Встреча

Увидев учеников Вэйлань, Пэк Сын-джо естественно отпустил руку Ким Сок-ён. Зная, что она не хочет привлекать внимание, Пэк Сын-джо проявил такую внимательность, что сердце Ким Сок-ён почувствовало еще немного тепла.

Возможно, Пэк Сын-джо не совсем как падающая звезда — яркий, но неуловимый.

Эта падающая звезда, возможно, задержится для нее подольше, или даже просто упадет на землю.

Она невольно предавалась таким фантазиям.

Вышли результаты экзаменов. Пэк Сын-джо по-прежнему был первым в школе, набрав максимальные 500 баллов.

Ким Сок-ён держала свою работу. Ее оценка тоже была неплохой — 468 баллов, на 2 балла меньше, чем она ожидала, и она заняла десятое место в школе.

Приехав в Вэйлань, она поняла, насколько ослепителен Пэк Сын-джо. Не говоря уже о ее десятом месте, даже если бы вы пошли в другой класс и спросили, кто второй, они бы точно не смогли ответить.

Сначала ей тоже казалось это преувеличением, но постепенно она привыкла.

В Вэйлань она также нашла хорошую подругу, девушку по имени Лю Сяо-мин. Она тоже не была очень заметной в классе 1, но у нее был очень хороший характер.

С ней было совершенно спокойно, она была очень жизнерадостным человеком.

— Сок-ён, Сок-ён, ты знаешь?

— Я вчера ходила на свидание с Ю-джуном-оппой.

— Я так счастлива! — Лицо Лю Сяо-мин светилось от счастья.

Полное имя Ю-джуна-оппы — Ким Ю-джун. Он парень Лю Сяо-мин и сейчас учится на первом курсе университета.

Говорят, они познакомились в Вэйлань. Тогда Лю Сяо-мин была еще маленькой девочкой из первого класса средней школы. Увидев Ким Ю-джуна, который уже учился в первом классе старшей школы, она сразу же влюбилась с первого взгляда.

После двух лет ухаживаний Ким Ю-джун наконец признал Лю Сяо-мин своей девушкой.

Но из-за поступления в университет они расстались. Учеба в старшей школе была очень напряженной, и они виделись нечасто, поэтому редкие свидания делали Лю Сяо-мин особенно счастливой.

Зная, как глубоко Лю Сяо-мин влюблена в Ким Ю-джуна, и видя, как хорошо у них все складывается, Ким Сок-ён тоже радовалась за нее.

— Кстати, кстати, Ю-джун сказал, что сегодня хочет познакомить меня со своим соседом по комнате в общежитии. Ты тоже пойдешь со мной?

— Ну пожалуйста, пожалуйста? — Глядя на умоляющее лицо Лю Сяо-мин, Ким Сок-ён действительно не знала, как отказать, и лишь беспомощно кивнула.

Пэк Сын-джо, услышавший их разговор, с некоторым недовольством перелистывал книгу в руках.

Ким Сок-ён, услышав шелест страниц позади, почувствовала себя очень виноватой.

Ее лицо снова покраснело, и она постаралась выбросить это чувство из головы.

Когда занятия закончились, Лю Сяо-мин потянула Ким Сок-ён и выбежала из класса. Сейчас они только в первом классе старшей школы, и вечерних занятий нет.

У школьных ворот Ким Сок-ён увидела Пэк Сын-джо с рюкзаком, который очень естественно прошел мимо них. Не зная почему, она почувствовала некоторую потерю в сердце.

Придя в условленную закусочную, они нашли свободное место и сели.

Увидев двух девушек, сидевших там, парни вокруг начали подходить, желая сесть вместе с ними.

Отказав трем группам парней, Ким Сок-ён поддразнила Лю Сяо-мин: — Ты просто бесконечно очаровательна. Если твой парень не будет за тобой присматривать, тебя могут украсть.

Лицо Лю Сяо-мин покраснело, но она тут же поддразнила ее в ответ: — Взаимно. Вы с Пэк Сын-джо сидите так близко, разве между вами не проскочила искра?

На самом деле, Лю Сяо-мин знала, что за человек Пэк Сын-джо. Они учились в одном классе в средней школе, но он до сих пор не запомнил ее имени, что говорит о его равнодушии.

Она сказала это просто чтобы подразнить Ким Сок-ён, но попала прямо в ее слабое место.

Лицо Ким Сок-ён мгновенно залилось румянцем, и она не могла вымолвить ни слова.

— Неужели, Сок-ён, ты действительно влюбилась в Пэк Сын-джо?

— Я же просто шутила.

— Этот Пэк Сын-джо, не смотри на то, что он красивый, у него ужасный характер.

— А у людей с высоким IQ бывают странности, ты с ним точно не справишься.

— Сок-ён, послушай меня, поищи другую цель. Пэк Сын-джо — слишком высокая цель, — Лю Сяо-мин говорила правду, это были слова от всего сердца.

Ким Сок-ён посмотрела на Лю Сяо-мин и поняла, что та, вероятно, говорит правду, но Пэк Сын-джо перед ней был совсем другим.

Он был красивым, юморным, эрудированным, внимательным. Услышав, что Пэк Сын-джо перед другими ведет себя иначе, она почему-то почувствовала тайную радость.

Да, тайная радость. Почему возникло такое чувство?

Неужели она уже влюбилась в Пэк Сын-джо?

На самом деле, только она сама знала, был ли этот вопрос вопросом.

Позади Лю Сяо-мин и Ким Сок-ён один парень услышал ее слова, и уголки его губ невольно приподнялись.

Лю Сяо-мин хотела еще что-то сказать, но у закусочной внезапно появились двое парней, оба очень красивые.

Она увидела своего парня и радостно помахала рукой. Ким Ю-джун тоже увидел их двоих и быстро подошел вместе с тем парнем.

Ким Ю-джун еще не успел заговорить, но его улыбающееся лицо уже вызывало симпатию.

— Вы уже пришли? Я думал, вы опоздаете.

— Мы с Пак Су-мином немного походили по спортивному магазину.

Другой парень тоже выглядел дружелюбно, с легкой улыбкой.

Он носил интеллигентные очки в золотой оправе. Был не таким красивым, как Ким Ю-джун рядом, но обладал своим уникальным стилем и нисколько не терялся на фоне сияния Ким Ю-джуна.

Ким Ю-джун сначала представил своего друга: — Я Ким Ю-джун, парень Лю Сяо-мин.

— Это мой однокурсник и сосед по комнате, Пак Су-мин.

— Очень приятно познакомиться. Я часто слышал о тебе от Сяо-мин, она говорила, что ты ее лучшая подруга. В школе ты ей очень помогаешь.

— Что вы, в школе это я ей больше доставляю хлопот, — смущенно возразила Ким Сок-ён.

Лю Сяо-мин с улыбкой посмотрела на своего парня: — Видишь? В школе я очень самостоятельная.

— Я не такая бесполезная, как ты думаешь, — хотя это было возражение, в ее тоне явно чувствовалось кокетство.

— Привет, я Пак Су-мин, — представился Пак Су-мин.

— Привет, я Лю Сяо-мин, девушка Ким Ю-джуна.

— Привет, — очень жизнерадостно поздоровалась Лю Сяо-мин.

— Привет, я Ким Сок-ён, очень приятно познакомиться, — немного смущенно представилась Ким Сок-ён.

Она действительно не привыкла к таким ситуациям. Она немного нервничала при знакомстве с парнями.

Все четверо сели. Узнав, что будут есть девушки, парни пошли покупать еду.

Как только парни ушли, Лю Сяо-мин тут же потянула Ким Сок-ён и спросила ее впечатление о Пак Су-мине.

— Сок-ён, как тебе Пак Су-мин? Есть ли у вас шансы?

Ким Сок-ён с некоторым смущением посмотрела на Лю Сяо-мин: — У меня уже есть парень, который мне нравится. Мне очень жаль, что я не сказала тебе раньше.

Лю Сяо-мин сделала вид, что все предвидела: — Я так и знала! Это Пэк Сын-джо, верно? Ничего страшного. Есть ли в нашей школе хоть одна девушка, которой не нравится Пэк Сын-джо? Даже я едва могу устоять перед его обаянием. К счастью, у меня хорошая выдержка, иначе мне пришлось бы извиняться перед моим Ю-джуном-оппой.

После таких слов Лю Сяо-мин Ким Сок-ён смутилась и не решилась сказать ей, что это правда.

Парни вернулись с едой.

Глядя на фастфуд на подносе, Ким Сок-ён, которая никогда такого не ела, почувствовала, что это трудно проглотить.

Поскольку она не очень любила спорт и была немного слаба здоровьем, для поддержания здоровья ее диета строго соответствовала предписаниям диетолога.

Заметив смущение Ким Сок-ён, Пак Су-мин мягко сказал ей: — Ничего страшного, если тебе не нравится. Я, честно говоря, тоже не очень привык к такой еде. Получив такую возможность, Ким Сок-ён, конечно, не стала себя заставлять.

Во время еды атмосфера была немного напряженной. Пак Су-мин сам начал разговаривать с Ким Сок-ён.

На самом деле, по его мнению, эта девушка была еще совсем незрелой. Если бы она была на несколько лет старше, он, возможно, проявил бы некоторый интерес.

Для Пак Су-мина, который хорошо учился, был красив и из хорошей семьи, Ким Сок-ён была немного наивной.

Он намеренно завел разговор о парнях и девушках: — Вэйлань — очень хорошее место. Моя бывшая девушка тоже закончила Вэйлань.

Услышав это, Ким Ю-джун, конечно, понял его намек и продолжил: — Сок-ён-хубэ, у тебя есть парень? Такую тихую и милую девушку, как ты, наверное, многие добиваются.

Услышав, что они говорят, Лю Сяо-мин, конечно, поняла их намек и сердито взглянула на Ким Ю-джуна.

На самом деле, Ким Сок-ён тоже поняла их намек. Поняв, что они имеют в виду, Ким Сок-ён, наоборот, расслабилась.

— На самом деле... — Не успела Ким Сок-ён ответить, как ее прервал голос позади.

— У нее, конечно, есть парень.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение