Глава пятая. «Какая же я счастливица» (Часть 1)

Глава пятая. «Какая же я счастливица».

Сюй Юмяо привела Цзи Тана к укромной стене сбоку от библиотеки. Но, найдя подходящее место для разговора, она вдруг замолчала.

Цзи Тан подождал немного и, стараясь быть понимающим, с улыбкой спросил первым: — Юмяо, ты что-то хотела мне сказать?

Сюй Юмяо посмотрела на Цзи Тана. Она обнаружила, что вид его улыбки теперь вызывал у нее дрожь от гнева.

Она подняла книгу, которую держала в руке, и спросила: — Ты знаешь, где находится полка, с которой я взяла эту книгу?

Цзи Тан, не понимая, к чему она клонит, покачал головой.

— В самом дальнем углу, на той полке, — произнесла Сюй Юмяо отчетливо, слово за словом, но ее голос слегка дрожал.

Цзи Тан на мгновение задумался, и выражение его лица резко изменилось. Он ошеломленно и смущенно посмотрел на Сюй Юмяо, на мгновение потеряв дар речи.

— Вы с Ян Чао поступили ужасно! Говорить за спиной такие гадости! Если вам так интересно, какие у нас с Чжоу Сыши отношения, почему бы не спросить напрямую? — возмутилась Сюй Юмяо. — Вы так делаете, потому что вам на самом деле все равно, какова правда, верно? Потому что, если все выяснится, вы лишитесь удовольствия злословить и распускать слухи о других, да?

Она была так зла, что ее руки слегка дрожали.

Лицо Цзи Тана мгновенно залилось краской. Он не находил слов для оправдания, хотел что-то сказать, но молчал. Наконец, он бледный пробормотал: — Мы не это имели в виду…

— Вы еще и обсуждали фигуры других девушек! Это звучало так мерзко и отвратительно! — Сюй Юмяо хотела выплеснуть все свое отвращение на Цзи Тана.

На это Цзи Тан опешил. Он почувствовал себя немного несправедливо обвиненным и попытался объясниться: — Нет, Сюй Юмяо, мы просто болтали. Парни часто обсуждают такое между собой, это нормально. Ну… вы же тоже обсуждаете, кто из парней красивый, разве нет? Все немного интересуются противоположным полом, это же нормально…

Сюй Юмяо была шокирована. Она не ожидала от Цзи Тана таких мыслей. — Мы не обсуждаем ваши фигуры или интимные части тела в унизительном ключе! А ваши слова звучали так, будто вы описываете вещи! Мне было очень неприятно! — сердито сказала она. Глядя на Цзи Тана, она видела, как он изменился — он больше не казался ей ни высоким, ни красивым.

— В чем… в чем разница? — Цзи Тан был совершенно сбит с толку. Помолчав, он нашел, что возразить: — Почему ты подслушивала наш разговор?

— Если нет разницы, почему вы не обсуждаете это открыто? Я могу прямо сказать тебе, Цзи Тан, что ты очень красивый. Тебя это оскорбит? А если я начну обсуждать твою фигуру или интимные детали в унизительном ключе, как ты себя почувствуешь? Ты же знаешь, в чем разница, не так ли? — Сюй Юмяо все больше распалялась, ее глаза горели гневом. — Ты только сейчас спросил, почему я подслушивала, потому что тебе не по себе! Ты прекрасно знаешь разницу, верно?

Она чувствовала, что этого недостаточно, чтобы выплеснуть гнев, и добавила еще резче: — А если бы мы обсуждали интимные подробности вашей внешности, сравнивали вас, говорили, кто как выглядит — вам бы это понравилось?

Цзи Тан застыл, его лицо стало пунцовым. Он недоверчиво смотрел на Сюй Юмяо, наконец-то почувствовав то оскорбление, о котором она говорила.

— Я не специально подслушивала! Но вы поступили плохо! Вы не уважаете людей! — возмущенно закончила Сюй Юмяо.

У Цзи Тана голова пошла кругом. Сюй Юмяо раздула их обычную болтовню до таких масштабов. Он чувствовал себя так, словно его сбили с ног.

Он даже начал сомневаться, действительно ли их разговор был таким уж ужасным.

Сюй Юмяо, высказав все, развернулась и ушла, бормоча себе под нос ругательства: — Вот же я ослепла…

Цзи Тан почувствовал себя так, словно ему дали пощечину.

Этот инцидент так расстроил Сюй Юмяо, что она не могла есть за ужином. А тут еще и Чжоу Сыши маячил перед глазами, что раздражало ее еще больше.

Чжоу Сыши услышал в школе слухи, что Сюй Юмяо призналась в любви Цзи Тану. Он был ошеломлен. Он помчался в библиотеку, но не нашел ее там, а затем поспешил к ней домой.

Он дважды звонил Сюй Юмяо, но она сбрасывала вызовы. Он очень волновался.

Когда он пришел к Сюй домой, семья как раз садилась ужинать. Пэн Чжэнь и Сюй Ханьшэн радушно пригласили его присоединиться.

Чжоу Сыши увидел Сюй Юмяо, сидевшую за столом с мрачным лицом. Понять, что она чувствует — гнев или печаль — было невозможно. Все слова застряли у него в горле. Он кивнул и осторожно сел рядом с Сюй Цзином.

Пэн Чжэнь тоже заметила, что Сюй Юмяо вернулась из школы в плохом настроении. За столом она почти не ела, отдав половину своего риса Сюй Ханьшэну и Сюй Цзину.

Подумав, она спросила: — Мяомяо, ты что, на диете?

— Нет, просто нет аппетита, — вяло ответила Сюй Юмяо.

— Что-то случилось сегодня в школе? — с улыбкой спросил Сюй Ханьшэн, взглянув на Сюй Юмяо и Чжоу Сыши.

Чжоу Сыши, видя состояние Сюй Юмяо, подумал, что Цзи Тан, должно быть, отверг ее.

От этой мысли его охватили смешанные чувства, и он, что было для него редкостью, отвел взгляд и опустил голову.

— Если что-то случилось, расскажи нам. Мы всегда на твоей стороне, — мягко сказала Пэн Чжэнь, наблюдая за дочерью.

Сюй Юмяо глубоко вздохнула. Она хотела рассказать о Цзи Тане, но, подняв глаза и встретившись с испытующим взглядом Чжоу Сыши, передумала.

Она резко посмотрела на Чжоу Сыши. Она чувствовала, что он примчался сюда, потому что что-то услышал. Возможно, он тоже слышал сплетни об их с ним «нечистых» отношениях. От этой мысли ей стало невыносимо противно.

В конце концов, Сюй Юмяо опустила голову, съела немного риса и сказала: — Ничего особенного, просто устала от учебы.

— Мяомяо, хотя учеба сейчас — твоя главная задача и ответственность, важнее всего сохранять душевное равновесие и позитивный настрой, — сказал Сюй Ханьшэн. — Так что не дави на себя слишком сильно. Оценки и место в рейтинге — это всего лишь результат. Главное, что ты стараешься.

Говоря это, он посмотрел и на Сюй Цзина, поэтому в конце добавил: — Это касается любого дела. То, что у других есть свое мнение, или кто-то лучше тебя — это нормально. Не принимай это слишком близко к сердцу.

Сюй Юмяо кивнула. Ее раздражение постепенно улеглось под влиянием терпения и понимания родителей.

Но она все еще не хотела разговаривать с Чжоу Сыши. Открытие другой стороны Цзи Тана сильно потрясло ее. Она действительно не ожидала, что парни могут быть такими мерзкими и беспринципными.

А Чжоу Сыши, как бы ни волновался, в такой атмосфере и под холодным взглядом Сюй Юмяо вынужден был успокоиться.

Он молча доел ужин и тактично ушел.

Перед уходом он специально попрощался с Сюй Юмяо. Она, не поднимая головы, лишь холодно махнула рукой. Он постоял немного и удрученно ушел.

Но как только он вышел за дверь, его печаль сменилась гневом, который он полностью перенес на Цзи Тана.

С мрачным лицом он сел на велосипед и поехал обратно в школу.

После ужина Сюй Юмяо сидела и смотрела телевизор. Сюй Цзин вышел из своей комнаты на балкон покурить. Увидев это, она тоже встала и пошла за ним.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава пятая. «Какая же я счастливица» (Часть 1)

Настройки


Сообщение