, не могу зачать ребенка, когда женщина — не могу забеременеть.

Янь Цин сказала это совершенно обыденно, но Юй Е почему-то потерял всякий интерес и отодвинулся от нее. Янь Цин все еще пыталась успокоить его, говоря, что все в порядке, и призывая продолжить. Увидев, что Юй Е не реагирует, она поддразнила его, спросив, не "не может" ли он.

— Ты говорила это другим? Говорила, что не можешь забеременеть во время близости?

— Говорила.

— И как они реагировали?

— Большинство считало, что это очень удобная особенность организма. — Сделав паузу, Янь Цин спросила в ответ: — А ты так не считаешь?

Можно наслаждаться близостью и не беспокоиться о беременности — для людей, которые не хотят подтверждать отношения, разве может быть что-то лучше?

Юй Е, по идее, должен был думать так же. Но тот факт, что он мгновенно перехотел продолжать, был неоспорим. Он лежал в темноте, обдумывая внезапное смятение в груди, и заговорил только после того, как Янь Цин толкнула его.

— Ты проверялась в больнице? — спросил Юй Е.

— Проверялась, это не физическая проблема. Может, это какое-то проклятие. Что, у тебя, случайно, нет планов на долгосрочные отношения со мной, поэтому ты против?

— Нет, не поэтому.

Даже если бы и были планы на долгосрочные отношения, это не было бы проблемой. Так в чем же тогда дело? Юй Е пока не мог понять.

— Ты когда-нибудь кого-нибудь любила? — Юй Е, глядя на тени деревьев на потолке, сменил тему. Снаружи поднялся ветер, тени раскачивались, словно огромные чудовища, поглощающие что-то.

В сознании Янь Цин тут же всплыло какое-то смутное лицо, оно плавало и кружилось там, но, к сожалению, сколько бы она ни ждала, оно не становилось четче. Она решила сначала ответить на вопрос Юй Е.

— Конечно, было.

— И что это был за человек?

— Уже не очень хорошо помню, это было очень давно. Помню только, что когда он ел, то любил оставлять самое вкусное на потом, а я всегда съедала вкусное первым. Иногда он отдавал мне то, что нравилось ему самому.

— Мужчина или женщина?

— Мужчина.

— Он знал, что у тебя есть воспоминания о перерождениях?

— Нет, не знал. Я никому из обычных людей об этом не говорю. Думаешь, ты бы узнал, если бы не Янь Чуньхуа?

— А как ты объясняла ему, что не можешь забеременеть?

— В том мире медицина была на низком уровне, так что обмануть было легко.

— И вы так прожили всю жизнь?

— Не только. Он еще сказал, что надеется, что мы сможем быть вместе и в следующей жизни.

— И что потом?

— А потом, в следующей жизни, я пошла его искать и нашла.

Тут Янь Цин остановилась. Эта пауза дала Юй Е понять, что события, возможно, развивались не так, как он представлял. И действительно, затем он услышал, как она сказала: — Он влюбился в меня, но я не влюбилась в него.

— Стал выглядеть хуже, чем раньше?

— Внешность — это второстепенно. После перерождения он стал другим человеком, а я осталась прежней. Мы больше не подходили друг другу.

Это смятение все еще висело в груди, и, казалось, стало еще гуще. Не дождавшись, пока оно рассеется, Юй Е закончил этот вечер фразой "Пойдем спать". Он бесцеремонно завернулся в одеяло и повернулся на бок. Янь Цин не стала его прогонять, а лишь откинула другую половину одеяла и с силой отвоевала ее обратно.

В ту ночь Юй Е приснился сон, в котором царил полный хаос. Он находился в этом хаосе, не имея человеческого облика, и увидел неподалеку парящего ребенка. Подойдя ближе, он понял, что ребенок без остановки пишет какой-то иероглиф в пустоте. Пишет и пишет, не слыша голоса Юй Е.

Позже Юй Е понял, что застряло у него на сердце. Оказалось, Янь Цин не так свободна, как он думал, и с тех пор он желал, чтобы у нее всегда был выбор.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение