Милан, давай начнем все сначала (2)

»

Обращение «малышка» отозвалось горечью в сердце Линь Су. Только он называл ее так. Спустя пять лет это чужое и одновременно знакомое обращение вызвало блеск в ее глазах. Наверное, она просто переела, вот и в желудке теперь кисло.

— Чжан Сяобай, ты слишком самоуверен. Я не люблю тебя, давно уже не люблю, — Линь Су оттолкнула его, размазывая слезы и сопли по лицу.

— Линь Су, не обманывай саму себя.

— Чжан Сяобай, некоторые вещи мне не нужно прояснять. В конце концов, если говорить начистоту, это не пойдет на пользу ни тебе, ни мне, — Линь Су посмотрела на него. Она не отрицала, что все еще испытывает к нему чувства.

— Линь Су, но я ведь люблю тебя.

— Чжан Сяобай, ты всегда будешь изображать из себя такого преданного влюбленного? Хорошо, раз ты говоришь, что любишь меня, тогда я хочу спросить: что ты скрывал от меня тогда, в Милане?

Линь Су решила, что это последний шанс, который она дает и себе, и ему. Раз он все еще любит, то, если он расскажет, она попытается простить, попытается понять.

Руки Чжан Сяобая, обнимавшие ее, ослабли.

— Обязательно нужно знать? — его голос был немного хриплым.

— Да, обязательно.

— Я расскажу тебе позже, хорошо? — умоляюще попросил он.

Линь Су холодно усмехнулась.

— Чжан Сяобай, видишь? Ты все так же нечестен. И после этого ты говоришь, что любишь меня? Забудь, давай на этом закончим. Я не хочу больше иметь с тобой никаких связей.

Последний шанс был дан ему, а также ей самой — шанс окончательно потерять надежду. Как же она хотела услышать его извинения! Даже просто честного ответа ей было бы достаточно. Но он так и не ответил.

— Линь Су...

Когда она повернулась, чтобы уйти, он схватил ее за руку.

— Пять лет назад я скрыл это от тебя. Это моя вина, — тихо произнес Чжан Сяобай.

Линь Су замерла от его слов. Она молчала, глядя на него, позволяя ему держать себя.

— Пять лет назад я приехал в Милан вынужденно... — Чжан Сяобай не успел договорить, как его прервал чей-то голос.

Линь Су посмотрела на внезапно появившегося Маленького Лысого.

— Как ты здесь оказался?

— Старушка, ты наконец-то наелась! Я так устал тебя ждать, — хотя Маленький Лысый и жаловался, он все же бросил взгляд на их сцепленные руки.

— Я же сказала тебе возвращаться. Сам виноват, что устал.

(Она так хотела дослушать! Но этот чертов лысый влез в самый неподходящий момент! Чжан Сяобай был еще более раздосадован: он почти все исправил, и тут появился этот лысый.)

— Сусу, — Чжан Сяобай обиженно посмотрел на нее.

Маленький Лысый сначала не обратил внимания на Чжан Сяобая, но потом, присмотревшись, воскликнул:

— Матерь божья! Вы тот самый «бог экзаменов», старший?

Чжан Сяобай потерял дар речи. Линь Су — тем более.

— На первом курсе все предметы на отлично, за год получил Red Dot, пять наград IDEA, в конце первого курса с лучшим результатом во всем университете был досрочно принят на факультет дизайна Миланского университета с полной стипендией, — подробно перечислил Маленький Лысый.

Услышав такую похвалу в свой адрес, Чжан Сяобай, к его чести, совершенно спокойно, лишь пару раз кашлянув, равнодушно произнес:

— Неплохо.

Затем Маленький Лысый, заметив что-то, похлопал Линь Су по плечу.

— Сусу, старший — такой замечательный человек, ты уж будь повнимательнее.

Когда Маленький Лысый впервые назвал ее «Сусу», у Линь Су мурашки побежали по коже и осыпались на пол.

— Вы коллега Сусу? — Чжан Сяобай с улыбкой посмотрел на Маленького Лысого и вежливо протянул руку.

Маленький Лысый с сияющим лицом пожал протянутую руку.

— Приятно познакомиться, приятно познакомиться! Для меня большая честь встретить легендарную личность.

— Мне тоже очень приятно.

Линь Су с недоверием смотрела на Маленького Лысого. Неужели у него нетрадиционные вкусы? Судя по всему, это было весьма вероятно. Она поежилась, чувствуя озноб. Чжан Сяобай, словно что-то поняв, легонько стукнул ее по голове.

— О чем ты там думаешь?

Она скривила губы. Она не отрицала, что этот мужчина умен, но чтобы угадывать даже малейшее выражение ее лица — это было действительно страшно.

— Раз у старшего и Сусу есть дела, я не буду мешать. Хорошо вам провести время.

Чжан Сяобай вежливо изобразил фальшивую улыбку.

— Хорошо, в следующий раз как-нибудь приглашу вас на ужин.

Маленький Лысый очень обрадовался.

— Хорошо, старший, — затем он наклонился к уху Линь Су. — Старушка, а ты смелая! Дома такой красавчик, а ты еще смеешь заигрывать с таким нежным мужчиной, как директор. Старайся лучше, старший — редкий хороший мужчина.

Линь Су почувствовала себя так, будто молча страдала, не имея возможности пожаловаться.

— Ли Чжэ, я вернусь в отель с тобой.

Маленький Лысый тоже впервые услышал, как Линь Су назвала его по имени, но все же отказался.

— Иди лучше на свидание со старшим. Я, одиночка, полетел.

Линь Су хотелось плакать, а Чжан Сяобай радовался. Он думал, что появился камень преткновения, а оказалось — помощник.

— Сусу, я проголодался, — Чжан Сяобай снова изобразил невинное выражение лица.

— Ешь сам.

— Я хочу, чтобы ты поела со мной.

— Я тебе никто.

— Ты — будущая жена Чжан Сяобая.

— У меня есть парень.

— А ты действительно смелая. Этот Маленький Лысый был совершенно прав, — нахмурившись, сказал Чжан Сяобай.

— Одного поля ягоды.

Бла-бла-бла… Это ощущение вернуло ее в прошлое, словно все было только вчера.

Незаметно для себя я написала уже не знаю сколько десятков тысяч иероглифов...

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

14
Милан, давай начнем все сначала (2)

Настройки


Сообщение