Странности в спальне (Часть 2)

Держа на руках жалкого котёнка, Сюй Му отчётливо ощущал его тепло и дрожь, и у него самого защипало в глазах.

Он забрал кошку домой.

Однако, поселившись у него, Мяоцзы так и не привязалась к Сюй Му.

Сюй Му всегда возвращался очень поздно, иногда от усталости падал и засыпал прямо на диване, часто забывая, что в доме есть кошка.

Вспомнив о ней утром перед уходом, он просто насыпал в кошачью миску корма на целый день.

Мяоцзы очень любила прятаться. Каждый раз, возвращаясь, Сюй Му часто не мог её найти. Позже он обнаружил, что кошка забиралась под диван или под кровать в спальне и сидела там целый день, не выходя. Иногда, если Сюй Му звал её несколько раз, кошка тихонько мяукала в ответ, показывая, где она, но чаще всего Сюй Му не получал ответа.

Тем не менее, он знал, что кошка всегда была дома.

Сон Сюй Му, как и прежде, был неспокойным. Ночью он часто просыпался, иногда в полудрёме ему казалось, что он застрял во сне, боролся, но не мог проснуться.

Под утро, почти на рассвете, ему смутно показалось, что у кровати кто-то стоит. Эта мысль заставила его задёргаться во сне, но в итоге он снова погрузился в глубокий сон.

Сюй Му резко проснулся около половины седьмого утра. Он сел на кровати и долго сидел неподвижно, потирая голову, пока сознание немного не прояснилось. Только потом он встал.

— Мяоцзы, Мяоцзы?

Ответа по-прежнему не было. Он не стал долго раздумывать, умылся и, торопясь на работу, как обычно, насыпал в кошачью миску дневную порцию корма перед уходом.

Насыпая корм, Сюй Му с некоторым недоумением посмотрел на остатки вчерашней еды в миске. «У неё плохой аппетит в последние два дня? Почему так мало съела?»

Времени было мало, поэтому он поспешил сменить корм и вышел.

Выходя из квартиры, он столкнулся с жильцами сверху, которые тоже выходили. На лестничной площадке Сюй Му встретил девочку.

Её родители стояли на площадке четвёртого этажа и ссорились. Девочка стояла на третьем этаже, глядя наверх, с рюкзаком за спиной, и молчала, видимо, ожидая, когда родители отведут её в школу.

Как только Сюй Му вышел на лестничную площадку и увидел ребёнка, сверху донёсся гневный мужской крик. Девочка, до этого смотревшая наверх, повернула голову и посмотрела на него, когда он проходил мимо.

Сюй Му молча встретился с ней взглядом. Девочка, казалось, хотела что-то сказать, но промолчала. Сюй Му прошёл мимо неё и стал спускаться по лестнице.

— Молодой человек, вы не могли бы одолжить мне немного денег на баоцзы?

Он ещё не дошёл до поворота, как девочка тихонько окликнула его.

Не дожидаясь ответа Сюй Му, она быстро добавила:

— Я верну вам в следующий понедельник, не останусь в долгу.

Сюй Му обернулся и посмотрел на девочку. Сверху всё ещё доносились звуки ссоры родителей. Помолчав немного, он сказал:

— Я одолжу тебе. Пойдём.

Поворачиваясь, чтобы идти вниз, он услышал за спиной торопливые шаги.

Спустившись вниз и свернув за угол, они оказались у ларька с завтраками. Сюй Му подошёл к прилавку и попросил два баоцзы с мясом и один шаомай. Девочка, подошедшая следом, всё это время молчала и не торопила Сюй Му с деньгами.

Купив еду, Сюй Му повернулся и протянул её молча стоявшей позади девочке.

— Молодой человек, мне нужен только один баоцзы, не нужно так много.

— Ничего, я не буду есть, это тебе, — ответил Сюй Му.

Девочка взяла один баоцзы, но упрямо протянула оставшиеся два Сюй Му. Ему пришлось сказать:

— Тебе не нужно будет возвращать мне деньги за три, только за один. Вернёшь, когда сможешь.

Сказав это, он не взял протянутый девочкой завтрак и быстро пошёл прочь.

Однако, не успев выйти из жилого квартала, он заметил, что девочка всё ещё идёт за ним.

Сюй Му пришлось остановиться и, обернувшись, спросить ребёнка:

— Ты хочешь, чтобы я проводил тебя до школы?

— Нет, молодой человек, я знаю дорогу в школу, — тихо ответила девочка. — Я не иду за вами, мне просто тоже нужно идти через этот перекрёсток.

Сюй Му неловко замолчал на мгновение. Когда он снова собрался идти, девочка подошла, потянула его за край одежды и протянула ему еду, но на этот раз только шаомай.

— Молодой человек, спасибо за баоцзы, но я это не люблю, — сказала она тихо, опустив голову, словно боясь, что Сюй Му подумает, будто она привередничает.

Сюй Му с серьёзным лицом взял шаомай, но внутри чувствовал себя неловко — он забыл спросить, нравится ли девочке такая еда.

— Хорошо. Иди в школу.

Услышав это, девочка, так и не подняв головы, пошла вперёд с рюкзаком за спиной. Сюй Му посмотрел ей вслед и, словно что-то вспомнив, слегка улыбнулся.

Сегодня он точно опоздает на работу. Расставшись с девочкой, Сюй Му ещё не успел выйти из старого жилого комплекса, как встретил соседа, Ян дедушку.

— Сяо Сюй, на работу?

Старик нёс в руке овощи и поздоровался с Сюй Му.

— Да, — ответил Сюй Му. — Вы… один?

— Эх, старуха моя уехала к сыну, вернётся через несколько дней, — сказал он и добавил, обращаясь к Сюй Му: — Ты сегодня вернёшься в обед? Я вчера тебе сообщение отправлял, просил зайти за кошкой вечером, когда вернёшься. Но я уже уснул, а тебя всё не было слышно.

Сюй Му замер и спросил:

— Кошкой? Вы о той, которую я подобрал в прошлом месяце?

Ян дедушка улыбнулся:

— Да. Вчера утром ты рано ушёл. А потом, в обед, кошка перепрыгнула с твоего балкона на мой! Хорошо, что не упала. Хоть третий этаж и невысоко, но всё равно опасно.

У Сюй Му похолодело внутри. Он продолжал спрашивать:

— То есть, вы хотите сказать, что со вчерашнего обеда и до вчерашнего вечера кошка всё время была у вас?

— Эх, да. Я же вчера в обед отправил тебе сообщение, просил зайти за ней, когда вернёшься. Не думал, что у тебя такая загруженная работа, так и не дождался тебя, уснул, — добродушно улыбаясь, сказал Ян дедушка.

Выражение лица Сюй Му не изменилось, но после этих слов у него всё похолодело внутри.

Если это была не кошка, то кто же тогда шумел в спальне прошлой ночью?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение