Глава девятая: Юноша и девушка

В этом году мальчик стал обаятельным юношей. Ему 18 лет. Холодная внешность, стройное и крепкое телосложение, а также острый ум — он уже давно был звездой школы. Девочка тоже превратилась в стройную девушку. Ей 15 лет. Её изящная девичья фигура уже проявилась. Нельзя сказать, что она была очень красивой или очаровательной, но она просто вызывала приятные чувства. Её наивная и невинная улыбка, глаза, которые, казалось, то ли улыбались, то ли плакали без слёз, — всё это делало её такой милой.

Цзян Юньфань и Цзян Ланьсинь учились в одной элитной школе с начальных классов. Эта школа включала начальную и среднюю ступени, и здесь учились дети всех знатных семей, военных и финансовых магнатов Города А, включая детей семьи Цзян.

Помню, когда Ланьсинь только поступила, Цзян Юньфань учился во втором классе начальной школы (на самом деле, по его интеллекту, знания шестого класса начальной школы были для него пустяком, но отец Цзян не хотел, чтобы ребёнок был слишком особенным, поэтому не позволял ему перескакивать классы, и он учился вместе с другими детьми, как положено).

А Ланьсинь тогда было всего 6 лет. Поскольку она всегда хотела быть с братом, её отдали в школу пораньше.

После этого вы часто могли видеть такую картину: по длинной и тихой школьной дорожке, под платанами, проходили две фигуры — высокая и низкая, держась за руки. Всё было так безмятежно.

— Братик Юньфань, сегодня учитель рассказывал, как бабочки превращаются. Так удивительно! Толстый червяк вдруг превращается в красивую летающую бабочку. В следующий раз пойдём ловить бабочек?

— Братик Юньфань, братик Юньфань, сегодня я получила 57 баллов за тест по английскому. Когда вернусь домой, У Ма снова расстроится.

...

— Цзян Юньфань, сегодня одна девочка из нашего класса попросила меня передать тебе это. Ты знаешь, та высокая и худая девочка.

— Брат, куда мы поедем отдыхать этим летом? Я очень хочу в тропики, говорят, там очень красивые цветы.

Так двое маленьких человечков выросли в юношу и девушку. Один учился в выпускном классе старшей школы, другая — в первом. Атмосфера юности витала между ними.

Снова та же школьная дорожка. Цзян Юньфань вёз Ланьсинь домой на велосипеде. Вдруг перед ними возникла высокая фигура.

Это был красивый юноша лет семнадцати-восемнадцати, но его смущение было очевидно.

Юноша держал в обеих руках письмо, опустив голову, и стоял перед велосипедом.

Цзян Юньфаню пришлось резко затормозить. Ланьсинь чуть не упала с велосипеда. Они слезли. Цзян Юньфань сразу понял, что происходит, но Ланьсинь наивно спросила:

— Одноклассник, что с тобой? Я тебя не сбила?

— Цзян Ланьсинь, ты мне нравишься.

Сказав это, юноша молниеносно сунул письмо в руку Цзян Ланьсинь и быстро убежал. Когда Ланьсинь опомнилась, его уже и след простыл.

Впервые в жизни ей кто-то признался в чувствах. Поэтому то, что только что произошло, очень удивило Цзян Ланьсинь. Прошло три минуты, а Цзян Юньфань увидел, что Ланьсинь всё ещё стоит, ошеломлённая. Он не выдержал и сказал:

— Всего лишь такая смелость, и уже хочет добиться кого-то. Пф-ф.

— Ты в порядке, Ланьсинь, Ланьсинь?

Ланьсинь наконец пришла в себя:

— Тот человек только что мне признался? Что он сказал?

— Если это можно считать признанием, то да. Но это было ужасно. Не обращай на него внимания, — презрительно сказал Цзян Юньфань.

Когда Цзян Ланьсинь хотела открыть письмо (любовное), оно, ещё не открытое, оказалось в руке Цзян Юньфаня.

— Что там интересного? Детский сад! Я сам разберусь.

— Эх, я же впервые получила любовное письмо! Я хочу посмотреть! Ты всегда выбрасываешь письма, которые тебе присылают девочки, но это моё письмо, верни!

— Не верну, не верну, ой... — Цзян Юньфань случайно (на самом деле, специально) отпустил письмо, и оно улетело по ветру в лужу на обочине дороги (после дождя на дороге неизбежно были лужи).

— Цзян Юньфань, ты противный! Я даже не узнала, как его зовут!

— Ладно, ладно, я виноват. Вот что, я отдам тебе все свои любовные письма, чтобы ты насмотрелась вдоволь.

— Ни за что! Кому нужны твои дурацкие письма, противный!

— Ну ладно, моя хорошая сестрёнка, садись скорее на велосипед, мой живот уже протестует!

— Цзян Юньфань, я знаю, что ты сделал это специально! Тебе можно, чтобы за тобой бегали, а мне нет, противный! — Хотя она злилась, Цзян Ланьсинь всё же села на велосипед, но на душе у неё было неспокойно.

А Цзян Юньфань в этот момент слегка торжествовал, а затем стал серьёзным.

Оказывается, незаметно для него Ланьсинь выросла, достигла возраста первых чувств. Неизвестно почему, но эта мысль вызвала у Цзян Юньфаня необъяснимое недовольство.

Вернувшись домой, оба были погружены в свои мысли: одна злилась на властное поведение кое-кого, другой размышлял над увиденным. Они разошлись по своим делам.

Вечером Ланьсинь пошла в оранжерею во дворе навестить своих любимых цветочков. Как и ожидалось, придя сюда, она сразу почувствовала себя намного лучше.

Пока она наслаждалась ароматом цветов, до неё донеслись всхлипы. Ланьсинь пошла на звук и увидела во дворе под деревом плачущую служанку.

Она подошла и спросила:

— Что случилось? Почему ты плачешь?

Увидев барышню, служанка не выдержала, и вся её обида выплеснулась наружу:

— Барышня Ланьсинь, я правда не специально! Я не знала, что нельзя использовать чистящее средство для машины господина. Я просто хотела протереть его машину. В эти дни шёл дождь, и на ней было много грязи.

— Но, я не ожидала, я правда не специально! Пожалуйста, не увольняйте меня!

Ланьсинь примерно поняла, в чём дело, и успокоила служанку:

— Не волнуйся, мы не уволим тебя из-за такой мелочи. К тому же, ты хотела как лучше. Я поговорю с братом за тебя.

— Спасибо, барышня Ланьсинь, спасибо, барышня Ланьсинь.

Так Цзян Ланьсинь вошла в комнату Цзян Юньфаня. Дверь была открыта, поэтому Ланьсинь вошла, не постучав. На самом деле, они всегда были так непринуждённы друг с другом. Ланьсинь говорила, что не любит стучать, поэтому каждый раз, когда она искала Цзян Юньфаня, она просто открывала дверь и входила, и Цзян Юньфань уже привык к этому.

Войдя в комнату, она увидела Цзян Юньфаня, протирающего свой велосипед на балконе. Этот велосипед Цзян Тяньго привёз из Германии в качестве подарка на 15-летие Цзян Юньфаня.

Говорили, что это лимитированная серия, сделанная из натуральных экологичных материалов. Рама лёгкая, и ездить на нём очень удобно и легко (это Ланьсинь почувствовала, когда пробовала кататься с помощью Цзян Юньфаня, хотя сама она всё ещё не умела ездить, но Цзян Юньфань не смеялся над ней, а просто великодушно взял на себя обязанность возить её в школу).

Но именно поэтому этот велосипед был таким ценным. Если он загрязнялся, его можно было протирать только чистой водой и хлопковой тканью, без использования химикатов или чистящих средств. Поэтому каждый вечер, возвращаясь домой, Цзян Юньфань осторожно протирал велосипед.

Но сегодня, войдя в дом, Цзян Юньфань сразу пошёл в комнату, оставив велосипед во дворе. А внимательная и добрая служанка как раз увидела немного грязный велосипед, и тогда произошло то, что произошло.

Ланьсинь знала, насколько важен этот велосипед для Цзян Юньфаня, но это всё же не было чем-то серьёзным. Она всё равно решила заступиться за служанку.

— Ну как, не сильно повредилось?

— Да, краска на раме сошла.

— Та Сяоюнь хотела как лучше, не будь к ней слишком строг.

— Нет, то, что она самовольно тронула мой велосипед, — это серьёзная ошибка. Мне всё равно, хотела она как лучше или нет. Кто не соблюдает правила и приказы, тому не место в семье Цзян.

— Брат, не будь таким! Им тоже нелегко. Считай, что это я сломала, и накажи меня. Я же обещала ей, прояви милосердие и дай ей ещё один шанс, брат!

Нежный голосок Ланьсинь был слишком силён для Цзян Юньфаня. Он неохотно согласился:

— Хорошо, тогда ты понесёшь наказание за неё. Накажу тебя тем, что ты будешь готовить мне завтрак целый месяц.

— Ах, ты же знаешь, что я не могу вставать рано!

— Это твои проблемы. Ну как, согласна или нет?

— Согласна, согласна! Договорились! — Так судьба работы одного человека была решена месяцем завтраков.

На самом деле, все слуги и телохранители в семье Цзян знали, что их холодного и безжалостного молодого господина может укротить только барышня Ланьсинь. Поэтому, если они провинились перед господином, они всегда обращались за помощью к барышне. Если это не было серьёзной ошибкой, стоило барышне Ланьсинь появиться, и всё решалось.

А Цзян Юньфань... Его сердце, сделанное изо льда, могла растопить только Цзян Ланьсинь. И он с самого начала не мог ей противостоять.

Именно поэтому, когда он достиг зрелости, он понял, что больше не может быть с ней слишком близок. Поэтому примерно в 16 лет они перестали спать вместе, сказав, что кровать слишком маленькая и спать неудобно.

Но без Цзян Юньфаня Ланьсинь каждую ночь снова спала при свете, как раньше. Все уже привыкли к этой её привычке.

S3