Вторая глава (Часть 2)

Она снова потеряла несколько минут. Ли Цзи сосредоточилась. Если она снова ошибется в расчетах, Ли Вэньцзюэ, наверное, начнет раздражаться.

— Почему днем ты сказал ту фразу?

Это был второй вопрос, который Ли Цзи хотела ему задать.

— Какую фразу?

— Про учебу.

— О.

За десять дней самое сильное впечатление, которое Ли Вэньцзюэ произвел на Ли Цзи, было его безразличие ко всему. То, что он сказал в одну секунду, он мог забыть в следующую, будто говорил только для отвода глаз, а сам совершенно не придавал этому значения.

В сочетании с его внешностью Ли Цзи серьезно подозревала, что он бабник.

Он снова прикурил сигарету. Казалось, он никогда не стеснялся курить при Ли Цзи, хотя при других он явно избегал этого.

А она очень не любила, когда при ней курят!

Ли Цзи сдержалась и ничего не сказала.

— Побольше читать не повредит.

— Ты ведь тоже не учился.

Ли Вэньцзюэ смотрел на нее, не двигаясь. Сигарета в его руке быстро сгорала. В его взгляде проявилась холодность, и Ли Цзи явно почувствовала, как атмосфера вокруг стала тяжелее.

Он действительно не учился... наверное.

Прямой взгляд Ли Вэньцзюэ сбил Ли Цзи с толку. Она ведь точно помнила.

Через мгновение он стряхнул пепел, вернувшись к своему обычному виду, и сказал: — Мир, с которым соприкасается Цзянь Ичжи, слишком узок. Семья, заботясь о ее безопасности, заточила ее в этом месте, но в таком возрасте невозможно подавить желания в сердце, а подавление часто приводит к более сильному сопротивлению.

— Я не стал препятствовать ее онлайн-знакомству, потому что подумал, что ей будет полезно пройти через это, даже если ее обманут, это все равно будет знакомство с другим миром. А сказал про учебу, потому что места, куда нельзя попасть в реальности, можно свободно исследовать в книгах.

— Возможно, она даже научится быть более осмотрительной.

За исключением последней фразы, где он вернулся к насмешливому тону, до этого он сохранял серьезность, которую Ли Цзи никогда у него не видела.

Ли Вэньцзюэ обычно был беззаботным и несерьезным. При Цзянь Ичжи он был просто старшим братом, который в любой момент мог потянуть ее за косичку.

Но только что он действительно поразил Ли Цзи. Ли Вэньцзюэ всегда оказывался не таким, как она представляла, с самого первого дня их знакомства.

3.

Выключив свет и лежа в постели, Ли Цзи ворочалась, не в силах уснуть, хотя завтра утром ей снова на работу.

Шторы в ее комнате не могли скрыть цветные огни с фасада дома напротив. Вся комната меняла яркость в такт смены освещения. В сочетании с наушниками ей казалось, что она танцует на кровати.

Жилой комплекс «Сюань Хуа» находится в районе Озера Юнсин. Чтобы создать «Память Юнчжоу», сочетающую комфорт и уникальность, правительство установило цветные фонари на всех жилых комплексах вокруг Озера Юнсин. Каждый вечер в семь часов они начинают циклично менять изображения Юнчжоу, и вся Площадь Юнсинху оказывается под световым загрязнением.

Ли Цзи сильно пнула одеяло. Возможно, в какой-то комнате напротив есть такая же жертва, как она.

Более того, образ Ли Вэньцзюэ не выходил у нее из головы. Не спать посреди ночи и думать о парне — Ли Цзи проклинала себя за то, что она больна.

Нет, все равно не спится. Прошло еще двадцать минут, и она, сдавшись, нащупала телефон, открыла чат с подругой.

Ли Цзи: — Спишь?

Ответ пришел мгновенно.

Старый Ян: — Кто так рано спит? Если что-то случилось, говори.

— …

Ли Цзи: — Я же тебе говорила, что работаю в супермаркете внизу.

Старый Ян: — Очень занята просмотром сериала, говори по существу.

— …

Ли Цзи просто набрала: — Встретила парня, очень красивого.

Старый Ян: — Угу?

Старый Ян: — Покажи фото.

Старый Ян: — Он тебе нравится?

Вот теперь она оживилась…

Но у Ли Цзи не было его фото.

Через пять минут Ли Цзи: — Чтобы показать тебе фото, мне пришлось посреди ночи рыться в его ленте.

Старый Ян: — Обсуждаешь со мной, а фото не подготовила.

смайлик закатывающихся глаз

Лента Ли Вэньцзюэ была такой же чистой, как у Ли Цзи. Если он публиковал что-то часто, то два-три раза в месяц, а иногда не публиковал полгода.

Содержание в основном состояло из фотографий пейзажей, иногда он делился песнями. В общем, это сильно отличалось от его дневного образа.

Ли Цзи повезло: в последний раз Ли Вэньцзюэ опубликовал фото с вечеринки десять дней назад. Вероятно, оно было сделано в караоке. Освещение было тусклым, всего было человек семь-восемь, мужчины и женщины.

Ли Вэньцзюэ был на краю толпы. На фото он слегка улыбался, не выглядел холодным или злым, скорее как хороший ученик.

Ли Цзи специально обвела Ли Вэньцзюэ на фото и отправила Старому Ян.

Старый Ян быстро ответила: — Черт!

Старый Ян: — Довольно красивый.

Старый Ян: — Где ты встретила такого красавчика?

Уголки губ Ли Цзи слегка приподнялись: — Я тоже думаю, что он красивый.

Ли Цзи: — Но ты вообще слушаешь меня? Я же ясно сказала, что встретила его в супермаркете.

Старый Ян: — Только что смотрела сериал, гомен насай (прости).

Старый Ян: — Но он красивее тех парней из телевизора.

Старый Ян: — Он тоже сотрудник вашего супермаркета?

Ли Цзи: — Угу.

Старый Ян: — Не говори мне, что ты с ним лично не общалась.

Ли Цзи: — Никто не знает меня лучше, чем Старый Ян.

Старый Ян была разочарована: — Ты такая бесхребетная! У тебя есть его WeChat, а ты не пользуешься шансом улучшить отношения.

Ли Цзи: — Думать, что он красивый, и любить его — это разные вещи.

Старый Ян: — Вот этого ты не понимаешь.

Старый Ян: — Если ты думаешь, что он красивый, это значит, что твои внутренние весы склоняются к нему. Раз есть мысли, почему бы не попробовать?

Старый Ян: — Неужели ты собираешься общаться с ним несколько лет, чтобы узнать его внутренний мир, а потом решать, нравится ли он тебе? В наше время это совершенно невозможно!

Перед лицом словесного пулемета Старого Ян у Ли Цзи не было шансов сопротивляться.

Ли Цзи: — Я просто хотела поделиться, а ты так быстро развила тему.

Старый Ян: — Не думай, что я не знаю. Ты, как железное дерево, цветешь раз в тысячу лет. Если ты делишься со мной красивым парнем не с экрана, значит, у тебя есть тайные мысли.

Хлоп!

Телефон упал на лицо, Ли Цзи вскрикнула от боли и схватилась за нос.

Хотя она очень не хотела признавать правоту Старого Ян, она не могла не восхищаться тем, насколько хорошо та ее знает.

Тайные мысли? Какие у нее могут быть тайные мысли?

Ли Цзи: — Смешно. Он такой красивый, разве он может обратить на меня внимание?

Старый Ян: — Дурочка, мне не нравится, когда ты так говоришь.

Старый Ян: — Чем ты ему уступаешь? Он красивый, но и ты неплоха.

Старый Ян: — У него такое же высокое образование, как у тебя?

— Он так же вкусно готовит, как ты?

— Он такой же понимающий, как ты?

Ли Цзи: — Хватит, хватит. Не думала, что в твоих глазах я такая идеальная. Любовь и все такое вдруг стало неважным. Лучше всего, конечно, подруга.

Старый Ян: — Вот именно, будь увереннее.

Старый Ян: — Я больше не могу с тобой говорить, меня позвали играть.

В конце она не забыла отправить стикер «Вперед!».

Ли Цзи: — Пока.

Ли Цзи погрузилась в размышления. Она была человеком с очень сильной поляризацией: в областях, в которых она была хороша, у нее была полная уверенность, но в незнакомых областях она боялась и отступала.

Она была человеком, который любил погружаться в свой собственный мир. Ей нравилось оставаться в текущем положении, наслаждаясь своим жизненным ритмом.

Поэтому, когда ей приходилось сталкиваться с чем-то новым, нарушающим привычный баланс, она всегда чувствовала себя тревожно, постоянно оглядываясь назад и вперед.

Но желание и инстинкт человека приближаться к прекрасному побуждали ее хотеть стать ближе к Ли Вэньцзюэ.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение