Глава 11: Отплатить тебе жизнью

Под утро меня разбудил голод в животе! Я не ела целый день, и сейчас могла бы съесть целого быка!

Я выбралась из кармана Яньцзы, чтобы найти что-нибудь поесть!

Мне хотелось выпрыгнуть из палаты и найти еду снаружи!

Но двери и окна палаты были плотно закрыты!

Поискав, я нашла одно окно, откуда дул ветерок! Обрадовавшись, я прыгнула к этому окну и нырнула головой вперед!

Представляя, что я уже снаружи, где меня ждут свежий воздух и вкусные червяки!

Я нырнула крепко! И сильно врезалась в москитную сетку!

Поскольку я проснулась среди ночи от голода, голова была не очень ясной. Я думала только о том, что если есть ветер, значит, есть выход, и в возбуждении забыла о существовании москитной сетки!

Упругая москитная сетка отбросила меня на пол! Я упала так, что все перевернулось внутри! Не могла понять, где верх, где низ.

В душе я была возмущена своим положением. Почему я сейчас всего лишь голубь, который ничего не может сделать?

Другие голуби в моем возрасте уже обросли перьями и под руководством родителей начали учиться летать, а я!

Потому что меня, просто из-за детской скуки, положили в инкубатор, где же рядом родители, которые могли бы научить меня летать?

Если бы не удача, меня бы давно уже скормили змеям или заиграли до смерти те два маленьких демона!

После встречи с Яньцзы и ее бабушкой стало немного лучше, но из-за врожденной слабости и болезни, вызванной дождем, скорость моего роста совершенно не поспевает за голубями, которые вылупились по плану и растут нормально!

Я вообще не должна жить в этом мире как голубь! Проклятое небо просто хочет мучить меня, хочет навредить мне!

Так зачем мне мучительно жить и быть мучимой проклятым небом? Ты хочешь, чтобы я жила, а я назло тебе не буду!

Настроение, которое изначально хотело смириться с судьбой и хорошо жить как голубь, из-за трудностей, с которыми я столкнулась сейчас, породило бунт, и в душе из-за нынешних неудач возникла мысль отказаться от жизни!

В каждом сердце есть две стороны: положительная и отрицательная! Положительная — активная, отрицательная — пассивная!

Моя положительная сторона, возможно, уже полностью иссякла за 29 лет человеческой жизни!

С тех пор как я превратилась в голубя, в душе всегда много негативных эмоций, и при малейшей неудаче я думаю о смерти!

Считаю, что смерть не так уж страшна! В конце концов, я уже один раз умерла!

(После перерождения я всегда считала, что уже умерла! Иначе как могла душа перенестись?)

Я лежала на полу в палате, закрыв глаза, и ждала смерти!

Хотя я уже была готова умереть! Но снова ударяться головой мне все равно было страшно!

Боязнь боли — моя давняя привычка. Когда я была человеком, я боялась боли, и если заболевала, всегда выбирала таблетки, а не уколы или капельницы.

Если случайно порезала палец, несколько дней ничего не трогала.

Хотя это тело голубя досталось мне после перерождения! Но боль, причиненная этому маленькому телу, глубоко отпечатается в моей душе!

Чтобы умереть не так мучительно, я решила просто лежать и ждать прихода смерти!

Вокруг снова воцарилась тишина.

Хриплое, хриплое, хриплое, хриплое, необычайно тяжелое дыхание доносилось с больничной кровати!

Я раздраженно тряхнула головой. Неужели я даже спокойно полежать на полу и ждать смерти не могу?

Еще и этот хрип мешает! Как мне теперь умереть?

Хрип становился все быстрее и тяжелее, нарушая мой покой!

Что это за звук! Как же надоело!

Неужели? Это бабушка?

От этой мысли меня пронзило. Разве врач не говорил, что бабушке больше ничего не угрожает?

Как же так?

Я, волоча свое совершенно обессиленное тело, запрыгнула на пустой стул у кровати бабушки, а затем на кровать!

Учащенный хрип действительно доносился от бабушки. Я запрыгнула к ее щеке, чтобы посмотреть!

И увидела, что лицо бабушки из-за удушья стало синевато-фиолетовым!

Кислородная маска на ее носу покрылась толстым слоем конденсата!

Руки и ноги бабушки дергались!

Непроизвольно сгибаясь из-за удушья!

Состояние бабушки было критическим, и я забыла о своем решении ждать смерти!

Я запрыгнула к Яньцзы, которая спала, прижавшись к кровати, и попыталась разбудить ее крыльями!

Но сколько я ни хлопала, Яньцзы только отмахивалась, поворачивалась и продолжала спать!

Я ворковала, пытаясь разбудить Яньцзы, но это не давало никакого эффекта!

Из-за всего, что произошло днем, Яньцзы спала слишком крепко!

Как я ни старалась, она не просыпалась, а состояние бабушки было очень критическим. Что делать?

Что делать?

Я непрерывно прыгала по кровати! И в голове лихорадочно искала способ спасти бабушку!

Точно, ведь есть еще вторая тётя? Вторая тётя — взрослая, по идее, ее легче разбудить, чем ребенка!

Подумав об этом, я повернулась и прыгнула на другую сторону кровати, туда, где спала вторая тётя!

Продолжила хлопать вторую тётю крыльями!

Вторая тётя, крепко спавшая, очень разозлилась, что ее беспокоят! Она протянула руку и смахнула меня на пол!

Пробормотала что-то и продолжила спать!

В этот момент, что называется, хоть кричи, хоть зови — никто не отзовется!

У меня хватило смелости отказаться от собственной жизни, но я не могу равнодушно смотреть, как угасает жизнь другого человека, тем более жизнь того, кто дал мне тепло, кто спас меня и привел домой — моего благодетеля!

Мысль отплатить за доброту в этот момент полностью запечатлелась в моем сердце.

Я, волоча свое поврежденное тело, снова запрыгнула на кровать бабушки. Состояние бабушки было крайне критическим, времени звать кого-то уже не было!

Пришлось действовать самой!

Двери и окна были плотно закрыты, я не могла выбраться!

Даже если бы я выбралась и смогла допрыгать до дежурного кабинета врача! Я всего лишь голубь, я не могу общаться с врачами!

Пошла бы зря!

Единственное, что я могла сделать сейчас, это нажать кнопку вызова у изголовья кровати бабушки!

Кнопка вызова находилась слева от изголовья кровати бабушки, примерно в 10 сантиметрах от него!

Я запрыгнула на изголовье кровати, пытаясь нажать кнопку вызова крыльями, но у меня были тонкие голубиные лапки, совершенно без силы. То, что люди делают с легкостью, для меня в теле голубя было невероятно трудно!

Крыльями не получалось, я подпрыгивала и клевала клювом!

Но я перепробовала все способы, и ничего не помогало!

Я видела, как тело бабушки становилось все синее и синее.

Что мне делать?

Я смотрела на лицо бабушки, и в душе все больше презирала это тело голубя. Мало того, что я превратилась в животное, так еще и должна смотреть, как на моих глазах умирает тот, кто мне дорог!

Я вспомнила, как бабушка и Яньцзы спасли меня!

Яньцзы согревала меня в одеяле!

После того как Яньцзы пошла в школу, бабушка носила меня в кармане своего фартука!

Находила мне червяков, кормила, поила!

Только благодаря этому я осталась жива в этом мире!

А теперь проклятое небо так издевается надо мной!

Хватит! Хватит!

Раз уж мою жизнь спасли бабушка и Яньцзы! Тогда я отдам свою никчемную жизнь за жизнь бабушки!

Подумав об этом! Я изо всех сил начала биться головой о кнопку вызова!

Раз, два, три…

"Динь" - после неизвестно скольких ударов я наконец нажала на кнопку вызова!

Воля, которая поддерживала меня, внезапно ослабла, услышав этот звук! Я постепенно теряла сознание!

В последний момент перед потерей сознания! Я все еще насмехалась над собой. Я ведь решила лежать на полу и ждать смерти, ни за что не биться головой о стену!

А в итоге закончила жизнь именно так!

Но я не жалею. Ведь смерть человека может быть легкой, как пух, а может быть тяжелой, как гора Тайшань.

И я считаю, что моя смерть стоила того!

По крайней мере, я своей никчемной голубиной жизнью дала добросердечной бабушке шанс выжить!

Неважно, поправится ли бабушка! Сможет ли она жить здорово в дальнейшем!

Все это уже неважно! Важно то, что на моей душе нет долга.

Я могу спокойно умереть!

Прощай, бабушка! Прощай, Яньцзы! Прощай, мир!

Хотя с тех пор, как я перенеслась, я так и не успела тебя хорошенько рассмотреть!

— Это он?

— Да! Это он!

— Как такое возможно?

— Нет ничего невозможного! Есть камеры видеонаблюдения, можно посмотреть!

Даже если я совру! Камеры не соврут!

Неужели ты сомневаешься, что у меня есть суперспособности, чтобы изменить запись с камер?

— Это невероятно! Раньше я слышал только о преданных собаках и тому подобном!

Не думал, что теперь встречусь с благородным голубем!

Яньцзы, вернувшись с водой, увидела человека с фотоаппаратом на спине!

Он играл с моим телом! Переворачивал его и изучал!

Она невольно закричала!

— Девочка, ты хозяйка этого голубя?

Можешь рассказать нам, как ты его нашла и как он рос?

Хе-хе-хе! Мы не плохие люди, мы журналисты!

Мы приехали взять интервью у вашей семьи!

— Журналисты? А кто такие журналисты?

Кто бы вы ни были, не трясите Сяогуая!

Сяогуай, чтобы спасти бабушку! Он уже ранен!

Он не выдержит, если вы будете его так трясти!

Яньцзы взяла меня у журналиста, который держал меня вниз головой!

В ее глазах была боль! Она думала, что если бы не Сяогуай!

У нее не было бы бабушки!

Все из-за того, что она так крепко спала! Не заметила состояния бабушки, и из-за этого произошла такая трагедия!

Это все ее вина!

Иначе Сяогуай сейчас прыгал бы в ее кармане, а не лежал бы здесь, как мертвый!

Яньцзы гладила мое тело! Ее маленькая ручка обходила мою раненую голову.

Казалось, из ее глаз вот-вот упадут слезы!

Этот момент заснял журналист с фотоаппаратом на спине! Щелк, щелк, щелк — он сделал кучу снимков!

— Девочка, этот голубь изначально был у вас дома?

Как вы и ваша семья обычно его учили?

У него с рождения был талант, которого нет у других голубей?

Он сильно отличается от других голубей?

Другой человек, без фотоаппарата, достал блокнот и начал интервьюировать Яньцзы!

— Сяогуая мы с бабушкой нашли, когда ходили на гору собирать тутовые листья для шелкопрядов!

Мы не нашли его родителей!

Мы с бабушкой по очереди его согревали!

Я ничему другому его не учила, и он ничем не отличается от других голубей!

Если и есть отличие! То только в том, что другие голуби в его возрасте живут под присмотром родителей!

А моего Сяогуая никто не заботится!

— Может, он часто был с людьми, поэтому и стал таким человечным! И спас человека?

Журналист с блокнотом хотел спросить еще что-то!

Но Яньцзы считала, что больше нечего сказать! И вышла, взяв меня с собой!

Больше всего Яньцзы сейчас хотела найти в траве у больницы червяков, чтобы покормить меня и чтобы я не умерла от голода до того, как проснусь!

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 11: Отплатить тебе жизнью

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение