Глава 9. Часть 2

— Тем, кто хочет получить все и сразу, не прилагая усилий, судьба преподаст жестокий урок.

— Потерять самого дорогого человека, видеть, как мечты рушатся, несмотря на все старания, страдать от бессонницы и думать о смерти…

Тысячи ударов, бесчисленные испытания. Он смотрит на все это с холодным безразличием.

— Тц, — Ван Мин Шэнь сочувственно покачал головой. — Иногда мне даже жаль забирать их души.

Ван Мин Шэнь, уже изрядно пьяный, ткнул себя пальцем в грудь. — Скажи, разве у него нет сердца? Разве оно не каменное?

— Девочка, знаешь… — вмешался Бог богатства.

— Однажды холодной зимой я встретил молодого человека лет двадцати. Чтобы заработать на жизнь, он работал с утра до ночи, его волосы поседели, он жил в сыром подвале без окон, его кожа потрескалась от холода.

Но у него было доброе сердце, он всегда помогал другим, был ответственным, целеустремленным и трудолюбивым. Мне стало его жаль, и я дал ему выигрышный лотерейный билет.

— Когда Судьба узнал об этом… тц, — Бог богатства с сожалением покачал головой и замолчал.

— Что Судьба сделал с этим человеком? — с нетерпением спросила Сюй Нянь.

Ей было очень любопытно, насколько жестоким может быть Судьба.

Что такого он мог сделать, что даже Бог богатства выглядел таким расстроенным?

Судьба поставил стакан и холодно ответил: — Он потерял жену и детей, погряз в долгах, стал инвалидом, лишился дома и близких, остался бездетным… Но я был добр к нему и даровал ему долгую жизнь.

Судьба говорил об этом так, словно речь шла о чем-то обыденном.

В его устах эти слова звучали особенно жестоко.

Словно это была всего лишь повседневная рутина.

Сюй Нянь в ужасе замерла, словно на ее грудь упал тяжелый камень.

Каждое из этих слов, произнесенных Судьбой, было пропитано болью и отчаянием.

А последнее — «долгая жизнь» — звучало как издевательство.

Самое страшное наказание — это жить, когда хочется умереть.

Сюй Нянь не знала, что сказать.

Под равнодушным взглядом Судьбы она боялась даже дышать.

Она всегда знала, что Судьба — безжалостный бог.

Но… неужели он настолько жесток?

Сюй Нянь всегда считала, что ей не везет в жизни.

Но теперь ей казалось, что Судьба был к ней милостив.

Атмосфера стала тяжелой.

Бутылка опустела.

Уходя, Ван Мин Шэнь тихо сказал Сюй Нянь:

— Ни в коем случае не отдавай ему красный шнурок.

Ван Мин Шэнь был настолько пьян, что еле держался на ногах.

Сюй Нянь поспешила поддержать его.

Бог богатства стоял у двери, перебирая четки и что-то бормоча себе под нос. Выглядел он довольно забавно.

— Вам вызвать такси? — спросила Сюй Нянь и тут же пожалела об этом.

Оба бога, что-то невнятно промычав, кивнули и исчезли.

Сюй Нянь поджала губы.

Она снова забыла… что они — боги.

Проводив гостей, Сюй Нянь по привычке убрала в гостиной.

Закончив, она заметила, что свет в комнате стал тусклым.

Судьба, свернувшись калачиком на диване, спал с закрытыми глазами. Он все еще держал в руке стакан.

Его щеки порозовели от алкоголя.

Сюй Нянь, уперев руки в бока, любовалась им.

Лицо Судьбы было воплощением холодности и суровости.

Даже во сне он выглядел настороженным и отстраненным.

Его брови были нахмурены, словно его мучили какие-то тяжелые мысли.

Вспомнив слова Ван Мин Шэня и Бога богатства, Сюй Нянь подумала, что с таким лицом он действительно мог совершить те жестокие поступки.

Она хотела разбудить его.

Но как только она подошла ближе, Судьба резко открыл глаза.

Его взгляд был полон злобы.

Сюй Нянь замерла, забыв, как дышать.

Когда выражение его лица смягчилось, она смогла выдохнуть.

Ей показалось, что на мгновение Судьба хотел ее убить.

— Вам… наверное, неудобно спать на диване. Может, пойдете в спальню?

— Не твое дело, — Судьба перевернулся на другой бок, уткнувшись лицом в диван.

Было видно, что он был не в духе.

Сюй Нянь пожала плечами и, ничего не сказав, села на диван.

Сегодня ей точно не уснуть.

Сюй Нянь думала, что проведет эту ночь в тишине и темноте.

Но вдруг в пустой комнате раздались голоса, один громче другого.

— Чтоб ты сдох!

— Зачем ты вообще появился на свет?

— Корень всех зол!

— Дал — и забрал, ну и сволочь же ты!

— Ненавижу тебя!

— Сдохни!

— Если боги существуют, пусть уничтожат все! Особенно эту проклятую судьбу!

Эти голоса проникали повсюду, они были в тысячу, в десять тысяч раз страшнее издевательств Сюй Баочжу и ее компании.

Сюй Нянь закрыла уши руками.

Но это не помогло.

Эти голоса были как будильник, который звенит в пять утра, когда ты лег спать в четыре.

От них невозможно было скрыться.

Через минуту Сюй Нянь почувствовала, что больше не может этого выносить, она была на грани срыва.

Она посмотрела на Судьбу, свернувшегося на диване.

В полумраке он казался маленьким и беззащитным.

Словно бездомный котенок, замерзающий на зимней улице.

Сюй Нянь вдруг подумала, что, возможно, прошлый Сочельник он провел так же?

Слушая эти ужасные проклятия?

Сюй Нянь встала, у нее закружилась голова, и она упала обратно на диван.

Эти крики были слишком громкими.

Словно в ее голове взрывались фейерверки.

Бах, бах, бах.

У нее потемнело в глазах, ноги подкосились.

Сюй Нянь, стиснув зубы, встала с дивана и подошла к Судьбе.

Она глубоко вдохнула.

И закрыла ему уши руками.

— Не слушайте, не думайте об этом, — тихо сказала она.

Судьба вздрогнул.

Он схватил ее за руку и сел.

Его взгляд был острым.

В глазах девушки читалось беспокойство.

Чистое и искреннее.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение