Глава четвёртая: Такая паинька
Обед приготовила Шэнь Жулань, она не позвала Цзян Ду.
Цзян Ду был упрям, как осёл. Телефон, который выбила из его рук Шэнь Жулань, он не взял, не говоря уже о том, чтобы пойти поесть.
Он проспал всё утро, выглядя более беззаботным, чем кто-либо.
Но у подростка в шестнадцать лет столько энергии, откуда столько сна?
Кроме того яйца, он ничего не ел.
Из-за этого Су Си долго не притрагивалась к еде.
Когда врачи заняты, они не различают день и ночь, а в семье Су было два врача.
Раньше, когда Чжан Пань и другие задерживались на работе, Су Хань был настоящим книжным червём. Родители баловали его, из-за чего он был холоден и отчуждён к Су Си. Если сестра не просила, он не вмешивался. Су Си часто оставалась голодной.
Это было неприятное чувство.
— Сиси.
Су Си задумалась.
Шэнь Жулань позвала её трижды: — Ешь как следует.
— Хорошо.
Су Си кивнула, она была слишком послушной.
Шэнь Жулань положила ей еды, делая вид, что случайно увидела парня во дворе.
Его чёрные волосы были непокорны. В сердце Шэнь Жулань мелькнуло колебание, но старая травма на лодыжке слабо ныла.
Иногда ночью, глядя на это "грязное" тело, Шэнь Жулань тоже думала, что было бы лучше, если бы он не родился.
Боль могла затянуться, но ребёнок напоминал о прошлом.
Десять месяцев беременности, разве она не хотела быть хорошей матерью?
Но каждый раз, видя его лицо, видя хулиганский вид парня, она чувствовала себя так, словно её с головой окунули в воду, испытывая бесконечное удушье и страх.
Кровные узы — это действительно очень сильная вещь, настолько сильная, что стирала с него следы матери.
В сердце Шэнь Жулань было горько, от неё исходил холод.
После еды —
Глаза Су Си заблестели: — Тётя Шэнь, вы отдохните, я помою посуду.
Су Си была всё-таки молода, и её намерения были легко читаемы.
Шэнь Жулань остановила её: — Не нужно.
Шэнь Жулань помыла посуду и скормила все остатки собаке, и вечером поступила так же.
Цзян Ду оставался равнодушным, и сколько бы Су Си ни пыталась заговорить, Шэнь Жулань не смягчалась.
Су Си поняла, что хоть они и мать с сыном, между ними лежала глубокая вражда.
Шэнь Жулань заботилась только о ней: — Как Сиси завтра доберётся до школы?
Су Си родилась преждевременно и была слабой, поэтому пошла в школу на год позже. В этом году она училась в третьем году старшей школы.
Автобусная остановка в старом районе была очень далеко. Раньше семья Су специально переехала ради учёбы детей, но сейчас в семье Су никого не было, и она временно жила в старом доме у Шэнь Жулань.
— Тётя Шэнь, я поставила будильник, завтра рано встану и поеду на автобусе.
— Остановка в тридцати минутах отсюда, плюс ожидание автобуса — это ведь придётся вставать в пять утра? — Шэнь Жулань беспокоилась.
В пять утра ещё только рассветает. В конце концов, это был чужой ребёнок.
Су Си обняла её за руку: — Я справлюсь.
Такая близость была непривычна для Шэнь Жулань, но нельзя отрицать, что ей это очень нравилось. Шэнь Жулань погладила её по голове.
— Тётя Шэнь верит, что ты справишься, просто... — Су Си была слишком выдающейся.
Шэнь Жулань не верила другим и тем более не верила людям. Она хотела научить эту девочку без матери, что человеческие сердца коварны, но, глядя на сладкую улыбку Су Си, её сердце снова смягчилось.
— Просто что?
— ...Просто вставать слишком рано вредно для здоровья.
— Ничего страшного, когда брат вернётся, не придётся.
Но Шэнь Жулань настаивала, чтобы она не вставала рано, и Су Си ничего не могла поделать.
В это время Цзян Ду уже проснулся. Он бездельничал во дворе, и, увидев, как Су Си выходит с сумкой, лишь мельком взглянул — это его не касалось.
Когда Су Си ушла, во дворе остались только мать и сын.
В половине десятого дверь открылась.
Свет от лампы в комнате падал на лицо Шэнь Жулань. Мать и сын встретились взглядами. Цзян Ду усмехнулся, но, к его удивлению, Шэнь Жулань не разозлилась.
— Заходи.
Цзян Ду стоял, засунув руки в карманы, и не двигался.
— Если хочешь остаться и раздражать меня, заходи, — Шэнь Жулань повернулась.
Цзян Ду намеренно хотел её расстроить, поэтому, услышав это, естественно, последовал за ней.
Старый дом, по сравнению с виллой семьи Цзян, везде дышал стариной. На стенах висели каллиграфия и картины, сильный запах чернил заставлял его чувствовать себя неловко.
Шэнь Жулань заваривала чай. По сравнению с другими матерями, она была красивой, элегантной и более жестокой.
Цзян Ду был груб и не разбирался в чае, но знал, что это, должно быть, что-то успокаивающее.
Шэнь Жулань: — Как долго ты собираешься остаться?
Её слова говорили о том, что она очень хотела, чтобы он уехал завтра же.
Цзян Ду фыркнул, небрежно расстегнул верхнюю пуговицу рубашки и сел напротив неё: — Не знаю, посмотрим на твоего старика!
Шэнь Жулань ненавидела две вещи: своего мужа и своего сына.
Цзян Ду знал это и намеренно задевал её за живое.
И действительно, Шэнь Жулань пролила чай.
Она закрыла глаза и сказала: — Ты можешь остаться.
Цзян Ду играл с зажигалкой, пламя освещало его мышцы. Подросток уже не был той куклой, которую она могла легко оттолкнуть.
Если он хотел остаться, ему не нужно было чьего-либо разрешения.
— Правда? — Цзян Ду насмешливо спросил.
Шэнь Жулань медленно вытирала руки: — Но есть одно условие.
— О? — Цзян Ду заинтересовался.
Су Си помылась и собиралась привести в порядок вещи для школы.
Этот дом был старым домом семьи Су. Освещение было плохим. Когда-то Су Суйхэ, боясь, что у племянницы испортится зрение, специально поставил письменный стол у окна. Учебники Су Си лежали там.
Напротив, через двор, был дом Шэнь. В комнате на втором этаже, которая должна была быть пустой, горел свет.
Су Си вспомнила, что в доме Шэнь только двое, и, взглянув туда, увидела: — Цзян Ду, Цзян Ду.
Перетащив багаж туда и обратно дважды, Цзян Ду вспотел.
Было слишком жарко, и рукава его были закатаны, обнажая крепкие, сильные руки. Пот стекал по кадыку, добираясь до серебряной змеиной цепочки на шее. Он услышал смеющийся голос, нежно зовущий его по имени.
Парень поднял голову. Его мокрые волосы были растрёпаны, с диким видом он увидел Су Си в свете лампы.
Вечерний ветер развевал её распущенные длинные волосы. Она помахала ему, глаза её изогнулись в улыбке, звёзды летней ночи собрались в её глазах.
Неожиданно красиво.
— Цзян Ду, ты переносишь вещи? Наверное, очень тяжело!
— Чёрт, тяжело, как же! — Цзян Ду тут же натянул рубашку. — Ты что, дура?
Су Си немного растерялась: — Цзян Ду, ругаться нехорошо.
— Что значит "нехорошо"?
Она осторожно взглянула на него: — Это невоспитанно. И обидно.
— Меня никто и не воспитывал.
Что такое воспитание? Есть ли у него это?
Эти слова заставили Су Си замереть.
Её воспитывали дядя и тётя, а Цзян Ду — нет.
Как у парней в её классе, которым отцы носили одеяла в школу в начале года, огромный чемодан Цзян Ду он нёс на второй этаж сам.
Если бы можно было вырасти в теплице, кто бы захотел расти неуместно, с острыми шипами.
Цзян Ду одной рукой нёс багаж, ища место, как вдруг услышал: — Цзян Ду, у чемодана есть колёсики, ты можешь его катить.
Цзян Ду помрачнел, увидев её круглые глаза, и стиснул зубы.
— Я знаю. — Глупая доброта.
— О, — Су Си не рассердилась.
Она просто прислонилась к окну и смотрела, как он ходит туда-сюда.
Возможно, потому что за всё лето у неё не было ни одноклассников, ни друзей, приезд Цзян Ду оживил старый дом. Су Си была просто счастлива и не чувствовала себя скучно.
Цзян Ду потратил полчаса на уборку, только потом сел. Су Си подумала, забежала в комнату и быстро выбежала обратно.
— Цзян Ду, Цзян Ду! — На этот раз она понизила голос.
— Что ты такая надоедливая? — То и дело "Цзян Ду, Цзян Ду", он ей не мать.
Цзян Ду был смертельно устал и нетерпеливо отвечал ей.
Остальные слова Су Си застряли в горле.
— ...Прости.
Цзян Ду стало ещё более раздражённо.
Он поднял голову. Хотя в первый раз они встретились, когда Су Си была вся грязная, больше всего ему запомнилась её улыбка.
Цзян Ду не был образованным, но, глядя в её глаза, он вспомнил фразу "улыбаться без слов".
После того как он накричал, её глаза стали влажными, и в них, когда она смотрела на него, была захватывающая дух красота.
Она сказала "прости" тихо, как комариный писк. Возможно, если бы она заплакала, она выглядела бы ещё красивее.
Цзян Ду прищурился: — Говори по делу. Если посмеешь заплакать, я тебя побью.
Су Си потёрла глаза, высохшие от ветра: — Я не буду плакать, мне уже восемнадцать, это просто ветер сильный.
— Дура.
Цзян Ду фыркнул, он был очень свирепым.
Су Си, послушавшись его слов и говоря по делу: — Прости, Цзян Ду! Я тебя достала. Я просто хотела спросить, ты не голоден?
Цзян Ду, раздражённый, услышал это и понял, что действительно голоден.
Он сидел, закинув ногу на ногу, подняв подбородок: — У тебя есть еда?
Су Си кивнула, её лицо было нежно-розовым.
— Угу. — Очень послушная.
— Неси.
Цзян Ду протянул руку, требуя очень нагло.
— Хорошо, — Су Си достала что-то, но, собираясь бросить, снова засомневалась. — Цзян Ду, я немного боюсь...
Цзян Ду, раздражённый ожиданием, услышал это и рассерженно рассмеялся.
— Чего ты боишься? Это же не ты бросаешься вниз. — Он ведь тут!
Су Си посмотрела на второй этаж: — Я боюсь промахнуться, и оно упадёт.
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|