Глава 5. Пятая клубничка (Часть 1)

Золотистые лучи заходящего солнца, словно мягкая вуаль, укрывали небосклон.

У входа на станцию метро стояла худенькая девушка. Она смотрела на вход, ее фигура была стройной, осанка прямой. Черные, слегка вьющиеся волосы доходили до пояса. Порыв ветра изредка проносился над ее головой, взметая несколько мягких прядей.

Линь Е и несколько его товарищей по команде издалека заметили эту «красавицу со спины».

— Впереди красотка! — Линь Е облизнул губы и с улыбкой поддразнил стоявшего рядом товарища.

Другие члены команды подхватили:

— Только по спине уже решил, что красотка? Не окажется ли так, что через секунду обернется и разочарует тебя?

— Ты понимаешь, что такое харизма? Харизма! Просто стоит там, и уже чувствуется что-то особенное.

Через несколько секунд.

— Девушка, вы одна? — Линь Е быстро подошел к ней и легонько коснулся ее узкого плеча.

Сюй У как раз засмотрелась на рекламный ролик «Танцевального собрания» на большом экране неподалеку. От неожиданного прикосновения она резко обернулась, ее миндалевидные глаза слегка расширились, словно у испуганного олененка.

— Не бойся, ты понравилась моему братану, хочет твой WeChat узнать.

Она на мгновение замерла. Парень перед ней, Линь Е, не показался ей хорошим человеком. Тело среагировало быстрее мозга — она поспешно отступила на два шага.

— Кто это на нее запал?

Сун Цзянянь вышел из круглосуточного магазина. Увидев издалека, как Линь Е с похотливым видом приближается к Сюй У, он затянулся электронной сигаретой, быстро подошел и оттолкнул его рукой.

Линь Е пошатнулся, потер голову и осторожно спросил:

— Капитан Сун, знакомы?

Сун Цзянянь промолчал. Через мгновение он пояснил:

— Можно сказать, моя младшая сестра.

Сюй У повернула голову и с недоумением посмотрела на него.

Линь Е широко раскрыл рот от удивления:

— Это твоя сестра? Когда это у тебя сестра появилась?

Услышав это, товарищи по команде тоже посмотрели на Сюй У, отчего ей стало очень неловко.

Сун Цзянянь холодно взглянул на Линь Е и небрежно бросил:

— Названая. Дочь боевого товарища моего отца.

— А-а-а, тогда сестра капитана Суна — и моя сестра! Пойдем, сестренка, брат угостит тебя шашлычками! — Линь Е тут же переключился, подошел к Сюй У и повел себя так, будто они давно знакомы.

Сун Цзянянь с мрачным лицом сильно пнул его под зад.

— Если еще хочешь поесть, держись от нее подальше.

С громким стуком Линь Е скатился по лестнице, ведущей в метро.

Едва не упав, Линь Е оскалился, схватил Сун Цзяняня за воротник и, нарочно ускорив шаг, зашептал ему на ухо: — Когда это у тебя появилась такая красивая некровная сестренка?

Зная, что у Линь Е недобрые намерения, Сун Цзянянь посмотрел прямо перед собой и бесстрастно ответил: — Тебя это не касается.

Вся компания, состоящая из парней и девушек, шумной толпой вышла на оживленной торговой улице.

Они пересекли мост через старый городской ров. Вдалеке кипела жизнь.

За мостом раскинулся большой парк, по обеим сторонам которого стояли многочисленные палатки с едой, и толпился народ.

Они подошли к популярному шашлычному ларьку и сели за столик в стороне.

Линь Е налил себе чашку чая и, глядя на шипящие на раскаленном листе шашлычки из кальмара, сглотнул слюну.

— О, юные спортсмены, что будете заказывать? — Хозяйка с улыбкой принесла несколько тарелок с эдамаме и арахисом. Две тарелки она поставила на их стол, остальные раздала другим посетителям.

Похоже, Линь Е был знаком с хозяйкой. Он, даже не глядя в меню, заказал несколько фирменных блюд.

Сделав заказ, он решил, что этого мало, и наклонился к Сун Цзяняню, который все это время сидел, опустив голову.

— Что будешь есть?

— Сегодня твой день рождения, заказывай, что еще хочешь, — Сун Цзянянь медленно поднял голову, мельком взглянул на слегка засаленное меню и бросил его обратно Линь Е.

Тот заказал еще тарелку жареных куриных каркасов и жареную лапшу с ветчиной.

Хозяин готовил очень быстро, и вскоре все блюда были на столе.

Сюй У чувствовала себя скованно в незнакомой обстановке и с людьми, которых видела впервые. Съев несколько шашлычков, она больше не могла есть и наблюдала, как Сун Цзянянь пьет пиво вместе со своими товарищами.

Вспомнив, что он сегодня покупал ей вещи, она все думала, как его отблагодарить. Воспользовавшись моментом, когда все увлеклись выпивкой, она подошла к хозяйке, купила две бутылки прохладительного травяного чая (лянча), одну поставила рядом с Сун Цзянянем, а затем взяла со стола несколько маленьких шашлычков из говядины и положила ему на тарелку.

Ларек был очень популярен, и еда была вкусной.

За соседними столиками сидели подвыпившие мужчины, которые довольно громко шумели.

В такой закусочной под открытым небом, наполненной дымом и жизнью, люди вокруг хоть и шумели, но смеялись и разговаривали.

Сюй У снова вспомнила те два года, что провела в деревне, когда бабушка часто водила ее на разные застолья, такие же шумные и оживленные.

Неописуемое чувство счастья и удовлетворения наполнило ее сердце.

— Давайте, давайте, капитан Сун, хватит есть! Сыграем в «Правду или действие»! — Линь Е своей жирной рукой взял пустую пивную бутылку, которую тот только что допил, и положил ее на стол.

— Будем крутить эту бутылку. На кого укажет, тот выбирает — правда или действие. Мухлевать нельзя!

— Участвуют все! Кто не участвует, тот не мужик!

Линь Е встал и ткнул пальцем в Сун Цзяняня: — Ну что, капитан Сун, играешь?

— Играю, — он небрежно отбросил палочку от шашлычка, взял бутылку лянчи, стоявшую рядом с Сюй У, и сделал большой глоток.

Неосознанно.

Линь Е мгновенно уловил этот момент. Улыбка застыла на лице Сюй У. Она недоверчиво посмотрела на Сун Цзяняня, потом на бутылку лянчи перед собой, в которой осталась только половина.

Линь Е ткнул Сун Цзяняня недоеденной бамбуковой шпажкой и кивнул в сторону Сюй У.

— Наша сестренка играет?

Сюй У впервые видела его и этих товарищей по команде, с которыми он играл много лет. Отказаться было неловко, но и играть ей не очень хотелось. Она не хотела портить ему праздник и мялась в нерешительности.

Сун Цзянянь достал салфетку, вытер руки, закинул ногу на ногу и, постучав пальцами по столу, дал знак начинать.

— Нечего мою сестру портить.

Сюй У вздохнула с облегчением.

— Ну ладно, тогда я начинаю крутить… — Линь Е с сожалением потер руки.

Бутылка с легким скрежетом закрутилась на столе. Под пристальными взглядами всех присутствующих она сделала пять или шесть оборотов и медленно остановилась, горлышком указывая на самого Линь Е.

— Черт…

Ему захотелось отрубить себе обе руки. Он досадливо хлопнул себя по бедру.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 5. Пятая клубничка (Часть 1)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение