Восьмая глава (Часть 2)

Прошла неделя промежуточных экзаменов. Она не спала всю ночь, читая роман, чтобы расслабиться. Когда Сун Юй тихонько вошла в общежитие в шесть утра, она еще не уснула крепко.

Она собиралась спросить, когда встанет, но сначала увидела сообщение от куратора.

Интуиция подсказала ей, что под «студенткой медицинского факультета» в сообщении имеется в виду Сун Юй.

Она попыталась расспросить, но Сун Юй выглядела очень плохо и, казалось, не хотела говорить.

Встретившись с Лян Цзыи, она очень обеспокоенно рассказала ему обо всем.

Лян Цзыи первым делом подумал о Шэн Хэне.

Как сторонний наблюдатель, он давно заметил неопределенные романтические чувства между Шэн Хэном и Сун Юй. Почему их прогресс был таким медленным, он не понимал, но это было неважно. Самое главное сейчас было то, что телефон Сун Юй был выключен, и ее не было в общежитии.

Неизвестно, где она, находясь в таком плохом настроении, и что она будет делать.

Шэн Хэн почти не раздумывал, прежде чем понять, где может быть Сун Юй.

Он бежал без остановки до стадиона, встал на беговую дорожку и поднял глаза на трибуну. И действительно, он увидел знакомую фигуру в черной куртке, сидевшую, обхватив колени, на верхнем ярусе трибуны.

Он поднялся по ступенькам.

— Хочешь конфету?

В поле зрения Сун Юй появилась ладонь, на которой лежала конфета.

Знакомая конфета в форме бумажного журавлика, обертка которой сверкала мелкими искорками, как и ее разбитое настроение.

— Спасибо, — Сун Юй протянула руку и взяла ее.

Кончик пальца Шэн Хэна скользнул по ее ладони, и он почувствовал холод.

— Ждешь заката? — спросил Шэн Хэн, не зная, сколько они просидели в тишине.

— Угу.

— Солнца нет, его закрыли облака.

— Оно выйдет.

Шэн Хэн вздохнул: — Солнце закрыто облаками, возможно, заката не будет видно.

— Будет видно.

Шэн Хэн посмотрел на упрямую девушку рядом. Ветер трепал ее волосы, но она, казалось, не замечала этого, просто смотрела на землю.

Она по-прежнему такая упрямая, как и в средней школе.

В средней школе Шэн Хэна посадили за одну парту со школьным хулиганом. Хулиган был очень надоедливым и любил издеваться над одноклассниками, часто придираясь и к нему.

Чтобы избежать хулигана, однажды после занятий он пролез через ветхий забор стадиона и сидел на трибуне, убивая время.

Именно тогда она появилась.

На самом деле, он встречал ее бесчисленное количество раз и раньше, ведь они были из соседних классов. К тому же, она отлично училась, была жизнерадостной, ее часто можно было увидеть на церемониях награждения, и в коридорах часто слышался ее звонкий смех.

Но ее появление на стадионе все равно удивило его. После занятий стадион запирали. Неужели она тоже пробралась сюда тайком?

Неужели хорошие ученики тоже нарушают школьные правила?

Она, казалось, не удивилась его появлению, даже уверенно подошла к нему, протянула конфету и спросила: — Хочешь конфету?

Конфета в форме бумажного журавлика сверкала в лучах заходящего солнца, отражаясь в ее глазах.

Он покачал головой, но она не смутилась, села рядом и сказала: — В одной книге говорится, что дети неосознанно копируют поведение старших учеников. В начальной школе мы копируем старшеклассников, а в средней — учеников девятого класса. Вот почему между шестым и седьмым классами, хотя разница всего в один год, поведение учеников так сильно отличается.

— Именно поэтому в средней школе гораздо больше школьного насилия, чем в начальной.

— Если над тобой издеваются, не слушай учителей и родителей, они всегда будут придерживаться теории вины жертвы. Не вини себя, потому что... — Она нахмурилась, словно пытаясь подобрать подходящие слова. — В мире всегда будут люди, которые не различают черное и белое, упрямо настаивая на своем, несмотря на неправоту. Некоторые люди просто любят издеваться над другими.

Она утешала его?

Утешала его, над которым постоянно издевался школьный хулиган?

Так неуклюже, так искренне.

Она снова указала на закат: — Смотри на солнце. Каждый день оно садится, а на следующий день снова восходит, как обычно.

Оно уходит, но всегда возвращается.

Позже он каждый день после занятий ходил на стадион, и каждый день мог встретить ее.

Позже, после ее неизменных упрямых вопросов, он наконец взял конфету из ее руки.

Иногда она молчала, просто тихо читая книгу; иногда она разговаривала с ним.

Он говорил мало, большую часть времени слушая ее. Из ее слов он собирал образ совершенно другой, чем он представлял, девушки.

Она очень любила Сучжоу; она не была "хорошей ученицей" в традиционном смысле; она не терпела ложных обвинений; она всегда протягивала руку помощи другим.

В тот момент, когда солнце опускалось за горизонт, они вместе поднимали головы к небу, тихо провожая сегодняшний день.

Вечерняя заря раскрашивала небо, добавляя яркие краски этому миру.

Позже наступил сезон дождей, и солнца долго не было видно.

А потом, из-за работы родителей, после Праздников Весны в девятом классе, он временно перевелся в другую провинцию, попрощавшись со всем в Цинхэ.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение