Глава 4

Ее ответное письмо заставило меня полностью прекратить сопротивление.

Ответное письмо Любимой

F:

Прости, не хотела, чтобы ты долго ждала и грустила.

Но я боялась сказать что-то еще более обидное, поэтому ушла, чтобы успокоиться.

Не грусти.

Мне нравится видеть тебя счастливой.

Прости, я не должна была говорить тебе с самого начала.

Импульс — дьявол.

Я нарушила твою жизнь, не смогла сделать тебя счастливее, наоборот, принесла тебе больше боли.

И без меня я бы справилась, спокойно наблюдая за тобой, и это тоже было бы счастьем.

Но я ошиблась.

Прости за все мои бесцеремонные поступки.

Я потеряла голову и захотела слишком многого.

На самом деле я всегда знала, что моя любовь может быть только отпусканием.

Я не могу дать тебе счастья, которого ты хочешь, у меня нет чувства безопасности.

Видя тебя больной, грустной, я каждый раз чувствую себя бессильной.

Давно пора было остановиться.

Прости, я действительно люблю тебя.

Пожалуйста, не говори, что я не в себе.

Я не привыкла давать обещания, но мои слова о том, что я всегда буду рядом, не были просто словами.

Ты можешь отказать, но, пожалуйста, не отрицай.

Прости, позволь мне любить эгоистично, ты можешь не принимать этого.

Это тоже будет моим счастьем.

Есть так много вещей, за которые я должна тебя поблагодарить, слишком много.

Ты всегда недооцениваешь себя.

Знаешь ли ты, насколько ты прекрасна.

С самого первого ответного сообщения.

И твой теплый утешительный взгляд и улыбка.

Я всегда буду это помнить.

Вонтоны, лапша с соусом, куриные крылышки, которые ты мне покупала, и каша, которую ты варила.

Ты заботилась обо мне, когда я была слаба, с трудом помогала мне спускаться по лестнице, отвозила меня в общежитие, приносила еду.

Я не забуду.

Спасибо, что молча сопровождала меня обедать на второй этаж, что делала крюк со мной из библиотеки.

Что гуляла со мной у озера Сиху, покупала мне арбуз.

Одеяло, которое ты складывала.

Истории, которые ты мне рассказывала.

Следы, оставленные нами в кампусе.

Я помню, как ты искала салфетки, когда я случайно пролила на себя воду.

Спасибо за все твои ответы, которые так меня радовали и не давали чувствовать себя слишком ничтожной.

Спасибо за столько прекрасных воспоминаний.

Я уважаю твой выбор.

Лишь бы тебе было хорошо.

Не волнуйся обо мне, я всегда быстро восстанавливаюсь.

К тому же я уже достаточно счастлива.

И у меня нет сожалений.

Ты сказала, что будешь хорошо жить, так что сдержи обещание.

Люби себя больше, не будь так строга к себе.

Иногда старайся выплеснуть эмоции, не держи все в себе.

Скорее поправляйся, нам еще играть в бадминтон.

Ты будешь счастлива.

И последнее: прости еще раз, только что воспользовалась твоей зубной щеткой.

Брелок для телефона, который ты мне подарила, я тоже сняла, отдам тебе на днях.

И не говори больше ничего вроде «прощай».

Я почти не могу этого вынести.

Ложись спать пораньше, уже очень поздно.

zz

Круговорот (часть вторая)

Я увидела ее ответное письмо в семь утра следующего дня.

Глаза сильно опухли.

Но я все равно плакала.

Я не такой уж хрупкий человек, но ее глубокие чувства смягчили меня.

Мы снова встретились онлайн.

Она сказала, что даст мне еще один шанс, даст нам шанс.

Я молчала.

Она сказала: — Неужели ты посмеешь сказать, что не любишь меня?

Внутри я отчаянно отрицала, но знала, что уже медленно погружаюсь.

Я уже почувствовала боль потери ее.

Поэтому я призналась: — Я люблю тебя.

Она сказала: — Ну, хорошо, тогда давай дадим нам еще один шанс, хорошо?

Так я поняла свои чувства.

Она сказала: — Где ты?

Я сказала: — Я не в городе.

Она сказала: — Когда вернешься в университет?

Я сказала: — Днем.

Она сказала: — Тогда я поеду обратно с тобой.

Мы договорились вместе сесть на автобус 566.

Она ждала меня на Южном вокзале.

На предыдущей остановке я написала ей, что скоро буду на Южном вокзале, и сказала ей готовиться к посадке.

Через несколько минут она прислала сообщение, что села не на тот автобус.

Я чуть не упала в обморок.

Видела рассеянных людей, но такой рассеянной еще не встречала.

В итоге я увидела ее, когда она села на следующей остановке.

Я уступила ей место рядом.

Хотела что-то сказать, но сдержалась.

Брелок для телефона, который я ей купила, все еще висел на моем телефоне, на нем было выгравировано ее имя.

Вот так мы, поплакав от боли, снова засмеялись.

Ее глаза были красными, явно заплаканными.

Она достала пирожное диншэн, купленное на улице Хэфан, и дала мне.

Оно было еще теплым.

А я всего лишь как-то случайно упомянула об этом.

Такая чувствительная и рассеянная Любимая, в тот день я уснула, положив голову ей на плечо.

Сейчас она моет посуду.

Май · Ревность (часть первая)

Сколько раз я ревновала из-за нее, не счесть.

Однажды поздно вечером она все еще болтала со своей бывшей девушкой (назовем ее здесь w) и полностью игнорировала меня.

Она сказала, что w сейчас очень грустна и отчаянна, чувствует, что жизнь не имеет смысла, поэтому она пошла ее утешать.

Было почти час ночи, я так мучилась, ждала ее, а она утешала свою бывшую любовь.

Я чувствовала себя ужасно обиженной, сердце почти умерло.

Ниже — пост, который я написала:

Каждый раз, слушая «Вчера», я чувствую боль в сердце.

Хотя я притворяюсь, что мне все равно, стараюсь улыбаться красиво, но глаза всегда слезятся.

Ты носишь часы, которые подарила она, три года, четыре или уже пять?

Ты хранишь ее фотографии?

Неужели всегда вспоминаешь ночью и грустишь?

Когда смотришь мне в глаза, неужели вспоминаешь, как она тоже так смотрела на тебя?

Твой вид, когда ты защищала ее, ранил меня, ты ведь никогда не знала?

Я говорила не отрицать свою прошлую любовь из-за меня, но когда прошлое сталкивается с настоящим, я действительно не могу улыбаться.

Ты болтаешь с ней до полуночи, а отвечая на мои сообщения, всегда засыпаешь.

Ты ни словом не упоминаешь вчерашний день, а я без остатка.

То, что я случайно услышала о твоем прошлом, уже слишком тяжело для меня.

Ее хорошее, ее плохое — все запечатлено в глубине твоей памяти.

Только потому, что рядом со мной ты, а не она.

Потерянное всегда кажется прекрасным, а тот, кто остался, кажется, должен быть доволен.

Я знаю, что просто ревную, и когда снова увижу тебя, буду вести себя как ни в чем не бывало.

Что поделать, ведь вы были счастливы до того, как я тебя узнала.

Ревность (часть первая)

В ту ночь я сидела на форуме Tieba, многие утешали меня, говорили не быть слишком строгой к прошлому другого человека.

Я тоже знаю, что на прошлое мы никак не можем повлиять, можем только принять.

Но когда оно действительно сталкивается с настоящим, все равно очень больно.

Позже она тоже заметила, что со мной что-то не так.

Хотя я все время скрывала.

Я не хотела выглядеть мелочной.

Потом Любимая все-таки нашла тот пост.

Она очень винила себя, а еще злилась, злилась, почему я не верю, что она любит только меня.

Она сказала: — Неужели мне нужно удалить все следы, уничтожить их, чтобы ты поверила, что я действительно отпустила?

Я сказала: — Нет, я просто не верю, что смогу победить ее.

У меня действительно не было уверенности.

Вы были счастливы так долго, ты так долго грустила после ее ухода, как я могу победить?

Когда я увидела Любимую в понедельник, часов на ее руке не было.

Остался только след.

— Она носила их так долго.

Она сказала: — Если это успокоит тебя, то я уничтожу все.

Я сказала: — Не нужно.

Суть проблемы во мне.

Если у меня нет уверенности, то какой смысл тебе удалять все следы прошлого?

Май · Ревность (часть вторая)

Говоря о ревности, можно говорить три дня и три ночи, и все равно не закончить.

Моя Любимая была очень расстроена, когда ее бросила бывшая девушка (это было на первом-втором курсе).

Вот почему она такая сдержанная и равнодушная.

Кстати, в нашем отделении есть девушка, назовем ее здесь h.

Моя Любимая обнаружила, что она немного похожа на ее бывшую, и применила самый низкий метод «переноса чувств», тайно любя ее долгое время.

(Любимая очень плохая!!!)

Я узнала об этом только после того, как мы стали встречаться.

Мне всегда казалось, что их отношения очень близкие, Любимая всегда улыбалась «подло» (из-за моей ревности мне так казалось), когда видела ее.

Поэтому я осторожно спросила ее: — Ты раньше ее любила, да?

Кто бы мог подумать, что она так легко признается.

Как же я разозлилась!

Хорошо, что она тут же сказала, что сейчас не любит, а раньше это было просто утешением в боли.

Однако она все равно меня задела.

Это было профильное занятие, мне нужно было представить анализ кейса по Walmart.

Я нервничала, готовя доклад, а Любимая все болтала с h сзади.

В то время в Ханчжоу было очень жарко, в аудитории душно, Любимая все обмахивалась рукой, h очень услужливо подала ей веер, Любимая была безумно счастлива и все ее хвалила.

Я просто не могла на это смотреть.

Хорошо, что мне пришлось идти представлять презентацию.

Когда я закончила и спустилась, они все еще болтали.

Что за чертовщина, о чем можно так долго болтать?

И это еще не все, Любимая очень нежно, с удовольствием, счастливо и довольством погладила ее по лицу!

Прямо хотелось ударить кого-нибудь.

Я долго злилась из-за этого.

Из-за этого она теперь ведет себя прилично, когда видит ту h.

Но я не заставляла ее, она сделала это добровольно.

Я использовала «слабое насилие», чтобы подавить ее мысль об «измене».

Появление третьего лица

Я говорила, что у Любимой много поклонников.

Ее всегда тайно или явно кто-то любит.

Это случилось вскоре после того, как мы стали встречаться.

На занятии нам было очень скучно, поэтому мы увлеченно болтали.

Но я все время чувствовала что-то неладное, будто кто-то на нас смотрит.

Я огляделась и заметила, что справа от Любимой сидят две девушки и постоянно смотрят на нас, перешептываясь.

Я сказала об этом Любимой.

Любимая повернулась, посмотрела и сказала: — Черт! Эта девушка супер-наглая, смотрит прямо на меня, я даже не смею на них смотреть.

Я подумала, что они считают нас странными, им это не нравится, поэтому я свирепо посмотрела на них в ответ за робкую Любимую.

В итоге одна из девушек тоже свирепо посмотрела на меня.

Позже соседка Любимой по комнате сказала, что та девушка спросила у нее номер телефона моей Любимой, сказала, что ей нравится Любимая, и спросила, даст ли Любимая номер.

(Оказалось, та девушка знала одну из соседок Любимой.)

После этого все узнали, что Любимой нравится женщина, и ее долго дразнили.

Мы скрываем нашу лесбийскую идентичность.

Потом та девушка продолжала присылать Любимой сообщения.

Представилась, сказала, что это...

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение