Глава 6. Часть 1

Тем временем в классе…

Парень, который только что подслушивал у двери кабинета классного руководителя, возбужденно рассказывал новости, размахивая руками.

— Боже мой! Мэн Цзя требует, чтобы школе сделала выговор Сюй Нянь! И еще она хочет, чтобы Сюй Нянь выплатила ей 150 000 юаней за лечение!

— 150 000?!

— Сюй Нянь даже рабочие тетради себе позволить не может, откуда у нее 150 000?

— Мэн Цзя хочет выжить ее из школы.

— Вот не повезло Сюй Нянь.

— Говорят, родители Мэн Цзя бизнесмены, у них, наверное, много денег.

— Мэн Цзя специально так сказала, она уверена, что у Сюй Нянь нет таких денег.

Сюй Цзяюэ, спавший за партой, вдруг сел.

Сидевшие впереди испуганно замолчали.

Этот парень обычно спит как убитый, что случилось?

Сюй Цзяюэ поманил пальцем самого шумного парня. — Эй, ты, иди сюда.

У парня от волнения выступил пот на лбу.

— Сюй… Сюй, что случилось?

— Иди… сюда, — Сюй Цзяюэ нахмурился и провел рукой по волосам.

Парень вопросительно посмотрел на своих друзей.

И нехотя подошел.

Сюй Цзяюэ снял кольцо с мизинца и стал вертеть его в руке. — Повтори, что ты только что сказал.

Парень сделал вид, что не понял.

— Сюй, о чем ты?

Сюй Цзяюэ грозно посмотрел на него.

— А! Мэн Цзя и Сюй Нянь! — Парень хлопнул себя по лбу и поспешно пересказал все, что слышал.

В узких глазах Сюй Цзяюэ появился холодок.

Он надел кольцо и пнул стол.

Парень вздрогнул и отскочил в сторону.

— Где кабинет классного руководителя?

— Прямо по коридору, потом налево, третья дверь.

Сюй Цзяюэ прикусил щеку и вышел из класса.

Как только он скрылся из виду, в классе снова поднялся шум.

— Ничего себе! Неужели Сюй Цзяюэ решил поиграть в героя?

— Вот это поворот!

— Я слышала, что Мэн Цзя вроде как нравится Сюй Цзяюэ.

— Ого! Это же настоящая драма!

— Боже, как же хочется подслушать!

— Вэйцзы, сходи еще раз, разузнай, что там происходит.

— Да пошел ты, сам иди, мне жизнь дорога.

В кабинете мать Мэн Цзя устроила скандал, ни в чем не уступая.

Как ни старалась классный руководитель ее успокоить,

та была непреклонна.

Она требовала, чтобы Сюй Нянь перевелась в другую школу.

Сюй Нянь приготовилась к худшему.

Она знала, что Мэн Цзя завидовала тому, что вчера Сюй Цзяюэ заступился за нее.

Мэн Цзя хотела, чтобы она держалась подальше от Сюй Цзяюэ.

Дверь кабинета отворилась.

На пороге стоял Судьба в черном шерстяном пальто, нараспашку. Он держал руки в карманах, в его глубоких глазах читалось безразличие. От него веяло холодом.

Увидев знакомое лицо, Сюй Нянь напряглась.

Она инстинктивно спряталась за классным руководителем, одернув рукав, чтобы скрыть красный шнурок на запястье.

Неужели он пришел в школу из-за шнурка?

Вчерашний кошмар снова всплыл в ее памяти.

Она смотрела в пол, боясь поднять глаза.

Ей казалось, что сейчас, как во сне, из-под земли появятся демоны.

— Здравствуйте, вы к кому? — первой спросила классный руководитель.

Мужчина выглядел элегантно и привлекательно, в каждом его движении чувствовалось благородство.

Судьба подошел к Сюй Нянь, взял ее за руку и притянул к себе.

Затем вежливо улыбнулся. — Я опекун Сюй Нянь.

Сюй Нянь в шоке посмотрела на Судьбу.

Что… Что он сказал?

Опекун?

Он?

Какой он ей опекун?!

Они стояли рядом, и разница между ними была очевидна.

Судьба подмигнул Сюй Нянь.

Словно говорил: «Ну что, отдашь мне шнурок в благодарность?»

У Сюй Нянь задергался правый глаз.

Как говорится, если дергается левый глаз — к деньгам, правый — к беде.

Появление этого мужчины не предвещало ничего хорошего.

— А… Здравствуйте. Вы… вы Сюй Нянь… — классный руководитель смерила Судьбу взглядом. Видя его модную одежду, она предположила: — Брат?

Судьба погладил Сюй Нянь по голове.

— Нет, я ее отец.

Сюй Нянь словно током ударило.

Она чуть не рассмеялась.

Какой он ей отец?!

Ее отец умер больше десяти лет назад!

Лицо Мэн Цзя исказилось, ее голос сорвался. — Не может быть!

— Разве Сюй Нянь не сирота?!

— Ты, наверное, нанятый актер!

Сюй Нянь опустила голову, сжав кулаки.

Слова Мэн Цзя были обидными.

Судьба презрительно посмотрел на Мэн Цзя. Кто ей позволил говорить?

— Приемный отец.

Сюй Нянь нахмурилась.

— А, здравствуйте, здравствуйте, присаживайтесь, — классный руководитель вежливо предложила ему свой стул.

Судьба, не церемонясь, сел.

Учительница смущенно улыбнулась и села на пластиковый стул. — Мы вас пригласили…

Вдруг Мэн Цзя, словно обезумев, вскочила, схватила мать за руку и, указывая на свой открытый рот, испуганно закричала.

С перевязанным бинтами лицом она выглядела комично.

— Милая, что с тобой? А?

Мэн Цзя схватилась за горло, ее лицо покраснело. Она дергала мать за руку, пытаясь что-то сказать.

Классный руководитель, не понимая, что происходит, встала, чтобы успокоить ее. — Мэн Цзя, что случилось?

Мэн Цзя чуть не плакала, но не могла произнести ни звука.

Сюй Нянь знала, что происходит.

Вчера вечером она сама пережила то же самое.

Сюй Нянь посмотрела на Судьбу и незаметно дернула его за край пальто.

Прося его не издеваться над девушкой.

Судьба поднял бровь и лениво щелкнул пальцами.

— Я не могу говорить! — прохрипела Мэн Цзя.

Но ведь… она только что заговорила?

Мэн Цзя, словно увидев привидение, указала на свое горло и поспешно объяснила: — Только что… Только что я правда не могла говорить!

— Вы меня позвали, чтобы я посмотрел на это представление? — спросил Судьба.

Он смотрел на Мэн Цзя как на клоуна, словно все это его не касалось.

— Какое, к черту, представление… — выпалила Мэн Цзя.

Но, встретившись взглядом с матерью, проглотила ругательство.

Классный руководитель смущенно попыталась разрядить обстановку.

— Нет-нет, что вы. Это Мэн Цзя и ее мама. Мэн Цзя говорит, что вчера Сюй Нянь сломала ей нос.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение