Снова вместе (Часть 1)

Шквальный ветер гнал темные тучи, срывая листья. Бессмертный остров Пэнлай погрузился в пронизывающую темноту, воцарилась тишина.

Словно только что вспышки молний и огонь были лишь иллюзией, появившейся внезапно и исчезнувшей так же странно.

Бессмертный с Пэнлая в этот момент действительно желал, чтобы увиденное было иллюзией. Сколько лет он не испытывал такого смятения. В его представлении Дуань Пэйжун был послушным и покорным. Как он мог втайне совершить такое потрясающее дело?

Он поспешно подошел, помог Дуань Пэйжуну подняться и, не веря своим глазам, спросил: — Ключ взял ты?

Лицо Дуань Пэйжуна было покрыто холодным потом от боли. Увидев сейчас тревожное лицо учителя, вспомнив годы заботы и воспитания, он невольно почувствовал стыд. Слабым голосом он сказал: — Ученик непочтителен. Я готов понести наказание. Дело с Лю Юнем — это только моя вина. Я готов отправиться в Небесный Двор, чтобы понести наказание.

Старая ладонь Бессмертного с Пэнлая легла на поясницу любимого ученика, вливая духовную силу, чтобы подавить боль. Увидев, что лицо Дуань Пэйжуна смягчилось, он строго сказал: — Самовольное освобождение чудовища — тяжкое преступление. Сможешь ли ты его вынести?

— Это означает вырывание сухожилий и выламывание костей заживо. Зачем ты совершил такую глупость ради какого-то чудовища?

Дуань Пэйжун, опираясь на руки, повернулся и посмотрел Бессмертному с Пэнлая прямо в глаза: — Учитель, знаете ли вы причину, по которой Лю Юнь убил третьего принца?

Бессмертный с Пэнлая замер, в сердце его была горечь. Разве он не знал? Еще до усмирения Лю Юня он узнал правду. Но что с того? Он был подданным Бессмертного Императора, у него не было права возражать.

Он также понимал характер Дуань Пэйжуна, поэтому все эти годы держал его взаперти в маленьком Дворце Плавильной Печи, боясь, что, узнав правду, тот совершит глупость.

Действительно, чего боялся, то и случилось.

Он вздохнул и медленно сказал: — Ты обвиняешь меня?

Взгляд Дуань Пэйжуна был чист, он не отступал и сказал: — Я никогда не обвинял учителя. Лю Юнь убил третьего принца. Учитель — подданный двора, и поймать его по приказу — это долг подданного.

Я, как Тринадцатая Звезда, поймать Лю Юня — тоже мой долг.

Но если бы я не знал, было бы хорошо. Но я случайно услышал... и не мог спать спокойно... Узнав правду, я не мог оставаться равнодушным.

Учитель, вы учили меня быть настоящим мужчиной, стоять прямо, обладать благородной праведностью. Я не смею забывать.

Лю Юнь не должен был быть заперт в башне и превратиться в прах и дым.

Бессмертный с Пэнлая открыл рот, желая что-то сказать. Его серебристо-белая борода непрерывно дрожала, но он не мог произнести ни слова.

Дуань Пэйжун не мог видеть его страданий, опустил глаза и тихо сказал: — Преступление, совершенное учеником, не должно навредить никому на острове. Учитель, отведите меня сейчас в Небесный Двор, чтобы понести наказание.

Бессмертный с Пэнлая вздохнул. Его обычно величественное лицо в одно мгновение исказилось, стало старым и болезненным. Он с болью вздохнул: — Глупый ребенок, в этом мире нет абсолютной правды и неправды. В кого ты такой упрямый?

Дуань Пэйжун вспомнил благодарность за воспитание учителя и его ежедневные наставления. Теперь он сам поставил учителя в трудное положение. В сердце ему было больно, и он сказал: — Пэйжун подвел учителя, я действительно непочтителен. Не знаю, будет ли в следующей жизни возможность отплатить.

Бессмертный с Пэнлая покачал головой и вздохнул, говоря сам с собой: — Он точно такой же, как тот... Если я не смогу тебя защитить, как я посмотрю ему в глаза...

Дуань Пэйжун уловил эту фразу и поспешно спросил: — Кто... На кого я похож... Кто этот человек?

Бессмертный с Пэнлая не ответил. Вставая, он уже принял решение. Он позвал Бессмертного журавля у двери и сказал Дуань Пэйжуну: — Пока никто не заметил, быстрее уходи.

Сказав это, он повернулся, чтобы помочь ученику, сидевшему на земле.

Дуань Пэйжун, опираясь на руки, отодвинулся назад и упрямо сказал: — Я не уйду. Я не могу подвергать учителя опасности.

Он умоляюще сказал: — Учитель, прошу вас, скажите мне... Кто этот человек?

Мой отец?

Он еще жив?

Бессмертный с Пэнлая наклонился, поднял Дуань Пэйжуна на руки и посадил его на спину Бессмертного журавля, торопя: — Лети прямо на юго-восток. Там территория звериного клана, Небесное Царство не имеет над ней власти. Пересеки территорию звериного клана, там есть горный хребет с отвесными скалами. Найди способ перебраться через него и попасть в мир смертных.

— В мире смертных человеческая аура поглотит твою духовную энергию. В бескрайнем море людей Небесному Царству будет очень трудно тебя найти.

Дуань Пэйжун не мог сидеть прямо, все его тело лежало на спине птицы. Одной рукой он схватился за рукав учителя и торопливо сказал: — Я не могу уйти. Если я уйду, разве это не навредит учителю? Если так, то лучше мне умереть прямо сейчас.

Бессмертный с Пэнлая успокоил его: — Не волнуйся, Бессмертный Император не будет меня притеснять. Без меня Башня Подавления Демонов никак не обойдется.

Он с тревогой сказал: — Только ты, что делать с таким телом?

Ты ни в коем случае не должен пострадать, иначе я не смогу смотреть в глаза Хуэй Нян, и не смогу смотреть в глаза...

Бессмертный с Пэнлая не продолжил, но Дуань Пэйжун в душе уже догадался, что он говорит о его отце, о человеке, которого мама хранила в сердце и вспоминала всю жизнь.

Ситуация была критической. Когда Небесное Царство потеряло ключ, оно отправило большое количество Бессмертных солдат на поиски. Часть Бессмертных солдат уже была в пути и, вероятно, скоро прибудет.

В сердце ему было тревожно. Он уже собирался приказать Бессмертному журавлю унести человека, когда внезапно почувствовал демоническую ауру, приближающуюся издалека. В мгновение ока она уже опустилась в башню.

Прибывшим был Лю Юнь.

Войдя в башню, он принял человеческий облик. Приземлившись, он споткнулся и сделал два шага вперед, прежде чем устоять на ногах.

Он был заперт тридцать лет. Бессмертный артефакт и Башня Подавления Демонов поглотили много его жизненной энергии. Если бы не его высокая демоническая сила, он бы давно рухнул на землю, превратившись в бесформенную массу.

Он выпрямился, увидев Бессмертного с Пэнлая, сначала замер, а затем его взгляд скользнул мимо и остановился на Дуань Пэйжуне на спине Бессмертного журавля. Он сказал: — Этот... э-э... ты в порядке?

Дуань Пэйжун и Бессмертный с Пэнлая как раз прощались в скорби. Один не уходил, другой не отпускал. Оба горестно спорили, кто понесет наказание. Атмосфера была очень трагичной.

В итоге Лю Юнь так бесцеремонно ворвался.

В мире смертных люди любят превозносить зверей-демонов и Бессмертных, считая их всемогущими.

Но на самом деле звери-демоны и Бессмертные не могут создавать одежду или еду из ничего. Они лишь живут дольше и могут развивать некоторые способности. Одежда, которую они носят, всегда при них. При превращении она скрывается в шерсти, а при принятии человеческого облика проявляется, словно созданная из иллюзии.

Поэтому нынешний облик Лю Юня был не просто жалким. Его черные волосы были растрепаны, лицо — восково-желтым и изможденным, но голубые глаза были очень яркими. Брови-мечи и глаза-звезды не могли скрыть его былой славы.

Его черная одежда тоже была изодрана. Во время боя одежда порвалась почти в лохмотья. Одно плечо было полностью обнажено, и он носил только одну туфлю.

Дуань Пэйжун тут же остолбенел. Он приложил огромные усилия, чтобы спасти его, но этот дракон прыгнул обратно в огненную яму, ища смерти. Он не удержался и крикнул: — Зачем ты вернулся?

Лю Юнь тоже не хотел возвращаться. Едва сбежав, он мечтал поскорее спрятаться где-нибудь, чтобы восстановить духовную энергию.

Но, пролетев половину пути, он почувствовал, что поступает неблагородно.

Тот человек спас его, это нарушило Небесные законы, и ему не будет хорошего конца.

К тому же, даже если тот человек раньше был очень силен, сейчас у него только одна нога. Если он просто уйдет, что тот будет делать?

Он метался, ругая себя: "Черт возьми, тридцать лет сидел взаперти, а все равно не избавился от этой привычки. Действительно, чертовски праведный".

Сказав это, он поспешно вернулся, готовясь забрать Дуань Пэйжуна с собой. Но вернувшись, он столкнулся с Бессмертным с Пэнлая и тут же сильно пожалел.

Лю Юнь прожил более семисот лет. Авторитет Бессмертного с Пэнлая в Бессмертном Царстве был очень высок, и Лю Юнь хорошо знал его силу.

Он взглянул на окно и подумал про себя: как только этот старик сделает шаг, он тут же скроется.

Он с глубокой привязанностью посмотрел на спасителя за спиной старика и с бесконечной печалью спросил: — Прошу, скажите, как вас зовут, великий герой?

Дуань Пэйжун редко злился, но услышав, как этот глупый дракон спросил "как вас зовут"... Даже его добродушный характер едва не вышел из-под контроля, и он чуть не выругался. От гнева у него сильно заболела нижняя конечность, мышцы непроизвольно свело, и он с шумом упал на землю.

Он лежал на полу, стиснув зубы, и указывая на Лю Юня, сказал: — Ты, глупый дракон, зачем вернулся?

— Ты что, думаешь, это игра?

От места ампутации волнами накатывала боль. Он уткнулся лицом в сгиб руки и, сдерживая боль, сказал: — Я с таким трудом спас... такого дурака!

Бессмертный с Пэнлая наклонился, помог Дуань Пэйжуну подняться, усадил его к себе на колени, поднял голову и, нахмурившись, посмотрел на Лю Юня, задумчиво.

Лю Юнь медленно отступил, почти прижавшись к стене, и сказал: — Я спасся благодаря вам, и я должен узнать имя своего благодетеля, чтобы потом отплатить.

Бессмертный с Пэнлая строго сказал: — Что ты думаешь о Пэнлае, что можешь приходить и уходить, как тебе вздумается?

Лю Юнь взглянул на белобородого старика. Он знал силу Бессмертного с Пэнлая и не хотел идти на прямое столкновение. Он поспешно переместился к окну, одной ногой встал на подоконник, одной рукой ухватился за оконную раму, готовясь в любой момент сбежать, и не забыл спросить: — Быстрее, назови свое имя!

На его лице было написано, что он очень торопится.

Дуань Пэйжун совсем потерял дар речи. Он закрыл глаза, пытаясь пережить волны боли, и подумал про себя: "Знал бы, что он такой дурак, лучше бы оставил его запертым в башне".

Бессмертный с Пэнлая быстро среагировал, схватил Дуань Пэйжуна на руки, мгновенно переместился к Лю Юню и прямо сунул его в объятия Лю Юня. Его тон был жестким и властным: — Он спас тебе жизнь, теперь твоя жизнь принадлежит ему. Хорошо заботься о нем. Если с ним что-то случится, не вини меня, я найду тебя на краю света и превращу в сушеное мясо.

Лю Юнь, держа человека в объятиях, остолбенел. Что, этот старый даос собирается принуждать к сделке?

Бессмертный с Пэнлая, увидев его колебание, злобно пригрозил: — Я смог усмирить тебя один раз, смогу и два, и три. Если не хочешь превратиться в кровавую жижу в Башне Подавления Демонов, хорошо защищай его. Если у него хоть волос упадет, я спрошу с тебя!

Он понимал, что Дуань Пэйжун так тяжело ранен, что взять его с собой будет обузой. Лю Юнь собирался бежать, и в будущем его ждали бои и убийства. Взять с собой человека, которому трудно передвигаться, означало обречь себя на очень тяжелую жизнь.

Но он должен был так поступить. Его глупый ученик даже стоять не мог. Без присмотра он не выжил бы.

Лю Юнь больше всего ненавидел, когда его принуждали. Сейчас, когда старик угрожал ему снова и снова, его зубы скрипели от злости.

Однако в душе он был человеком, который должен отплатить за милость. Этот человек был ранен им, а затем спас его. Великая милость, которую невозможно отплатить. Он тут же заявил: — Даос, не волнуйтесь. Пока я, Лю Юнь, жив, я обязательно обеспечу безопасность вашего ученика.

Дуань Пэйжун тоже смотрел на учителя с полным изумлением.

Бессмертный с Пэнлая добродушно улыбнулся: — Ребенок, быстрее уходи. Не беспокойся обо мне, у меня есть свой способ.

Сказав это, он послал волну энергии, которая вытолкнула Лю Юня из башни.

Лю Юнь превратился в белого дракона, посадил Дуань Пэйжуна себе на спину и, взмахнув хвостом, полетел вдаль.

Дуань Пэйжун с одной ногой совсем не мог сидеть прямо. Его тело соскальзывало. Он поспешно обхватил шею Лю Юня руками.

Истинный облик Лю Юня был огромен. Дуань Пэйжун не мог обхватить его руками полностью. Видя, как его тело соскальзывает в сторону от тряски, Лю Юнь поспешно поднял одну лапу и прижал его тело, бормоча: — Даже сидеть прямо не можешь. А ведь ты был таким сильным.

Дуань Пэйжун все еще был погружен в печаль расставания. В груди застрял комок. Услышав холодные насмешки Лю Юня, он так разозлился, что поднял руку и поднял драконью чешую на затылке Лю Юня против направления ее роста. Лю Юнь вздрогнул в воздухе от боли, едва не потеряв дыхание.

Дуань Пэйжун услышал его стон боли и успокоился. Он разгладил драконью чешую и сказал: — Мой нынешний вид — это твоя заслуга.

Лю Юнь замолчал, больше ничего не говоря.

Дуань Пэйжун вздохнул, похлопал его и снова сказал: — Ты отнял у меня ногу, я запер тебя на тридцать лет. Мы квиты.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение