— Просыпайся, соня! Не хочешь же, чтобы я вызвал Целителя из Бастиона. Это прибавит годы к твоему трудовому договору. Доктор Опал и то была достаточно плоха! Эй, Пит!
Ну, Пит — это мое имя, так что пора вставать. Я медленно открыл глаза, чтобы взглянуть на двух мужчин, сидевших рядом со мной. Первое, что бросилось в глаза, — это бороды. У каждого из них была ОГРОМНАЯ борода; настоящие лесорубы, и даже больше. У каждого был широкий нос, выглядывающий над такими же большими усами. У одного, по имени Грим, были жесткие прямые усы, а у другого — «руль велосипеда», который почти доставал до бровей. Серьезно, это была какая-то эпическая растительность на лице, и я не использую слово «эпический» легкомысленно. Потом меня осенило: оба они были одеты в нечто похожее на стеганую кожаную броню. Что за черт?
Я резко сел, и это движение вызвало новую волну боли в пазухах. Мы находились в комнате, высеченной в камне. Стены были из сланца, а пол, похоже, был сделан из обработанного синего камня с вырезанными узорами. Потолок был из того же сланца, что и стены, и над моей кроватью висел металлический фонарь с горящим светом. Где окно?
Где Сэмми?
— Ты в порядке, Пит?
— спросил «руль», наклоняясь ближе. — Тебе следовало знать, что нельзя совать голову в свежак. За обнаружение жилы дают бонус, но ты правда должен был сначала дать Шептуну проверить воздух! Тебе повезло, что сера тебя не убила! Вся пещера была ею полна!
Ух ты, это были, конечно, слова. По крайней мере, голова начала болеть немного меньше. Что-то в этих парнях шевелило что-то в глубине моего сознания. Что-то о моем имени... Питер... Питер... Джексон! Режиссер «Властелина колец»! О Боже! Эти парни выглядели ТОЧНО как дварфы! Они были низкие и приземистые, и у одного даже был шлем! Это что, косплей-конвенция или что-то в этом роде?! Именно тогда я увидел зеркало и низкого, приземистого, коричневобородого дварфа, который смотрел на меня с кровати мутными черными глазами. Кажется, я снова потерял сознание.
—
Грим вздохнул, пока Балин помогал Питу ложкой есть баланду. Он чуть не побежал за Целителем, прежде чем Балин остановил его. Пит дышал нормально и, казалось, просто потерял сознание от истощения. В конце концов он снова очнулся, но выглядел вялым и сбитым с толку, бормоча что-то про «Сэми» и «Карул». Ни у кого в рабочей партии не было таких имен. Возможно, это кто-то из его прошлого?
Будучи мастером «Исправительной Шахты Минновы», работа Грима не была самой гламурной, но хорошо оплачивалась, и он даже получил свое первое Благословение! Большинство заключенных с трудовым договором отрабатывали долги за драки в городе или были бродягами, приехавшими из других мест без гроша за душой. Несколько месяцев или лет в тюремной шахте позволяли им уйти с небольшим кошельком, некоторыми навыками и, если повезет, собственным Благословением. Некоторые возвращались на следующий день, но большинство находили работу в местных шахтах. Он, конечно, мог понять желание Пита сунуть голову в только что пробитый туннель. Когда кирка Пита вызвала расширение небольшой трещины в свежую пещеру, Пит радостно позвал всю бригаду. Заключенный с трудовым договором, который находил новую жилу или, не дай Твердь, тайник с самоцветами, мог разбогатеть в одночасье. Законы были довольно строгими в отношении справедливой оплаты труда заключенных.
А это означало, что не было никакой причины для чертова дурака совать голову в туннель, чтобы проверить! Грим отправил гонца за Шептуном, чтобы тот проверил местный эфир на токсины, и вернулся, обнаружив суматоху, поскольку маленькая бригада столпилась вокруг бесчувственного Пита. Он вызвал Доктора Опал, которая объявила это отравлением серой, и остаток дня был кошмаром из бумажной работы. Пит был простым бродягой, и Грим не знал его хорошо, но его смерть означала бы проверку со стороны правления. Грим подошел к шкафам. Они уложили Пита в собственных покоях Грима, и ему хотелось выпить после сегодняшнего провала. И Шептун, и Оратор проверили туннель и не нашли ничего, кроме большого месторождения серы. У серы было применение, но не то чтобы жители Минновы сходили с ума по мылу! Ежедневные ванны были эльфийским извращением, как и тот виноградный сок, который они называли «вином». Грим налил себе прекрасного янтарного эля. Это была свежая партия с той новой пивоварни, и у нее был неплохой удар! Наверное, поэтому они назвали его Эль «Громовое Копыто»! Подумав мгновение, он налил немного Питу и Балину тоже. У всех был тяжелый день, а Питу будет еще хуже после того, как счет Доктора Опал добавят к его трудовому договору. Он передал большие железные кружки, украшенные тонким дубом и наполненные мягкой пеной, Питу и Балину, прежде чем произнести тост.
— За Миннову, Твердь и удачу дураков!
Он и Балин проревели, а Пит просто чокнулся с ними кружкой. Грим осушил свою и насладился свежим ореховым привкусом. Глаза Балина заблестели под его густыми бровями, когда алкоголь подействовал. Пит выплюнул пиво, обрызгав их обоих, промочив их бороды, и заорал низким баритоном:
— ЧТО ЗА ЧЕРТ?!
—
Я едва мог понять, что происходит. Я был дварфом?
Я был заключенным с трудовым договором?
В Миннове?
Где это, в Восточной Европе?
По крайней мере, мое имя все еще было Пит. Я едва мог это осознать, пока «руль», то есть Балин, кормил меня какой-то простой баландой. Разве фэнтезийные дварфы не едят крыс?
Это крысиная балада?
Я сейчас расист или видовист?
Дварф по имени Грим передал каждому из нас огромную кружку с чем-то похожим на янтарный эль. Он и Балин произнесли какой-то тост в честь земли, а затем выпили. Точно, дварфы должны быть большими любителями выпить и мастерами пивоварения, не так ли?
По крайней мере, я мог утопить свои печали в хорошем алкоголе. Я залпом выпил напиток, прежде чем выплюнуть его распыленным потоком.
— ЧТО ЗА ЧЕРТ?!
Дварфы пьют ВОДЯНИСТОЕ ПИВО?!
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|