Глава 8. Часть 1

— Простите, простите, — Сюй Нянь опустила руку и, склонившись, несколько раз извинилась.

Не дождавшись ответа,

она нервно подняла глаза.

И увидела знакомое лицо.

Сюй Нянь удивленно замерла, все ее тело напряглось.

Зазвучала мелодия «Beautiful».

Городские огни отражались в ночном небе, создавая сказочную атмосферу.

Между ними падали снежинки, словно танцуя в свете фонарей.

В этот момент он посмотрел на нее.

А ее взгляд был устремлен на него.

Падающий снег украсил их волосы.

Встреча, устроенная судьбой,

согрела холодную зимнюю ночь.

В глазах Судьбы читалась усталость, он выдохнул облачко пара.

— Не хочешь выпить со мной в Сочельник?

Сюй Нянь подумала, что ослышалась, и переспросила:

— Что вы сказали?

Выпить вместе в Сочельник?

Судьба приглашает ее выпить?

— Завтра суббота, ты, наверное, не учишься, — его голос был низким, в глазах — нескрываемая печаль.

Сюй Нянь нервно облизнула губы. — Я…

— Я угощаю.

Сюй Нянь замолчала.

Вот промах!

Она забыла, что он слышит ее мысли.

— Не всегда, — сказал он.

— Но… бабушка…

— Я все улажу.

— Как вы…

— Она будет спать в теплой постели и видеть хорошие сны.

Сюй Нянь, которую постоянно перебивали, нахмурилась.

— Я не хотел тебя перебивать, просто экономлю время, — сказал он.

Сюй Нянь на секунду задумалась. — Тогда считайте, что я у вас в долгу.

За шестнадцать лет это был ее первый Сочельник.

Судьба поднял руку, и в его ладони появился небольшой букет из яблок, украшенный гирляндой.

— Это тебе.

Сюй Нянь с удивлением и радостью посмотрела на него. — Мне?

Судьба кивнул.

Сюй Нянь подумала: «А он… заплатил за него?»

— Божества никогда не берут вещи людей просто так, — холодно ответил Судьба, вкладывая букет в руки Сюй Нянь.

Сюй Нянь поспешно взяла букет, на ее губах появилась улыбка. Она потрогала веточку сосны, украшавшую букет.

— А как вы заплатили?

— Перевели деньги на WeChat продавца?

— Или подбросили ему денег на улице?

Сюй Нянь шла за Судьбой, с любопытством засыпая его вопросами.

— Божественным способом, — Судьба смерил ее недовольным взглядом и ускорил шаг.

Сюй Нянь, прижимая к себе букет, побежала за ним. — А что это за способ? Магия?

Судьба промолчал.

Похоже, он пожалел о своем порыве.

Люди такие болтливые!

На углу улицы старик, съежившись от холода, сидел на раскладном стульчике. Перед ним лежали небольшие букеты из яблок.

Мимо проходило много людей, но никто ничего не покупал.

Уличный фонарь на углу мигнул.

И погас.

В этот момент один из букетов исчез.

Старик посмотрел на сломанный фонарь, и на душе у него стало еще тяжелее.

Вдруг фонарь несколько раз мигнул.

И с громким хлопком загорелся.

Свет стал ярче, чем раньше.

— Дедушка, сколько стоит этот букет? — девушка в милом шарфе, держа под руку своего парня, наклонилась и взяла один из букетов.

— Двадцать пять, двадцать пять юаней, — поспешно ответил старик.

— Дедушка, я перевела вам деньги, — сказала девушка, показывая телефон парня. На экране высветилось сообщение об оплате 25 юаней.

После этого все больше молодых людей стали подходить к старику.

Не прошло и часа, как все букеты были распроданы.

Старик, дрожащими руками, собрал свой товар, достал телефон и медленно посмотрел на сумму, которую заработал.

На его лице появилась довольная улыбка.

— Старушка, похоже, я скоро смогу накопить на твое лечение.

Старик с трудом сел на свой старый трехколесный велосипед и поехал в сторону больницы.

В больнице врачи, собравшись вокруг бодрой старушки лет семидесяти-восьмидесяти, лежавшей на кровати, с недоумением проводили полное обследование.

— Это… настоящее чудо!

— Вот это да…

Сюй Нянь шла за Судьбой, не отставая ни на шаг.

На светофоре загорелся красный свет, начался обратный отсчет: три… два… один…

Загорелся зеленый.

Толпа с обеих сторон улицы хлынула на пешеходный переход.

Божество, смешавшись с людьми, ничем не выделялся из толпы.

Сюй Нянь перешла дорогу и только ступила на тротуар,

как вдруг все вокруг изменилось.

Воздух словно застыл.

Подул холодный ветер, Сюй Нянь поежилась.

Подняв глаза, она увидела, что стоит вместе с Судьбой перед двухэтажным особняком в европейском стиле.

Судьба, пройдя внутрь, вспомнил, что Сюй Нянь осталась снаружи.

Он обернулся и открыл ей дверь.

Сюй Нянь, ошеломленная, немного помедлив, вошла.

Свет в доме включался по мере того, как Судьба шел по комнатам.

Датчики движения?

— Нет, — вдруг сказал Судьба.

Сюй Нянь не сразу поняла, что он имеет в виду.

Дом Судьбы был совсем не таким, каким она его себе представляла.

Здесь не было ни черной мебели,

ни огромных хрустальных люстр, ни старинных предметов интерьера.

Наоборот, все вокруг дышало уютом.

Светло-бежевый диван, огромный телевизор с плоским экраном, точечное освещение.

Просто, чисто.

И тепло.

Рядом с ногами Сюй Нянь появились светло-розовые пушистые тапочки.

Сюй Нянь подняла глаза и посмотрела на ноги Судьбы. На нем уже были темно-синие пушистые тапочки вместо начищенных до блеска черных ботинок.

Когда он успел переобуться?

Сюй Нянь сняла тяжелый рюкзак и поставила его на пол у входа.

Наклонившись, она надела тапочки и аккуратно поставила рядом свои старые валенки.

Взяв букет, который подарил ей Судьба, она прошла в гостиную.

Точечное освещение создавало уютную атмосферу.

Сюй Нянь поставила букет на дизайнерский журнальный столик в форме лепестка.

И немного нервно села на диван.

Судьба открыл холодильник и достал бутылку виски.

В красивой бутылке был крепкий алкоголь.

Судьба поставил бутылку на столик, рядом появились два стеклянных стакана.

Сюй Нянь посмотрела на большую бутылку и сглотнула.

Неужели они собираются выпить ее всю за один вечер?

Судьба сел в кресло рядом с ней и, не обращая на нее внимания, налил себе виски.

В стакан упали кубики льда.

Сюй Нянь смотрела на него.

Он же сказал, что они будут пить вместе.

Почему он налил только себе?

Может, нужно самой налить?

Сюй Нянь нервно потянулась к бутылке.

— Пей это, — на столе появилась упаковка молочного напитка Wangzai Milk, преграждая ей путь к бутылке.

Судьба был как фокусник.

Он мог с легкостью создавать любые вещи.

Например, стаканы, лед, молоко.

Сюй Нянь смотрела на Wangzai Milk.

Раньше, когда она ходила в супермаркет, она всегда останавливалась у полок с этим напитком.

Ей очень хотелось его попробовать, но у нее никогда не было денег.

Судьба откинулся на спинку кресла и, лениво держа в руке стакан, пил виски, глоток за глотком.

— Спасибо, — Сюй Нянь взяла Wangzai Milk и осторожно открыла его.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение