Глава 8. В клубе (Часть 2)

— Чэнь Лу-Мин крикнул, глядя вслед внезапно ушедшему Чжун Кай-Юаню.

Ответа не последовало.

— Маленькая невестка, ты не знаешь, как ты танцуешь, как школьница. Даже мы, короли дискотеки, так не танцуем, — с некоторой неприязнью сказал Ян Хуэй-Юэ.

— А как надо? Я смотрела видео, там все так танцуют, — Ли Юань-Юань недоумевала.

— Ты должна делать вот так руками, вот так плечами, голову не тряси, это старомодно. Учись у меня, смотри, — Ян Хуэй-Юэ изо всех сил старался показать.

— Но ты так похож на обезьяну, ха-ха-ха-ха-ха.

— Я... — Ян Хуэй-Юэ только хотел возразить, как перед ним вклинилась черная фигура. Он хотел оттолкнуть ее, но понял, что это Чжун Кай-Юань.

— Ой, ты тоже пришел? Ты умеешь танцевать в клубе? — Ли Юань-Юань подняла голову и с улыбкой посмотрела на Чжун Кай-Юаня.

— Нет, — честно ответил Чжун Кай-Юань, повысив голос.

— Я научу тебя, вот так, давай, прыгай, — Ли Юань-Юань была очень увлечена.

Ян Хуэй-Юэ, глядя на эту пару, снова почувствовал неприязнь, просто перестал танцевать и пошел наверх пить.

— А-Юэ, ты не видел А-Кая? Только что не знаю куда делся? — Чэнь Лу-Мин долго ждал, но Чжун Кай-Юань не возвращался.

— Внизу, там с маленькой невесткой в скакалку играют. Смотри на их глупый вид, хех.

Чэнь Лу-Мин многозначительно улыбнулся.

Они танцевали неизвестно сколько, пока Ли Юань-Юань вдруг не вспомнила, что у Чжун Кай-Юаня, кажется, все еще болит поясница. Поэтому она сказала, что устала и хочет подняться наверх отдохнуть.

Чжун Кай-Юань без лишних слов увел Ли Юань-Юань с танцпола.

Когда они поднимались по лестнице друг за другом, они как раз столкнулись с Ян Шаном и Вэй Вэй, спускавшимися вниз.

Когда четверо проходили мимо друг друга, они остановились. Первым остановился Ян Шан.

Он взглянул на Ли Юань-Юань, затем на Чжун Кай-Юаня за ее спиной и сказал:

— Вы, супруги, очень подходите друг другу. Во всем клубе нет никого, кто бы подходил друг другу больше, чем вы.

Ли Юань-Юань бросила на него взгляд и прямо пошла наверх.

Чжун Кай-Юань кивнул Ян Шану в знак приветствия и тоже поднялся по лестнице. Вэй Вэй следовала за Ян Шаном. Она смотрела на Чжун Кай-Юаня. С того момента, как он начал подниматься, и до того, как они разошлись, Чжун Кай-Юань ни разу не взглянул на нее.

Рука, опущенная вдоль тела, сжалась. Вэй Вэй взмахнула волосами и последовала за Ян Шаном, выйдя из бара.

Ян Шан был довольно хорошо знаком с Чжан Чжэн-Циню, и сегодня привел людей, чтобы поддержать его. Однако он сам не собирался задерживаться. Такая обстановка ему не очень нравилась.

— Мне тебя подвезти или сама возьмешь такси? — Ян Шан достал сигарету, закурил и спросил Вэй Вэй, стоявшую рядом.

— Я сама возьму такси, — с улыбкой сказала Вэй Вэй.

Смысл вопроса Ян Шана был очевиден: он предлагал ей самой взять такси. Иначе он бы просто сказал ей сесть в машину.

— Угу, иди, — сказал он.

— Будь осторожен, береги себя в дороге, — заботливо сказала Вэй Вэй.

Водитель уже подъехал. Ян Шан открыл заднюю дверь и собирался сесть, но остановился, повернулся и спросил:

— Чжун Кай-Юань, это твой бывший парень, верно?

Лицо Вэй Вэй изменилось. Она опустила голову и ответила:

— Угу.

Затем добавила:

— У нас с ним нет никаких отношений, ты же знаешь.

— Угу, знаю. Кстати, на завтрашний прием тебе идти не нужно. Моя сестра попросила меня быть ее спутником, — Ян Шан выпустил дым, говоря без особого выражения.

— Хорошо... хорошо, тогда я буду ждать тебя дома, — Вэй Вэй опустила голову, стараясь сохранить спокойствие.

— Не нужно, я поеду домой. Пошел, — сказав это, Ян Шан потушил сигарету и сел в машину.

Вэй Вэй смотрела на удаляющиеся задние фонари машины, крепко сжав руки, не позволяя эмоциям вырваться наружу.

Жена Чжун Кай-Юаня — племянница Ян Шана.

Человек, к которому она всеми силами пыталась привязаться, оказался дядей ее бывшего парня.

Такие знатные семьи, как семья Ян Шана, больше всего ценят репутацию. Когда она еще не рассталась с Чжун Кай-Юанем, у нее были мысли, но не было ни единого шанса.

Поэтому она решительно предложила расстаться, чтобы улететь за границу и постараться, чтобы Ян Шан ее заметил.

Ян Шан действительно заметил ее, но Вэй Вэй прекрасно понимала, что он не воспринимает ее всерьез. Она всегда вела себя перед ним осторожно и осмотрительно. Один его взгляд, одно слово, и она должна была знать свое место.

Но только что поведение Ян Шана, казалось, говорило обо всем.

Нет, она не может сдаться. Она так долго цеплялась за это "большое дерево", как можно так легко отказаться?

Когда Чжун Кай-Юань и его друзья разошлись, еще не было полуночи. Он выпил немало, но оставался довольно трезвым, по крайней мере, мог ходить.

Ли Юань-Юань вела машину, он сидел на пассажирском сиденье, откинувшись на спинку и отдыхая с закрытыми глазами.

— Та женщина — моя бывшая девушка, — внезапно сказал Чжун Кай-Юань, не открывая глаз.

— А? Кто? — Ли Юань-Юань удивилась и повернула голову, взглянув на него.

— Та, что рядом с Ян Шаном.

— Не... неужели! Тогда вы...

— Это уже в прошлом, — в голосе Чжун Кай-Юаня не было ни малейшего волнения. Он открыл глаза, взглянул в зеркало заднего вида на Ли Юань-Юань, сосредоточенно ведущую машину, и, заметив на ее лице выражение недоверия, добавил: — Правда.

— Так быстро? Ты же еще думал, что она придет сорвать свадьбу, — пошутила Ли Юань-Юань.

— Пришел в себя, — Чжун Кай-Юань усмехнулся и ответил, затем спросил: — А ты?

— Я что? — спросила в ответ Ли Юань-Юань.

— Твой бывший парень, он вернулся к тебе? — Чжун Кай-Юань изменил положение тела.

— Нет, — Ли Юань-Юань пожала плечами.

— Раньше спрашивал, ты не отвечала. Если бы в день нашей свадьбы пришел твой парень, ты бы ушла с ним? — Чжун Кай-Юань поковырял ремень безопасности перед собой.

— Нет.

— Так уверенно?

— Угу.

— Тогда ты все еще думаешь о нем? — снова спросил Чжун Кай-Юань.

Ли Юань-Юань снова повернула голову, взглянув на него. В отличие от удивления, которое было только что, сейчас в ее глазах было полное недоумение.

Чжун Кай-Юань почувствовал себя неловко и снова изменил положение тела.

— Неужели все еще не можешь отпустить? — не получив ответа от Ли Юань-Юань, Чжун Кай-Юань спросил еще раз.

Раньше он бы не стал интересоваться чужими любовными делами, но сегодня вечером, то ли из-за выпитого, то ли еще почему-то, ему очень хотелось узнать о переживаниях Ли Юань-Юань.

Ли Юань-Юань молчала, покачала головой.

— Что значит "покачала головой", да или нет? — настаивал Чжун Кай-Юань.

Машина ждала зеленого света. Ли Юань-Юань недовольно взглянула на него:

— Не хочу говорить о таких неприятных вещах. Чувств больше нет.

Чжун Кай-Юань прикрыл глаза рукой и рассмеялся из глубины груди.

Загорелся зеленый свет, и Ли Юань-Юань снова сосредоточилась на дороге впереди.

— Эй, Ли Юань-Юань.

— М?

— Когда ты сдалась? До нашей свадьбы или после?

Ли Юань-Юань почувствовала себя совершенно сбитой с толку. Сегодняшний Чжун Кай-Юань был словно другим человеком. Хотя они сейчас друзья, она никогда не видела, чтобы у него было столько вопросов.

— Сдалась в тот момент, когда расстались, а как иначе?!

Чжун Кай-Юань как раз смотрел на нее и вдруг почувствовал, что то, как она поворачивает руль, очень похоже на него.

— Вы же встречались девять лет? Почему, когда ты говоришь об этом, кажется, будто сдаться было легко? — Чжун Кай-Юань продолжал спрашивать, но словно говорил сам с собой.

— Почему ты сегодня так много говоришь? Пьян?

— Нет.

В машине наступила тишина, и только через некоторое время снова раздался голос Ли Юань-Юань:

— Мне тоже кажется очень странным. Девять лет — это не девять дней.

Но я всегда помню один урок, который бабушка учила меня в детстве. Она говорила, что любить другого человека можно только после того, как полюбишь себя. Если кто-то причиняет тебе боль, грусть и страдания, то единственное, что нужно сделать, — это решительно отказаться от этого человека.

Услышав эти слова, Чжун Кай-Юань немного ошарашенно повернулся и посмотрел на Ли Юань-Юань.

— Почему ты так на меня смотришь? — Ли Юань-Юань, увидев выражение лица Чжун Кай-Юаня, подумала, что он сомневается в ее словах.

— Одно слово мудрого стоит десяти лет учебы.

— Угу, способный ученик, — Ли Юань-Юань удовлетворенно кивнула.

— Последний вопрос: ты из-за этого... из-за этого перестанешь верить другим, потеряешь веру в любовь?

— Этого не произойдет, но, честно говоря, влияние все же есть. Возможно, я больше не буду слепо верить в любовь, как раньше.

— Вот как, — тихо пробормотал Чжун Кай-Юань.

S3