Глава 11: Только если бы она приказала ее убить

Когда Арвен увидела, что Джианна ворчит, она спросила: — Что-то случилось?

Но Джианна лишь покачала головой. — Ничего не случилось. Я тебе не скажу, так что не спрашивай, — резко ответила она, заставив Арвен инстинктивно немного вздрогнуть от ее резкого тона. Было ясно, что Джианна злится из-за чего-то, но не скажет ей. — Хорошо, я не спрашиваю об этом. Скажи, что сказал доктор? Меня выписывают?

Джианна кивнула, все еще ворча себе под нос. — Они сказали, что тебя могут выписать завтра, но я попрошу их сделать это сегодня. У тебя есть номер доктора Кларка?

Арвен нахмурилась. — Нет. А зачем тебе его номер?

— Конечно, чтобы позвонить ему. А зачем еще? — раздраженно сказала Джианна, прежде чем добавить: — Ты была под его наблюдением, поэтому, похоже, нам нужно его одобрение, прежде чем тебя выпишут. Я подумала позвонить ему и уточнить.

— Все в порядке, Анна. Это всего лишь один день. Я могу уехать завтра. Доктор Кларк все равно придет позже. Как только он будет здесь, мы сможем спросить его об этом, — сказала Арвен, не видя в этом никакой проблемы. Но Джианна казалась беспокойно непреклонной. — Нет. Ты не можешь оставаться здесь дольше. Тебя выпишут с разрешением доктора Кларка или без него.

Сказав это, Джианна не дала ей времени ответить и снова вышла из комнаты. Сразу после ее ухода в комнату вошла медсестра. Их взгляды встретились, и Арвен показалось, что она увидела что-то в глазах медсестры. Она ничего не сказала, но медсестра сама подошла, чтобы заговорить.

— Неудивительно, что вы смутились, когда в тот день упомянули бойфренда. Он вас не заслуживает. Вы такая милая и красивая девушка; вы обязательно найдете кого-то лучше, — сказала медсестра, и Арвен подняла брови от замешательства. За последние несколько дней она сблизилась с медсестрами и врачами здесь, но никогда не обсуждала ничего о Райане.

— Простите, сестра Амброзина, но что случилось? Почему вы вдруг упоминаете моего бойфренда?

— О, я только что видела его внизу. Хотя он выглядел красивым, мужчинам нельзя доверять только по внешности. Ваш бойфренд должен быть предан вам. Если рядом с ним другая женщина, значит, он никуда не годится.

Слова медсестры заставили взгляд Арвен метнуться к двери, из которой только что вышла Джианна. Теперь ее гнев был понятен. Без чьих-либо слов Арвен могла догадаться, что могло произойти. Зная характер Джианны, это было нетрудно выяснить.

— Сестра, Джианна — моя подруга — ушла в спешке. Можете отвезти меня к ней?

Арвен спросила, и медсестра после некоторого колебания кивнула. — Хорошо, я принесу вам инвалидное кресло, — сказала сестра Амброзина, и из угла комнаты она подкатила кресло, прежде чем помочь Арвен сесть в него. Они спустились вниз, но не смогли найти Джианну. Они проверили кабинет доктора, но ни доктора, ни Джианны там не было.

— Кажется, Анна куда-то вышла. Простите за беспокойство, сестра, — сказала Арвен с вежливой улыбкой, но медсестра покачала головой. — Все в порядке. Я отвезу вас обратно.

Сказав это, она собиралась отвезти Арвен обратно к лифту, когда кто-то позвал медсестру. Когда Арвен повернулась, она увидела сотрудника больницы, бегущего к ним. — Сестра Амброзина, пациент, за которым вы ухаживали, внезапно оказался в критическом состоянии. Доктор просит вас.

— Как так? Ему было хорошо раньше.

Голос сестры Амброзины был полон беспокойства, и Арвен повернулась через плечо, чтобы посмотреть на нее. Постучав по руке медсестры, Арвен сказала: — Вы можете идти первой. Я вернусь сама.

Поскольку ситуация казалась серьезной, медсестра кивнула, прежде чем поспешить обратно с сотрудником. Арвен осталась, наблюдая, как она уходит, затем повернулась, чтобы самой доехать до лифта. Но тут она услышала знакомый голос.

— Арвен, ты тоже здесь?

Это была Делит, которая только что вышла и заметила Арвен. Арвен узнала ее голос и обернулась, чтобы увидеть ее. — Делит!

Она огляделась, не увидев Райана, и спросила: — Джианна сказала, что ты плохо себя чувствовала и приехала в больницу на обследование. Как ты себя сейчас чувствуешь?

Делит улыбнулась и кокетливо сказала: — О, ты беспокоишься обо мне. Арвен, ты же знаешь, какой Райан. Даже если я чихну, он перевернет мир ради меня. Что-то вроде этого. Несколько дней назад я вывихнула лодыжку в аварии, и Райан бросился на помощь, оставив одну из своих очень важных встреч. Я не знала этого раньше, но потом почувствовала себя виноватой.

Арвен посмотрела на нее. Вывих лодыжки? Конечно, она выглядела совершенно невредимой после аварии.

— Но ты знаешь, Райан всегда был таким. Если он заботится о ком-то, он бросит все ради них.

Для постороннего слова Делит могли бы показаться уместными, но Арвен знала, что она просто сыплет соль на ее раненное сердце. — Арвен, ты же меня не винишь, правда?

Арвен улыбнулась и покачала головой. Ее отношение было настолько безразличным, что Делит стиснула зубы. — Ты подруга Райана. Конечно, он будет заботиться о тебе. Как я могла бы возражать?

Не сумев долго скрывать свои истинные чувства, истинное выражение лица Делит вскоре проявилось. Высокомерно фыркнув, она сказала: — Арвен, ты лучше всех знаешь, кто я для Райана. Не тычь мне в лицо своей помолвкой, потому что это ничего не стоит; скорее, это смущает.

Арвен оставалась спокойной. — Даже если это смущает, это то, чего ты не можешь изменить, Делит. И ты это знаешь лучше всех.

Она снова повернулась и нажала кнопку лифта. Пальцы Делит крепко сжались, не в силах вынести спокойного отношения Арвен. Если бы только авария была успешной, Арвен не была бы жива, чтобы сегодня так себя вести. Это была ее ошибка; она должна была приказать ее убить, а не просто пытаться напугать.

Но было не поздно. Жестокий блеск промелькнул в глазах Делит, и прежде чем Арвен успела что-либо понять или осознать, она почувствовала, как ее инвалидное кресло толкнули, и она рухнула на пол.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение