☆、Старшая школа Вэйлань

Приближался день начала занятий. Ким Сок-ён, одетая в форму Старшей школы Вэйлань, шла по дороге в школу.

Этим путем она уже ходила несколько дней назад, поэтому совершенно не боялась заблудиться.

Однако у входа в школу ей показалось, что она увидела того красавчика, который прошлым летом постоянно сидел напротив нее в библиотеке, но его силуэт промелькнул лишь на мгновение.

Она улыбнулась, совершенно не придав этому значения.

Та библиотека находилась очень близко к Старшей школе Вэйлань, и студентам Вэйлань, кажется, было нормально туда ходить. Неожиданно, спустя год, она все еще не могла забыть того парня. Если бы Сон Рю-хи узнала об этом, она бы снова вздохнула о юности.

Пэк Сын-джо чувствовал сильное раздражение от взглядов вокруг и поспешил войти в школу.

В тот момент, когда он входил в школу, ему показалось, что он увидел ту девушку, которая всегда заставляла его беспокоиться.

Этим летом он каждый день ходил в ту библиотеку, надеясь увидеть ту девушку и разрешить свое внутреннее замешательство.

Но к его большому разочарованию, девушка не появлялась все лето, что поддерживало его настроение в очень подавленном состоянии.

Даже привычные восхищенные и удивленные взгляды людей вызывали у него раздражение.

Теперь, когда он увидел ту девушку, и она, скорее всего, является ученицей Старшей школы Вэйлань, как он мог не волноваться?

Но когда он обернулся, чтобы найти ее, девушка уже исчезла в толпе.

Пэк Сын-джо не отчаялся, наоборот, на его лице появилась легкая улыбка. Раз уж он знает, что они учатся в одной школе, то их следующая встреча — лишь вопрос времени. Он верил, что они скоро увидятся снова.

Из-за этой легкой улыбки Пэк Сын-джо многие девушки закричали.

«Он такой красивый! Учится хорошо, еще и такой красивый, и семья хорошая. Пэк Сын-джо просто принц на белом коне из девичьих мечтаний!»

Услышав крики позади, Ким Сок-ён улыбнулась. В ее мыслях был тот парень из библиотеки. Если это действительно он, то неудивительно, что девушки так кричат.

Покачав головой, она отбросила эту мысль и продолжила идти вперед.

Она увидела впереди группу людей, столпившихся у доски объявлений, чтобы узнать о распределении по классам.

На доске объявлений висел список распределения по классам для первого курса Старшей школы Вэйлань.

Ей с трудом удалось протиснуться, и, просмотрев список сверху вниз, она увидела, что на первом месте в классе 1 написано имя Пэк Сын-джо.

Продолжая смотреть вниз, на 21-м месте в классе 1, Ким Сок-ён нашла свое имя.

Она удовлетворенно улыбнулась. В лучшем классе Вэйлань, но при этом в середине или ближе к концу списка — это и отчет перед родителями, и не слишком привлекает внимание.

На самом деле, она считала, что ей совершенно не нужно так поступать. С таким супер-ориентиром, как Пэк Сын-джо, свет всех остальных в классе 1 уже полностью затмевался.

Она действительно благодарна этому парню по имени Пэк Сын-джо, а также за фотографию, которую попросила Сон Рю-хи. Учась в одном классе, у нее больше шансов выполнить обещание, данное подруге.

В этот момент девушка рядом с ней громко воскликнула: — Ха-ни, мы попали в один класс!

— Это здорово! Мы одноклассницы, снова будем вместе три года.

Ким Сок-ён посмотрела в сторону. Там была полненькая девушка и еще одна довольно милая девушка.

Наверное, Ха-ни — это та милая девушка.

Пэк Сын-джо увидел, что все смотрят на список распределения по классам, и спокойно прошел по краю толпы.

Директор уже звонил ему и поздравил с прямым поступлением в Старшую школу Вэйлань с максимальным баллом, а также сообщил о речи первокурсника и распределении по классам. Поэтому ему совершенно не нужно было, как всем остальным, смотреть на список.

На самом деле, даже если бы ему не сообщили, он знал, что точно попадет в класс 1 — это была его уверенность.

Он прямо направился к актовому залу, не зная, что девушка, которую он искал, находится в толпе рядом с ним.

Вскоре после того, как он ушел, Ким Сок-ён тоже выбралась из толпы и направилась к актовому залу.

Глядя на Старшую школу Вэйлань, красивое учебное здание и очень ухоженную территорию, Ким Сок-ён подумала, что учиться здесь — тоже неплохой выбор.

Войдя в актовый зал, она нашла места для класса 1 и увидела, что несколько девушек окружили какого-то парня.

Поскольку девушки загораживали обзор Ким Сок-ён, она не видела лица парня, но подумала, что это, возможно, Пэк Сын-джо, потому что слышала, что он не только хорошо учится, но и очень красив.

Иначе Сон Рю-хи, эта помешанная на красавцах, не попросила бы ее тайком сфотографировать его.

Ей не было особо любопытно насчет Пэк Сын-джо. В конце концов, они в одном классе, она все равно увидит его лицо, а потом сделает фотографию, чтобы выполнить обещание подруге.

Она спокойно села и начала рассматривать школьный буклет и карту школы, которые ей выдали старшеклассники.

Старшая школа Вэйлань занимала немалую площадь, и лучше сейчас запомнить примерное расположение, чтобы потом не заблудиться в школе.

Пэк Сын-джо наконец избавился от тех нескольких девушек. Он встал и оглядел актовый зал.

Сейчас зал был заполнен на две трети, но он все еще не нашел ту девушку. Неужели он ошибся?

Возможно, из-за принципа "темнота под фонарем", Пэк Сын-джо не заметил Ким Сок-ён, сидевшую недалеко по диагонали позади него, возможно, еще и потому, что Ким Сок-ён постоянно держала голову опущенной.

Когда Пэк Сын-джо встал, девушки, уже вошедшие в зал, увидели его, и снова раздались крики.

Пэк Сын-джо слегка нахмурился, не выдержав. Его и без того немного расстроенное из-за того, что он не нашел цель, настроение стало еще хуже.

В тот момент, когда Пэк Сын-джо сел, Ким Сок-ён подняла голову. Поскольку она не увидела того, кто вызвал крики, она снова опустила голову и продолжила рассматривать буклет в руках.

За год волосы Ким Сок-ён сильно отросли. Сегодня она собрала их, и выглядела намного свежее.

После того, как директор и руководство школы закончили свои речи, настала очередь президента студсовета, а затем — представителя первокурсников, Пэк Сын-джо.

Когда президент студсовета спустился, все с нетерпением ждали того, кто поступил в Вэйлань с максимальным баллом, первого по стране.

Многие девушки не могли сдержать своего волнения, глядя в сторону класса 1 с горящими глазами.

Пэк Сын-джо не спеша поднялся на трибуну. Он держался спокойно и уверенно, словно совсем не нервничал. На самом деле, Пэк Сын-джо действительно не нервничал, такие вещи были для него пустяком.

Поднявшись на сцену, он произнес заранее подготовленную речь. Хотя тон был немного холодным, это нисколько не повлияло на энтузиазм учеников в зале.

В тот момент, когда она увидела Пэк Сын-джо, Ким Сок-ён замерла.

Оказывается, это он и есть, Пэк Сын-джо.

Глядя на него, такого уверенного и сияющего на сцене, она поняла, насколько он ослепителен. Неудивительно, что так много девушек его любят.

Во время речи Пэк Сын-джо внимательно искал взглядом Ким Сок-ён.

Он делал это так, словно взаимодействовал взглядом с учениками в зале — спокойно и естественно.

Увидев Ким Сок-ён на местах класса 1, Пэк Сын-джо, чье сердце было немного тревожным, наконец успокоился.

Он уже почти поверил, что ошибся раньше, и чувство разочарования почти захлестнуло его.

Узнав, что она в том же классе, что и он, Пэк Сын-джо улыбнулся. Это была не его обычная легкая улыбка, а искренняя улыбка, и это заставило девушек, которые все это время сдерживали свое волнение, больше не выдержать. Крики пронеслись сквозь крышу актового зала, разнесясь над Старшей школой Вэйлань.

Крики разбудили Ким Сок-ён и одновременно заставили Пэк Сын-джо убрать эту очаровательную улыбку.

Глядя на Пэк Сын-джо на сцене, Ким Сок-ён снова вспомнила прошлое лето, того парня, читающего книгу.

Теперь она поняла, что тот парень не исчез из ее сердца с окончанием лета.

Она до сих пор помнит его руки, чистые, как нефрит, белые и длинные, очень красивые, лежащие на книге.

После завершения церемонии открытия учебного года ученики разошлись по своим классам. Далее учителя должны были провести собрания и выбрать места.

Придя довольно рано, Ким Сок-ён выбрала место у окна и довольно далеко сзади.

Пэк Сын-джо, который шел сразу за Ким Сок-ён, тоже выбрал место у окна и сзади, прямо за Ким Сок-ён.

Увидев, что Пэк Сын-джо выбрал место, девушки поспешили занять места рядом с ним, позади него и даже по диагонали.

Парни с отвисшими челюстями смотрели, как девушки яростно борются за места, и с завистью смотрели на Пэк Сын-джо, сидевшего среди девушек.

А в это время все мысли Пэк Сын-джо были заняты Ким Сок-ён.

Ким Сок-ён же была погружена в свои мысли, размышляя о своих делах.

Вошел учитель. Он был немного недоволен тем, что Пэк Сын-джо выбрал место довольно далеко сзади.

Но, учитывая, что это был выбор самого Пэк Сын-джо, он ничего не сказал.

После обычных ободряющих и утверждающих слов он попросил учеников представиться.

Когда дошла очередь до Ким Сок-ён, она спокойно сказала: — Меня зовут Ким Сок-ён, я из Средней школы Юньси. Приятно со всеми познакомиться, надеюсь, в ближайшие три года мы сможем стать друзьями.

Сказав это, она села.

Затем настала очередь Пэк Сын-джо. Он просто встал, назвал свое имя и сел.

Видя такое высокомерное поведение, девушки очень волновались и тихо переговаривались: — Какой крутой!

— Правда, такой крутой!

— Он мне так нравится!

И тому подобное.

Парни в классе, глядя на популярного Пэк Сын-джо, не могли не завидовать, но он учился лучше, выглядел лучше, это действительно угнетало.

Это также стимулировало парней в классе усерднее учиться. Учитель был очень доволен, видя, что парни в классе так полны боевого духа.

Больше всего он был доволен Пэк Сын-джо. С Пэк Сын-джо средний балл класса был гарантирован.

Поскольку сегодня была только церемония открытия учебного года, учитель сказал несколько слов и отпустил их.

Собрав портфель, Ким Сок-ён медленно пошла к выходу из школы. Пройдя половину пути, Ким Сок-ён оглянулась на Пэк Сын-джо, идущего за ней. Не обратив на него внимания, она продолжила идти домой.

Пэк Сын-джо шел за Ким Сок-ён, и настроение у него было очень светлым.

Словно туман, мучивший его больше года, рассеялся. Он наконец понял, почему он так чувствовал себя весь этот год.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение