Глава 7. Цель (Часть 1)

Ты предназначена стать моей обращенной.

Иди к черту!

Я же не слепая, чтобы идти к тебе.

Этот диалог показал мне, что с этим… с ним невозможно общаться.

Когда Сяо Мяо добралась до дома, было почти два часа ночи. Сорока минут тряски в такси сделали свое дело — она ужасно хотела спать.

— Сколько я вам должна? — спросила она, наклонившись вперед и опершись рукой о спинку водительского сиденья.

Водитель не ответил, только выключил двигатель.

— Эм…

— Бесплатно, — пробормотал он. Сяо Мяо показалось, что ей послышалось.

— Что? Но вы же работаете ночью… На счетчике восемьдесят юаней пятьдесят фэней, — сон как рукой сняло. Она достала кошелек, чтобы расплатиться, и, ища мелочь, вдруг поняла, что у нее остались только две стоюаневые купюры. Она подняла голову, чтобы спросить, можно ли округлить сумму.

— Можно ли… — последние слова застряли у нее в горле. Подняв голову, она увидела, что водитель повернулся к ней, и его глаза светились красным.

— А! — она вскрикнула и выронила деньги. В следующий момент она попыталась открыть дверь и выбежать, но дверь была заблокирована.

Сяо Мяо покрылась холодным потом. Сон пропал окончательно. «Если бы я не так клевала носом, разве села бы в такси к вампиру?!»

— Что… что вы хотите? — она с трудом говорила. Возможно, потому что час назад видела, как убивают вампира, она уже знала, что есть охотники, которые на них охотятся. Словно узнав о слабости вампиров, она перестала так сильно бояться. Но она забыла, что сейчас она одна, а Хун Яо давно ушла.

Вампир не ответил. Он вышел из машины, открыл дверь со стороны Сяо Мяо и, наклонив голову, тихо сказал: — Я хочу, чтобы ты стала моей обращенной.

— Что? — когда дверь открылась, в салоне зажегся свет, и Сяо Мяо смогла разглядеть вампира. На нем была белая футболка. Его лицо с красными глазами казалось довольно милым. Ресницы, хоть и длинные, но не загнутые, отбрасывали тень на его щеки.

Вылитый пай-мальчик. Только какой-то… глуповатый…

— Я хочу, чтобы ты стала моей обращенной. Пять лет назад я пил твою кровь. Нам остался всего один ритуал.

Сяо Мяо смотрела фильмы и читала книги о вампирах и знала, что обращение — это превращение человека в вампира. Не раздумывая, она выпалила: — Обратить меня? Да пошел ты!

— Я же не слепой, — буркнул вампир, словно она его обидела.

— Что ты сказал? — его слова не имели никакого отношения к тому, что она сказала. С ним было невозможно общаться.

— Я же не слепой, чтобы идти к тебе.

— Ты! — Сяо Мяо потеряла дар речи. Она думала, что он глупый, но он, оказывается, умеет и огрызаться.

«Ха-ха…» — вдруг она поняла, что с этим вампиром ей не о чем говорить. Они словно из разных вселенных.

— Послушайте, а можно отказаться? Я не хочу становиться таким же бессмертным монстром, как вы, — осторожно спросила Сяо Мяо, поднимая воротник и глядя на него с опаской.

Вампир не ответил. Наклонившись, он обнял Сяо Мяо. Она хотела закричать, но не могла. Хотела отползти в другой конец машины, но не могла пошевелиться. «Что за ужасная ночь!»

— Шан Хэ. Шан, как в династии Шан, Хэ, как в слове «ростки». Меня зовут Шан Хэ, а не «послушайте», — представился он и убрал руку с ее талии. Сяо Мяо решила, что он отпустит ее, но в следующий момент увидела его клыки — чуть длиннее и острее, чем обычные — которые вонзились в его левую руку.

«Что он делает?!» — Сяо Мяо в ужасе смотрела на него. Она не могла ни кричать, ни двигаться, только наблюдать, как он подносит к ее губам кровоточащее запястье.

Он сказал, что пять лет назад пил ее кровь, и теперь, если она выпьет его кровь, обращение будет завершено. Она не хотела прикасаться к его крови, совсем не хотела! «Нет! Нет!» — кричала она про себя, но никто не мог ее услышать. Она сбежала от вампира в переулке, сбежала от вампира в парке, но теперь, похоже, ей не избежать обращения. Прямо у ее дома.

Она услышала, как внутри нее что-то ломается. Это было отчаяние от невозможности сопротивляться.

Сяо Мяо обреченно смотрела, как капли крови с запястья Шан Хэ падают на ее одежду и тут же впитываются в черную ткань. Когда его рука коснулась ее губ, она потеряла всякую надежду. Никто не придет ей на помощь.

Вдруг Шан Хэ замер, не в силах пошевелиться. Он понял, что его кто-то контролирует.

Сяо Мяо, увидев, что он замер, моргнула и, оттолкнув его, выскочила из машины. Она упала на землю, не обращая внимания на Шан Хэ, который остался лежать в салоне. Подняв глаза, она увидела перед собой пару начищенных до блеска черных ботинок.

Длинные пальцы, белые руки… Она медленно подняла голову. Знакомое лицо… «Я должна была догадаться. Он так отреагировал на мои слова о вампирах… Он не мог быть обычным человеком…»

Жун Янь нахмурился, увидев слезы на ее щеках. Его взгляд остановился на капле крови у нее на губах. Он сжал губы и, наклонившись, коснулся ее губ, стирая кровь. В его движениях была нежность и забота, которые он сам, возможно, не осознавал. Сяо Мяо задрожала от его прикосновения.

Затем он поднял ее на руки, перешагнул через лежащего на земле Шан Хэ, бросил на него холодный взгляд и вышел из машины.

Шан Хэ мог только наблюдать, как Жун Янь уносит Сяо Мяо. Он знал, что на этот раз потерпел неудачу, но не собирался сдаваться. «Сяо Мяо моя!»

— Вы… Вы тот самый мужчина в черном? — спросила Сяо Мяо, сжимая в руках его пиджак и глядя на него с надеждой.

— Да, — ответил Жун Янь.

Сяо Мяо опустила глаза. Почему-то ей показалось, что он признался слишком легко, словно это не имело никакого значения. Словно он не боялся, что она теперь знает, кто он.