☆、Омела

☆、Омела

— Скоро Рождество, — тихо сказал он. — Снаружи уже начали вешать омелу.

— Да, — она перелистывала его учебник. — Думаю, некоторые девочки уже начали преследовать тебя.

— Да, — он заметил её выражение лица. — Все они хотят меня поцеловать.

— Ха, — она не смогла сдержать смех. — Думаю, именно так ты и оттачивал свои навыки поцелуев.

— Пожалуй, — он смотрел на неё. — Многие девушки хотят, чтобы я их поцеловал.

— Твои навыки поцелуев действительно хороши, — она задумалась. — Раньше я думала, что поцелуй — это просто обмен слюной, но твой поцелуй заставляет меня чувствовать, как будто у меня мурашки по коже.

— Я в этом хорош, — тихо сказал он. — С того момента, как я впервые поцеловал девушку, я понял, что даже в таких вещах есть талант, и, очевидно, у меня он есть.

— Хм, — она наклонила голову. — Мне бы хотелось поговорить с той девушкой, чтобы узнать, что она чувствовала после поцелуя.

Она подшучивала над ним.

Она, похоже, не против, что он целовал других, что отличает её от большинства девушек. У неё нет особого чувства собственности, даже несмотря на то, что ей очень нравятся его поцелуи. Это странно, есть ли у неё кто-то другой в сердце?

— Кто был первым, кто поцеловал тебя? — тихо спросил он. — Где он сейчас?

— Один человек, которого ты особенно не любишь, — она безразлично ответила. — Это было тоже почти на Рождество, когда в коридоре висела омела, и мы с ним оказались под ней. Затем он захотел меня поцеловать, и я позволила, потому что мне было любопытно, что такое поцелуй.

……

……

Он думал, что это был он, и сказал это только для шутки, но её ответ потряс его. Он не смог удержаться и поправил её голову. — Кто?

Он был в шоке. — Кто этот парень?!

— Не волнуйся так, — сказала она. — Этот парень ещё не родился. Ты тогда тоже был очень сердит, говорил, что я не должна позволять ему прикасаться ко мне. Но ты ведь поцеловал меня всего несколько дней назад? Если говорить по правде, ты поцеловал меня на несколько десятилетий раньше, чем он!

— Это не то же самое! — он дрожал. — Я разрешил? Я тогда действительно разрешил? Я ведь не убил этого парня?!

— Ты не сможешь его убить, — сказала она. — Он один из немногих, кого ты не сможешь убить ни при каких обстоятельствах.

— Я не верю! — он покачал головой. — Я не верю…

— Почему ты так зол? — она была в недоумении.

— Потому что я не хочу, чтобы он…

Она закрыла книгу, внезапно обняла его за шею и поцеловала.

Его гнев мгновенно утих, и они начали исследовать друг друга языками.

Через некоторое время она отпустила его, а он всё ещё нежно обнимал её, желая повторить.

— Ты говорила, что поцелуи успокаивают, — она задумалась. — Я думаю, ты прав.

— Давай ещё раз, — он терся подбородком о её. — Ещё раз, я буду более спокойным…

— Я думаю, ты уже достаточно спокоен, — она с улыбкой оттолкнула его. — И что, что ты знаешь его имя? Его папа ещё не родился…

— Его папа ещё не родился? — он снова почувствовал, что что-то не так. — Подожди, сколько же я старше тебя?

Она сказала, что её мама родила её в двадцать один, а той даме сейчас всего двадцать шесть, так что ей сейчас должно быть пять лет, а она говорит, что ей четырнадцать, значит, это из будущего через девять лет, но она говорит, что папа того парня ещё не родился? Значит, он старше её как минимум на тридцать лет?!

Не может быть! Он не такой извращенец!

Он не из тех, кто в пятьдесят лет увлекается четырнадцатилетними!

— Сколько тебе лет? — она смотрела на него. — Пятьдесят восемь.

— Сколько…?! — он закричал. — Пятьдесят восемь?! Я старше тебя на пятьдесят восемь лет?!

Она засмеялась. — Я тебя разыгрываю, — она провела пальцем по его щеке. — Не так много.

Он вздохнул с облегчением. Да, как это может быть пятьдесят восемь? Если бы было пятьдесят восемь, то когда ей было четырнадцать, ему было бы уже за семьдесят! Он не такой извращенец! Ему должно быть чуть больше тридцати…

— Всего лишь сорок четыре года.

……

……

Нет, нет, нет.

— Я определённо не старше тебя на столько! —

Сорок четыре года?!

Это же больше чем в два раза старше его нынешнего возраста?!

— Нет, нет, — сказал он. — Я точно не старше тебя на столько!

— Не волнуйся, — сказала она. — Ты, конечно, старше меня на столько, иначе я бы…

— Нет, — сказал он. — Я не старше тебя на столько, — он обнял её. — Сейчас ты здесь, и я здесь, видишь, я старше тебя всего на два года…

Но он всё равно не мог не думать о сорока четырёх?

Сорок четыре года?!

Он начал понимать, почему тогда всегда говорил ей о том, что происходило, когда ему было шестнадцать лет.

Что ему делать? Он не может остановить эту девушку!

Он был хорош собой в шестнадцать, но это не имеет значения, когда она увидела его, он уже выглядел не так хорошо!

Все мальчики её возраста, которых она видела, были лучше, чем он тогда выглядел! Сколько ему было тогда?

Пятьдесят восемь?!

Пятьдесят восемь?!

Как же это старо! Полное лицо морщин, не удивительно, что у него нет ни бровей, ни ресниц, ни бороды. Неудивительно, что он должен был заниматься воспитанием, потому что ни одна красивая девушка не полюбит его в таком возрасте!

Он чувствовал себя ужасно, это не просто воспитание, он дрожал внутри. Я же могу позаботиться о её маме, а не о ней?!

— Не переживай так, — она похлопала его по спине. — Я сейчас вижу, каким красивым ты был в молодости, и я буду помнить это всегда…

— Нет, — он обнял её. — Ты не собираешься возвращаться, правда?

— Я даже не знаю, как я сюда попала, — она смотрела на него. — Но если я снова внезапно вернусь…

Я такой извращенец?

Кровь Гонтов такая извращенная?!

Он думал об этом и чувствовал, что сейчас ему шестнадцать, и, так или иначе, он должен больше её целовать, чтобы, даже если она вернётся, она всё равно вспомнит о нём сейчас.

Он не смог удержаться и снова поцеловал её. — Не говори, — сказал он. — Не говори мне об этом, давай лучше потренируемся в поцелуях…

— Ты очень любишь целоваться, — она смотрела на него. — Ты, должно быть, уже много раз тренировался с другими девочками, и Рождество уже близко, я думаю, ты вполне можешь…

— Нет, — он покачал головой. — Я не хочу тренироваться с ними, давай, ты ведь ещё не так опытна?

Я научу тебя…

Она была в недоумении, но всё же подчинилась ему.

Лестрейндж, подготовившись морально, тихонько приоткрыл дверь своей комнаты, затем с resigned expression закрыл её и пошёл к Нэту.

Автор хочет сказать: На самом деле, по оригиналу ему пятьдесят восемь лет, но по моему личному представлению ему сорок четыре. Не знаю, почему я помню возраст, который отличается от официального.

Так что это история о Томе, который отказывается верить, что он извращенец.