Глава 2. Дорогие «друзья» (Часть 2)

Если бы это было раньше, она бы наверняка испугалась до смерти от малейшей угрозы.

Больше всего оригинал боялась, что дело дойдет до учителей или даже до Ян Чжуна, что ее лишат возможности учиться или даже сделают бездомной.

Но теперь Су Синло посмотрела на них взглядом, в котором читалось отношение к обезьянам.

Несколько человек замолчали, подавленные этой холодной и резкой аурой. Животный инстинкт подсказывал им, что этот человек перед ними немного страшен.

Все не сговариваясь отвели взгляды. Только парень в баскетбольных кроссовках продолжал злобно смотреть на нее из-за спин толпы.

В этот момент Ян Цзинъюй, собрав вещи, вышла.

Она шла легкой походкой, казалось, ничуть не затронутая произошедшим.

Подойдя к своим друзьям, она совершенно естественно бросила сумку Су Синло:

— Дорогая, будь добра, подержи, пожалуйста, у меня сзади на одежде немного помялось.

Как будто неловкость, которую Су Синло только что ей доставила, была меньше, чем неприятность от помятой одежды.

Не зря она Ян Цзинъюй, не придаст значения такой мелочи.

В сравнении с ней Су Синло выглядела куда более мелочной.

— Правда?

Давай посмотрю.

Староста по китайскому языку с квадратным лицом услужливо помогла ей осмотреться, а затем, нахмурившись, сказала: — Рубашки этой марки нельзя гладить, они специально сделаны так, чтобы не носить рюкзак. Ты лучше его не носи.

— Я нечаянно, ладно, все равно я ее только для выступления надевала.

Ян Цзинъюй взяла Су Синло под руку и ласково пошла вперед: — О чем вы только что разговаривали?

Сегодня собрание художественной группы, кто-то забыл?

— Мы говорили о том, что Су Ши сегодня поступила не очень хорошо.

Староста с квадратным лицом презрительно взглянула на Су Синло и многозначительно добавила: — Зависть делает людей извращенными.

Су Синло ничего не ответила, лишь протянула руку, и девушка, которая секунду назад была такой агрессивной, тут же отступила на большой шаг.

Но Су Синло просто поправила челку на лбу. Уголки губ старосты с квадратным лицом дернулись, она стиснула зубы от злости.

— Ладно, не вини ее, — махнула рукой Ян Цзинъюй. — Но, Шиши, если в следующий раз захочешь узнать что-то о записи на мероприятия, можешь спросить заранее. Сейчас, когда все уже вернулись, спрашивать неуместно.

Не дожидаясь ответа Су Синло, Ян Цзинъюй сменила тему: — Не будем об этом. Пойдем скорее, сегодня нужно обсудить художественное представление ко Дню молодежи 4 мая. Учитель Цзи сказал, что никто не должен отсутствовать.

При упоминании художественного представления все оживились:

— Ян Цзинъюй, ты такая занятая! Только вернулась с лондонского обмена, в первый день учебы утром помогала с регистрацией, днем выступала, а после уроков еще и о представлении художественной группы заботишься. Настоящая труженица!

— Говорят, это представление будет проходить в актовом зале провинциального комитета партии, и школы со всей страны, входящие в рейтинг, будут показывать номера, и даже телевидение будет снимать!

— Какой номер будет от нашей школы?

— Мы все будем участвовать?

— Возьми нас с собой, Ян Цзинъюй, мы знаем, что ты самая лучшая.

Ян Цзинъюй неторопливо улыбнулась: — Этого я тоже не знаю, участников выбирает учитель художественной группы. Я сама не уверена, что попаду.

— Это ты скромничаешь, ты же лицо нашей школы.

— Да, если не ты, то кто осмелится?

Несколько человек, разговаривая, направились к зданию искусств.

В данных было указано, что все они — члены художественной группы. Хотя, кроме Ян Цзинъюй, никто из них не умел играть на инструментах, не обладал выдающимся голосом или танцевальными навыками, следуя за Ян Цзинъюй, они всегда могли отличиться на различных выступлениях.

На развилке в конце спортивного плаца Су Синло остановилась. Ян Цзинъюй, которую она вела, тоже замедлила шаг и странно посмотрела на Су Синло:

— Что случилось?

Су Синло вернула сумку Ян Цзинъюй и указала на школьные ворота: — Нам не по пути, я туда.

— Ты не слышала, что она только что сказала?

У нее рубашка помялась, нельзя носить рюкзак!

сердито воскликнула староста с квадратным лицом.

— Я совсем забыла.

Су Синло без лишних слов сунула сумку в руки старосты с квадратным лицом.

— Ты, что ты мне даешь!

взвизгнула староста с квадратным лицом от гнева.

— У тебя такой вид, будто ты любишь носить чужие рюкзаки.

равнодушно ответила Су Синло.

Староста с квадратным лицом выглядела ошеломленной, держа рюкзак, она задыхалась, словно ей не хватало кислорода.

— Ты не идешь на собрание художественной группы?

нахмурившись, спросила Ян Цзинъюй.

— Я больше не участвую в художественной группе. Передай, пожалуйста, Учителю Цзи. Я сама подойду к ней, чтобы выйти из группы.

сказала Су Синло.

— Эй, ты что?

Сколько людей хотят попасть в художественную группу, но не могут!

сказал смуглый и худой парень.

Высокая староста по дисциплине тоже не удержалась: — Если бы не Ян Цзинъюй, ты бы вообще туда попала?

Сегодня ты уже в третий раз так себя ведешь, что ты из себя строишь?

В голове Су Синло снова промелькнули данные об оригинале. Перейдя из уездной средней школы с простой атмосферой в эту, оригинал испытывала сильный дискомфорт.

В средней школе она всегда отлично училась, на вступительных экзаменах была лучшей в уезде, но дела вроде художественной группы, для нее, никогда не учившейся никаким талантам, были просто пыткой.

Ян Цзинъюй играла на пианино на девятом уровне, с детства занималась балетом, участвовала в различных тренингах по ведению мероприятий и выступлениям.

А оригинал была обычной внешности, без талантов, совершенно не вписывалась в художественную группу. Полтора года она без устали бегала за молочным чаем, ее чувство неполноценности с каждым днем усиливалось, а успеваемость стремительно падала, с верхних строчек при поступлении она скатилась в середину и ниже.

— Я не участвую.

Это было просто уведомление, без лишних эмоций, и не подлежало обсуждению.

— Если ты выйдешь, то не сможешь ходить со мной домой после уроков.

Ян Цзинъюй показала грустное выражение лица и тихо спросила: — Что с тобой?

Но чтобы идти с Ян Цзинъюй эти двадцать минут, оригинал каждую неделю тратила четыре-пять часов на репетиции нелюбимых и не дающихся ей гармоний и танцев.

Покупала молочный чай, когда Ян Цзинъюй хотела пить, поднимала руку и жаловалась на недомогание, когда та уставала, чтобы у нее был повод проводить ее домой.

Помогала ей деликатно передать просьбу, когда та была недовольна рассадкой.

Со слезами на глазах аплодировала ей громче всех, когда та сияла на сцене…

Неудивительно, что оригинал не захотела начинать перезагрузку с этого момента.

Интересно.

подумала Су Синло.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 2. Дорогие «друзья» (Часть 2)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение