Привет, это ограбление (Часть 1)

Привет, это ограбление

Вечно бесстрастное лицо Нань Си словно подсветилось фильтром мягкого света, а за спиной будто расцвел весенний сад:

— Кофейное желе.

— Поскольку в магазинах Готэма его не продают, пришлось сделать самой.

Это было просто нелепо. Нань Си не спала всю ночь, используя сверхспособности, чтобы обыскать все круглосуточные магазины и крупные супермаркеты Готэма, и ни в одном из них не оказалось кофейного желе!

Раз уж возможно групповое перемещение между мирами, почему стена между измерениями для кофейного желе до сих пор не разрушена!

Но, к счастью, пока мысль не скользит вниз, способов всегда больше, чем трудностей.

Нань Си купила кофейный порошок и желатин и решила обеспечить себя всем необходимым самостоятельно.

Только...

Нань Си посмотрела на соседа по парте, который не сводил глаз с кофейного желе. Рука, державшая десерт, слегка дрогнула.

Она почти неслышно вздохнула: — Ты взял с собой обед, Тим?

Тим кивнул и достал из рюкзака три энергетических батончика и две шоколадки.

Взгляд Нань Си потух: Америка, и этим ты кормишь цветы будущего своей нации!

Даже неизменный бенто с мапо тофу от Мапо было лучше этого!

Она подвинула кофейное желе к Тиму, чувствуя, как ее сердце обливается кровью: — Могу поделиться половиной.

— Что? — опешил Тим.

Нань Си: — В буквальном смысле.

Смотри, у тебя уже глаза загорелись зеленым огнем!

Не могу же я есть одна прямо перед тобой, совесть бога аниме тоже будет слегка мучить!

Тим немного поколебался.

После возвращения Брюса, который взял на себя большую часть работы, Альфред, под предлогом того, что Тиму больше не нужно работать ночами, прекратил поставки кофе.

Бедный Красный Робин уже целых полдня не получал дозу кофеина. Как говорится, полдня разлуки — и уже скучаешь. В конце концов, он не смог устоять перед искушением вражеского агента и с трудом кивнул:

— Большое спасибо, Нань Си.

Но тут же предложил в ответ: — В качестве ответного жеста, могу я пригласить Нань Си на ужин сегодня после школы?

Этот сосед по парте, который мог говорить, не открывая рта, вызывал у Тима огромное любопытство.

— Нет, спасибо.

Не стоит, подумала Нань Си с холодным лицом.

Хотя сейчас ты и будешь хранить мой секрет, это не значит, что я одобряю твое сталкерское поведение, юноша. Я пока не хочу бить тебя по голове модификатором памяти в виде банана.

Тим продолжил объяснять: — Я знаю одну очень хорошую кондитерскую. Там нет кофейного желе, но есть много кофейных десертов, например, кофейный тирамису и кофейные пончики.

Нань Си: ...

— Обязательно пригласи меня!

Тим не смог сдержать улыбки, но тут же понял, что это невежливо, моргнул своими красивыми голубыми глазами и искренне сказал соседке: — Уверяю, ты не будешь разочарована.

Нань Си: Ох!

И кофейные десерты, и человек — оба очень ох!

Но внешне она лишь спокойно кивнула: — С нетерпением жду.

Они разделили кофейное желе.

В тот момент, когда кофейное желе коснулось его языка, Тима словно поразила молния вкуса.

Горьковатая насыщенность кофе идеально сочеталась со сладким, но не приторным кленовым сиропом, а упругая текстура желе поднимала вкус десерта на совершенно новый уровень.

Нань Си моргнула: — Ну как?

Тим поднял большой палец вверх: — Я бы назвал это непобедимым.

На вечно каменном лице Нань Си появилось самодовольное выражение: — Кофейное желе и есть непобедимо! Не говоря уже о том, что у него есть лучшее качество для десерта: он не сладкий.

В этот момент они достигли полного взаимопонимания.

В три часа дня, после окончания школьных мероприятий, для учеников старшей школы Готэма закончился учебный день.

Нань Си: Благодарю за это проклятую Америку, такая расслабленная жизнь идеально подходит для такого обычного человека, как я.

Тим помахал ей телефоном: — Я уже забронировал столик, поедем вместе на моей машине.

Они пошли рядом. С таким светящимся объектом, как молодой господин Уэйн, рядом, Нань Си тоже почувствовала себя героиней желтой прессы.

— Кто эта азиатка с розовыми волосами рядом с Дрейком?

— Обычная ученица старшей школы Готэма, к вашим услугам.

— Фу, выглядит она действительно обычно. У Дрейка такой вкус?

— Спасибо за вашу высочайшую оценку.

— Дрейк за ней ухаживает?

— Нет, мы вместе преследуем бога кофе.

Хотя мысленно она отпускала одну шутку за другой, Нань Си твердо решила в будущем держаться от Тима подальше.

Это уже мешало ее планам на обычную школьную жизнь.

Тиму же было все равно.

Его приемный отец Брюс уже был магнитом для сплетен, но СМИ этого было мало, и они постоянно пытались переключиться на его приемных сыновей.

С тех пор как Дэмиен присоединился к Бэт-семье, готэмские СМИ не раз раздували войну за наследство между ним и Тимом.

У него уже выработался иммунитет, но он заметил неловкость Нань Си — хотя ее лицо оставалось бесстрастным, движения стали немного скованными.

Тим слегка нахмурился. Социофобия?

В этот раз он поступил необдуманно, в следующий раз будет внимательнее.

Нань Си, конечно, не была социофобом, просто ей было немного непривычно находиться под пристальным вниманием.

Однако... Нань Си, обладавшая телепатией, молча скосила глаза на Тима и подумала: а ты неплохой парень, не зря я поделилась с тобой половиной кофейного желе в обед.

Они приехали в кондитерскую, о которой говорил Тим. Уже стоя снаружи, можно было почувствовать густой аромат кофе.

Оценка 9.0, минус один балл за то, что я не могу себе это позволить.

Вспомнив о жалких карманных деньгах своей личины, Нань Си мысленно прокляла злобный капитализм.

Когда они вошли в дверь, посетитель у столика возле окна как раз вставал, собираясь уходить.

— Мисс Фусими! Пожалуйста, подождите!

Фусими?

Нань Си остановилась и посмотрела на голос.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение