Глава пятая. «Какая же я счастливица» (Часть 2)

Сюй Цзин не позволил Сюй Юмяо выйти на балкон, заставив ее сесть за стеклянной дверью: — Нечего тебе дышать сигаретным дымом.

Сюй Юмяо, сидя на корточках и подперев лицо руками, наблюдала, как брат курит, и с недоумением спросила: — Гэгэ, зачем ты куришь?

Сюй Цзин не смог ответить на этот вопрос. Просто его друзья курили, и он тоже начал.

Он на мгновение задумался, глядя на тлеющую сигарету, а затем повернулся к Сюй Юмяо: — Ты в будущем найди себе парня, который не курит.

— Почему? Ты же с папой курите, — пробормотала Сюй Юмяо.

— Значит, у него есть собственное мнение. Он не поддается влиянию и не пойдет по плохой дорожке, — ответил Сюй Цзин с самоироничной улыбкой.

Сюй Юмяо, помолчав пару секунд, сказала: — Мне кажется, все парни ужасные.

— Ты права, — ответил Сюй Цзин с непонятной улыбкой.

Сюй Юмяо снова вспомнила Цзи Тана. Ей было трудно совместить в голове образ Цзи Тана, каким она его знала, с тем, что она услышала. Они казались двумя разными людьми. Она задумалась, ведет ли она себя одинаково на людях и наедине с собой.

— Гэгэ, вы, парни, что, всегда так грубо разговариваете между собой? — спросила Сюй Юмяо.

Сюй Цзин, затянувшись сигаретой, подумал и ответил: — Наверное. Болтаем всякие гадости, пошлости. Все парни любят поглазеть на девушек, никто не без греха. Но с этим ничего не поделаешь.

— Почему ничего не поделаешь? — нахмурилась Сюй Юмяо.

— Это природа, человеческая натура. Да и мы всегда находим оправдание, говоря, что все так делают, — со смехом ответил Сюй Цзин. Он догадался, что плохое настроение Сюй Юмяо, вероятно, связано с любовными переживаниями.

Сюй Юмяо подумала, что Сюй Цзин прав. Сегодня Цзи Тан вел себя примерно так же. — То, что парни смотрят на девушек, — это нормально, это природа. Но это не значит, что можно оценивать других с пошлыми намерениями, — сказала она.

— Тебя кто-то обидел? — спросил Сюй Цзин, стряхивая пепел и с беспокойством глядя на сестру.

Сюй Юмяо немного подумала: — Я сама разобралась.

— Если в школе что-то случится, расскажи мне или родителям. Все, что тебя расстраивает, — это важно, — сказал Сюй Цзин.

Сюй Юмяо почувствовала тепло и с улыбкой кивнула.

В ее глазах Сюй Цзин, хоть и был бездельником, бросившим учебу и целыми днями сидящим дома, все равно оставался хорошим старшим братом.

В этот момент Сюй Юмяо вдруг посмотрела на ситуацию по-другому. Она больше не считала свою безответную любовь трагедией и не расстраивалась из-за того, что человек, который ей нравился, оказался совсем не таким, как она думала.

Она поняла, что ей повезло узнать другую сторону Цзи Тана так рано.

Встав, она искренне подумала: «Какая же я счастливица». Ей показалось, что она стала немного выше.

Но ее везение длилось недолго. Вечером ей позвонила Юань Ли и рассказала, что Чжоу Сыши подрался.

— Мяомяо, Сыши подрался в школе с одноклассником! Я только что забрала его из учительской. Он сказал учителям, что они повздорили во время игры в баскетбол. Но наш Сыши не стал бы драться просто так! Что-то случилось в школе? Ты не знаешь, что произошло? — взволнованно спросила Юань Ли.

— Тетя Юань, с кем подрался Чжоу Сыши? — спросила Сюй Юмяо, уже догадываясь об ответе.

— С твоим одноклассником, Цзи Таном. Ты его знаешь? — спросила Юань Ли.

Ответ подтвердил ее догадку. Сюй Юмяо на пару секунд застыла, а затем сказала: — Не очень. Знаю только, что они иногда играют вместе в баскетбол.

— Не знаю, из-за чего это произошло. В школе сказали, что объявят ему выговор… — начала ворчать Юань Ли. — Ладно, если ничего серьезного не случилось, если это просто ссора во время игры… Я просто боюсь, что он что-то скрывает.

Сюй Юмяо молча выслушала Юань Ли. Когда та, закончив ворчать, поручила ей завтра расспросить Чжоу Сыши о причине драки, она неохотно согласилась.

На следующий день по дороге в школу Сюй Юмяо встретила Чжоу Сыши у лотка с завтраками.

Она подошла ближе и услышала, как он заказывает у продавца две порции клейкого риса. — Мне не надо, я уже поела, — резко сказала она.

Продавец как раз открыл деревянную кадушку с рисом. Утренний ветер ранней зимы был уже довольно холодным, но смешанный с ароматом риса пар из кадушки приятно согревал лицо.

Сквозь клубы пара Чжоу Сыши увидел Сюй Юмяо. Его лицо на мгновение помрачнело, но тут же он улыбнулся и, указав на ее очки, сказал: — У тебя очки запотели.

Сюй Юмяо сняла очки, протерла их об школьную форму, снова надела и увидела улыбающееся лицо Чжоу Сыши. Она подумала, что зря волновалась за него вчера.

Закатив глаза, она спросила: — Зачем ты вчера подрался с Цзи Таном?

— Подрался? Да нет, просто небольшая стычка, — невозмутимо ответил Чжоу Сыши с улыбкой.

— Только не говори, что ты подрался с ним из-за меня, а теперь хочешь, чтобы я взяла вину на себя. У нас с ним ничего нет, — бросила Сюй Юмяо и ушла.

Чжоу Сыши улыбнулся и снова повернулся к продавцу.

Вчера во время драки Цзи Тан обозвал его психом и сердито сказал: — Какое еще признание?! Она мне вообще не признавалась!

Услышав это, Чжоу Сыши остановился и, помогая Цзи Тану подняться, участливо спросил: — А зачем она тебя искала?

Теперь пришла очередь Цзи Тана смущаться. Он сердито оттолкнул Чжоу Сыши, снова обозвав его психом: — Да вы оба психи! Она не может просто так со мной поговорить?!

Прежде чем они успели разобраться, появилась дежурная Чэнь Илин с завучем. — Господин Чэнь, они дерутся! — крикнула она, указывая на них.

Раз уж дело не в признании, Чжоу Сыши решил, что может успокоиться.

Он с хорошим настроением купил два завтрака и, проходя мимо класса Сюй Юмяо, как обычно, предложил ей поесть.

Сюй Юмяо так разозлилась, что выскочила из класса, чтобы ударить его.

Он, смеясь, увернулся и убежал.

Цзи Тан, наблюдая за их игрой, почувствовал неприятный укол в сердце. Он не спал всю ночь, вспоминая обвинения Сюй Юмяо, и ему было очень не по себе.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава пятая. «Какая же я счастливица» (Часть 2)

Настройки


Сообщение