Глава 5: Обещаю, что не буду болтать лишнего

Ся Чэньсюань нетерпеливо посмотрел на увлеченную им Мэн Лоань, резко оттолкнул ее и с презрением в глазах сказал: — У меня нет времени тут с тобой возиться. Лучше веди себя прилично, не забывай, что твоя жизнь все еще в моих руках!

Эти слова тут же отрезвили увлеченную Мэн Лоань, и она встревоженно спросила: — Эй, ты же сказал, что дашь мне противоядие! Я никому не рассказывала о том, что произошло в горячем источнике! Можешь теперь дать мне противоядие?

— Противоядие? Судя по твоей наглости только что, думаю, тебе никакое противоядие не понадобится.

Мэн Лоань задрожала от его слов, но теперь ее жизнь действительно была в руках этого отвратительного мужчины, и она не могла с ним спорить.

Мэн Лоань подавила гнев в сердце и с горьким лицом взмолилась: — Я была не права, это все моя вина, вы такой великодушный, не обращайте на меня внимания, просто дайте мне противоядие! Я обещаю, что абсолютно не буду болтать лишнего.

Ся Чэньсюань посмотрел на Мэн Лоань, которая только что была такой наглой, а теперь поникла и опустила брови. Неизвестно почему, но ему вдруг стало приятно. Если бы не дела, которые у него были сегодня, было бы неплохо еще немного подразнить ее.

Он усмехнулся: — Ты умеешь приспосабливаться. Можешь не волноваться, то, что я тебе дал тогда, было всего лишь Пилюлей Трех Начал для Восстановления Ци, в ней нет яда. Но если ты посмеешь болтать лишнее, в следующий раз я дам тебе уже не Пилюлю для Восстановления Ци!

Сказав это, Ся Чэньсюань использовал цингун и улетел.

Мэн Лоань оцепенела на месте на некоторое время, прежде чем осознала, что ее обманули. Она тут же разозлилась и начала топать ногами.

Она негодующе ругала Ся Чэньсюаня с головы до ног.

Поскольку она убедилась, что не отравлена, идти в лечебницу не было необходимости. Мэн Лоань, ругая Ся Чэньсюаня про себя, вернулась в Резиденцию Мэн.

Едва вернувшись в Резиденцию Мэн, Мэн Лоань стала объектом перешептываний слуг.

Большинство из них тихо переговаривались за ее спиной, но несколько любимиц среди служанок без стеснения громко указывали на Мэн Лоань.

— Ой, у нее еще хватает наглости вернуться. Такая уродина, да еще и нелюбимая. Если бы я была на ее месте, давно бы нашла место и утопилась в колодце.

— Кто бы говорил! И уродина, и невоспитанная. По сравнению с нашей второй госпожой — просто небо и земля! Тц-тц, даже не знаю, как у нашего храброго и умелого генерала могла родиться такая дочь!

Мэн Лоань, слушая эти слова, почувствовала, как у нее задергался висок. Она и так была полна гнева и тут же не выдержала, с холодным лицом направившись к этим сплетничающим служанкам.

Несколько служанок, увидев, что она идет с недобрым выражением лица, немного смущенно замолчали, но на их лицах все равно было видно презрение. Очевидно, они не воспринимали эту нелюбимую уродливую госпожу всерьез.

Мэн Лоань подошла ближе, с ледяным взглядом оглядела этих служанок с ног до головы, подняла руку и сильно ударила по лицу служанку, которая громче всех подстрекала.

Раздался звонкий хлопок, и все замерли. Очевидно, никто не ожидал, что эта госпожа, которая обычно была такой покорной, сегодня осмелится поднять руку на человека.

Служанку, которую ударили, звали Жуи. Она была любимой служанкой Мэн Цзяоцзяо и обычно вела себя высокомернее обычных служанок, никогда не воспринимая Мэн Лоань как госпожу. Теперь же она получила пощечину на глазах у всех. Как она могла это проглотить?

— Почему ты меня ударила?!

Мэн Лоань посмотрела на Жуи, которая прикрывала лицо и выглядела злобно и негодующе, холодно усмехнулась и с полным презрением сказала: — Что, я, достопочтенная старшая дочь семьи Мэн, уже не могу воспитывать даже служанку?!

— Старшая госпожа, я служанка второй госпожи, а не из вашего двора, как вы можете просто так бить и ругать меня! Когда это в Резиденции Мэн стала хозяйничать старшая госпожа?!

Жуи язвительно провоцировала ее, намеренно растягивая слова "старшая госпожа" с сарказмом. Все в Резиденции Мэн знали, что старшая госпожа семьи Мэн была всего лишь марионеткой, над которой все издевались!

В саду семьи Мэн служанки и слуги собрались группами по двое-трое, наблюдая за противостоянием Жуи и Мэн Лоань, как за спектаклем. Несколько пожилых и рассудительных мамушек тихонько ускользнули, чтобы позвать госпожу.

Мэн Лоань краем глаза заметила действия этих мамушек и холодно усмехнулась про себя. Пусть идут зовут, лучше бы позвали и Старую Госпожу. Сегодня Мэн Лоань собиралась преподать урок, чтобы другие боялись!

Жуи, видя молчание Мэн Лоань, невольно возгордилась и снова собиралась заговорить с фальшивой улыбкой, но получила две пощечины от Мэн Лоань.

— Служанка осмеливается так саркастично разговаривать с госпожой! Где правила и приличия?! Сегодня я должна преподать урок этой невоспитанной девчонке за сестру, чтобы потом люди не смеялись над нашей Резиденцией Мэн за плохое воспитание!

Жуи от ударов Мэн Лоань увидела звезды перед глазами, лицо горело от боли. Обида тут же вытеснила ее обычную дерзость, и она громко выругалась: — Кто ты такая?! Смеешь воспитывать меня за нашу вторую госпожу! В день поминовения прадедушки ты надела красное и зеленое! Кто тут невоспитанный?!

— Ты еще смеешь пререкаться! Где управляющий?! Зачем держать такую невоспитанную, неуважительную служанку? Быстро выгнать ее из Резиденции Мэн!

Управляющий, который все это время стоял в толпе, наблюдая за представлением, увидев ситуацию, мог только выйти и попытаться уладить дело. Эта служанка была любимицей второй госпожи. Если ее просто так выгонят, и вторая госпожа потом спросит, ему придется несладко.

Он понятия не имел, что сегодня нашло на эту старшую госпожу, которая обычно и слова не вымолвит!

Хотя он презирал ее в душе, управляющий все же с уважительной улыбкой поклонился Мэн Лоань и сказал: — Старшая госпожа, Жуи родилась в нашем доме и является главной служанкой второй госпожи. Выгнать ее просто так было бы не по правилам. Может, лучше спросить у второй госпожи?

— Что, я, достопочтенная старшая дочь семьи Мэн, даже со служанкой не могу разобраться?!

— Старшая госпожа, я не это имел в виду...

— Тогда что ты имел в виду?!

— Ой, сестра, что случилось? Почему ты так сердишься?

Мэн Цзяоцзяо грациозно вошла в сад, прервав разговор Мэн Лоань и управляющего. Как только Жуи увидела Мэн Цзяоцзяо, ее злобное лицо тут же сменилось на несчастное, и слезы потекли ручьем.

— Вторая госпожа, вторая госпожа, вы наконец пришли! Старшая госпожа чуть не выгнала Жуи из резиденции!

Мэн Цзяоцзяо притворилась удивленной, прикрыла рот рукой и спросила: — Сестра, Жуи чем-то тебя обидела? Почему ты вдруг хочешь ее выгнать?

Мэн Лоань, увидев Мэн Цзяоцзяо, вспомнила утреннюю пощечину, и лицо снова слегка заныло. Она подавила недовольство в сердце и мягким тоном сказала: — Сестра, ты пришла как раз вовремя. Эта твоя служанка, такая язвительная, осмелилась сплетничать обо мне прямо при мне!

— И такое было? Жуи, ты это сделала?! Какая наглость!

Жуи с грохотом опустилась на колени, плача очень обиженно: — Госпожа, меня оклеветали! Я всего лишь обсуждала с несколькими младшими служанками уродливую дочь кучера, и не знаю, как так вышло, что старшая госпожа меня неправильно поняла и без разбора ударила служанку.

Сказав это, она подняла лицо, показывая свое опухшее лицо с красными следами от пальцев и слезами.

Мэн Цзяоцзяо нахмурилась и сказала: — Сестра, я думаю, это просто недоразумение. Впрочем, эта служанка и сама виновата, что любит сплетничать, и случайно обидела сестру. Теперь, когда сестра ее уже наказала, давайте забудем об этом.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 5: Обещаю, что не буду болтать лишнего

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение