Глава 3 (Часть 3)

А-Нань никогда не боялся смерти, поэтому, зная, что в миске с водой был яд, он выпил ее до последней капли.

Он просто устал так жить и хотел попробовать, сможет ли он полностью уничтожить себя.

Он позволил злому духу съесть себя и молчаливо согласился, чтобы голодный злой дух поглотил души всех жителей деревни.

Души всех людей теснились внутри злого духа, борясь и терзая А-Наня.

Когда вся эта борьба утихла, А-Нань обнаружил, что все еще существует.

— Даже так он не может уничтожить себя?

С огромным гневом и отчаянием А-Нань поглотил злого духа.

Служащий еще помнил, как впервые увидел А-Наня.

Он приготовился к тяжелому бою, но, прибыв на место, увидел лишь тринадцати-четырнадцатилетнего подростка, спокойно сидящего у входа в деревню, где не было ни единой живой души, и смотрящего на надвигающиеся темные тучи.

Увидев Служащего, он ухмыльнулся ему, улыбка была наивной и жестокой одновременно.

После освобождения из тюрьмы в загробном мире, А-Нань снова вошел в колесо перерождений.

Жизнь вечна, и грех/вина следует за ним как тень.

О таком хаотичном и темном прошлом не знала даже Янь Чуньхуа.

Янь Цин не хотела рассказывать ей об этом; сказать такое было бы тяжело для Янь Чуньхуа, которая не умеет утешать, да и Янь Цин не нуждалась в утешении.

И когда же у нее появилась мысль рассказать об этом Юй Е?

Однажды Юй Е без предупреждения заявился к Янь Цин домой, рано утром, стуча в дверь.

Янь Цин встала, чтобы открыть дверь, все еще сердитая, и ей хотелось захлопнуть дверь прямо перед лицом Юй Е.

Но этот Юй Е, чем сильнее злилась Янь Цин, тем больше он радовался.

Когда она спросила, зачем он прибежал так рано, он сказал, что ничего особенного, и сел на диван, притворяясь, что читает книгу.

Янь Цин никак не могла понять, как кто-то может отказаться от прекрасного времени для сна, специально ехать через полгорода только для того, чтобы разбудить ее.

Если бы она давно не решила измениться, она бы обязательно подвергла Юй Е казни тысячи порезов.

Янь Цин легла обратно, чтобы доспать, а Юй Е тут же отложил книгу и начал ворчать.

— Сегодня такая хорошая погода, пойдем прогуляемся.

— Не есть завтрак вредно для желудка.

— Ты безработная, не сиди целыми днями дома.

Янь Цин так надоел его нытье, что она схватила подушку и бросила ее: — И что с того, что я безработная? У меня денег хватает!

Юй Е уверенно поймал подушку и уткнулся в нее лицом.

Янь Цин увидела его дрожащие плечи и поняла, что он снова добился своего.

Она беспомощно вздохнула. Юй Е перед ней был как непослушный ребёнок; его уловки не были изощренными, но она каждый раз попадалась на них.

В общем, после такой возни сонливость полностью пропала. Янь Цин пришлось встать и, проходя мимо дивана, она сильно ударила Юй Е по спине.

— Умри со смеху, вот что.

Когда Янь Цин вышла из ванной, Юй Е уже сложил ее одеяло, а одежду, которую она вчера небрежно бросила на пол, тоже аккуратно убрал. Вся комната выглядела обновленной.

Янь Цин решила пока простить Юй Е и спросила, куда он собирается пойти.

— Просто прогуляемся.

Когда я шел сюда, увидел, что поблизости открылась Шасянь. Сначала пойдем съедим вонтонов?

— Хорошо.

Янь Цин открыла левую дверцу шкафа, чтобы выбрать одежду для выхода. Дверца загородила окно. Она не отвернулась и переодевалась перед Юй Е.

У Янь Цин было слабое чувство гендерных различий. Только застегивая пуговицы, она подумала, не лучше ли немного отвернуться, но это было лишь мгновение. Одежда уже была надета, о чем теперь беспокоиться?

Юй Е же был совершенно беззаботен и очень спокойно наблюдал за всем происходящим.

Не то чтобы не видел раньше.

Оба так подумали.

После завтрака они прогулялись по улице.

Вкус вонтонов еще не выветрился изо рта Янь Цин, когда она спросила Юй Е, что они будут есть на обед. Так что они, изначально просто прогуливавшиеся после еды, изменили маршрут и отправились на рынок.

Прожив столько жизней, Янь Цин освоила множество навыков: от изгнания призраков и ловли демонов до сдачи экзаменов ровно на проходной балл. Но вот готовить она не любила, всегда только ела, а не готовила.

Когда ее спрашивали почему, она отвечала лишь: — Зачем мне одной так напрягаться?

Покупка продуктов, естественно, легла на Юй Е. Янь Цин стояла рядом и смотрела, как рыба в пластиковом тазу пускает пузыри.

Юй Е выбрал свиную голяшку. После торга продавец с невозмутимым лицом взял нож и разрубил кость на несколько частей. Разделочная доска громко звенела, и вода в тазу тоже вибрировала.

В почти оглушающем звуке рубки костей Юй Е вдруг что-то вспомнил и тихонько произнес: — А...

— Знаешь, как Янь Чуньхуа описала тебя, когда уговаривала меня встретиться с тобой? — сказал Юй Е Янь Цин, когда они отходили от мясной лавки.

— Она что, плохо обо мне говорила?

— Не совсем.

Она сказала, что ты такая же, как эти мясники.

— Что это значит?

По мнению Янь Чуньхуа, рынок — очень контрастное место.

Свежие овощи, сочные фрукты, нескончаемые крики продавцов и звуки торга создают яркую и живую сторону рынка.

Но у мясных прилавков — совсем другая картина.

Даже самые живые существа в глазах мясника — всего лишь кусок мяса.

Какую часть хочет покупатель, ту он и отрубит.

Ни один мясник не испытывает чувств к мясу, которое собирается продать.

Янь Чуньхуа давно заметила сходство между Янь Цин и мясниками.

Янь Цин никогда не помогала просто так. Она привыкла превращать все потенциальные чувства в сделку, потому что так обеим сторонам легче общаться.

Если бы Янь Чуньхуа не была достаточно бесстыдной, у нее не было бы шанса стать подругой Янь Цин.

Позже, узнав, что Янь Цин пережила так много перерождений, Янь Чуньхуа подумала: может быть, если жить слишком долго, чувства тоже будут вымываться с каждым перерождением, пока однажды не останется ни следа.

Когда этот день наступит, сможет ли Янь Цин, подобно мяснику, легко вырезать/вырвать ее, свою так называемую ближайшую подругу?

Янь Цин почувствовала недовольство от того, что ее разоблачили. Она подсознательно хотела возразить, открыла рот, но не знала, что сказать. В конце концов, она просто придралась к чему-то незначительному: — Как Янь Чуньхуа могла ходить на рынок?

— Наверное, пару раз ходила.

— Ты из-за этого ею впечатлился?

— Это одна из причин, ее описание было интересным. Но главное, я хотел попробовать упасть с высоты на глазах у всех.

— Мне кажется, ты больше подходишь Чуньхуа.

— Дружить можно.

— Тогда ты согласен с ее словами?

— Неважно, согласен я или нет, потому что какая бы ты ни была, ты мне нравишься.

Юй Е был уверен, что эти слова вызовут у Янь Цин закатывание глаз, но, обернувшись, увидел, что Янь Цин не показала ожидаемой реакции, а задумчиво о чем-то размышляла.

Поздно осознав, что Юй Е смотрит на нее, она взглядом спросила, что он смотрит, с совершенно искренним выражением лица.

Юй Е, что было редкостью, немного смутился и отвел взгляд.

В тот момент у Янь Цин лишь на мгновение возникла мысль, что она хочет поверить Юй Е. Если это Юй Е, он, наверное, сможет принять все ее грехи/вину.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение