Глава 4: Трагедия шестнадцатилетней давности

Глава 4: Трагедия шестнадцатилетней давности

Ночь опустилась на город, забрав с собой последние остатки тепла. Выдыхаемый воздух превращался в ледяное облачко.

Итика невольно поежилась. Забрав по дороге в «Анимэйт» заранее заказанную игру и бонусный постер, она подошла к переулку рядом со своим домом. Было почти одиннадцать вечера.

«Где же тут фонарик?..» — В левой руке она держала пластиковый пакет с логотипом «Анимэйт», в правой — телефон. Замёрзшие пальцы никак не хотели попадать на сканер отпечатка. Тихо выругавшись, Итика разблокировала экран, введя пароль, что тоже потребовало некоторых усилий.

«Так, фонарик, включить».

Итика подняла телефон. Яркий луч выхватил из темноты худощавого юношу в толстовке с капюшоном. В руке он сжимал нож, с которого, казалось, капала какая-то жидкость. Заметив Итику, которая в этот момент застыла как вкопанная, юноша молча поднял нож и, двигаясь навстречу свету, направился к ней. Расстояние между ними было небольшим, Итика даже не успела среагировать, как острие ножа коснулось её горла.

«С-спасите…»

— Стой. Она не цель, — раздался сзади юноши низкий мужской голос.

Юноша опустил нож. Теперь острие было на уровне живота Итики.

— …Она вызовет полицию.

— Гибсон.

— …Понял… Бурбон, — в глазах юноши сверкнул ледяной блеск. Он опустил нож и, пятясь, скрылся в темноте. — …Если вызовешь полицию, я тебя убью.

— Гибсон!

— Иду.

Итика не успела разглядеть лицо юноши. Да и не до того было. Как только он исчез в темноте, ноги у неё подкосились. Опираясь на стену, она едва удерживала равновесие. Пакет с шумом упал на землю. Щёлк.

Мужчина, спасший Итику, задержался в темноте на несколько секунд, а затем тоже исчез.

«Что… что это было?» — Итика постепенно приходила в себя, дрожащими руками поднялась с земли. В голове эхом звучали угроза юноши и имя, которым мужчина назвал его.

Она дрожала. Впервые она была так близка к смерти. Похоже, они были сообщниками. Но она всё равно была благодарна мужчине — по крайней мере, она осталась жива.

«Надо сделать так, чтобы родители и брат в ближайшее время не появлялись здесь…»

«В полицию… Да, надо позвонить в полицию…»

— Мисс Отонаси? Вы в порядке?

— А-а-а!

Телефон выскользнул из рук Итики. Подошедший сзади мужчина поднял его с земли и, улыбаясь, вернул ей.

— Вы уронили телефон.

— С-спасибо… Мистер Амуро? Почему вы здесь?

— Мой дом дальше по улице. После работы зашёл в книжный, полистал журналы, зачитался и вот… — он помахал новым журналом в руке. — Вы выглядите неважно.

— Я…

— Кстати, в последнее время участились убийства. Арестованные преступники говорят, что жертвы обращались в полицию. Их семьи безутешны, — как бы невзначай заметил Амуро. — Но всё же, если что-то случится, лучше обратиться в полицию.

— Э… да, вы правы.

На следующий день Итика выбралась из-под одеяла только к полудню. Достав из-под подушки телефон, она вспомнила события прошлой ночи, которые не давали ей уснуть. Собрав волю в кулак, она не стала принимать снотворное, но несколько раз просыпалась от кошмаров, в которых ей в грудь вонзали сверкающий нож.

— 01, 01, ты онлайн?

Только она подключилась к сети, как тут же пришло уведомление из гильдии.

— Сейчас буду. Вы уже решили, кем играть?

— Нет ещё. 01, ты опять за Юнитто?

— У нас новичок в команде!

«Новичок?»

— Ник — Rei. Новый игрок, но двигается очень круто. Играет за Карасу. Заходи скорее, тебе он точно понравится!

Итика включила Nintendo Switch, подключилась к сети, запустила игру. Пока ждала, когда все соберутся, заказала еду и, устроившись поудобнее с геймпадом в руках, уставилась в экран.

На экране собралось четыре персонажа. Тот, над которым висел ник Rei, вероятно, и был новичком. Итика подвела своего златовласого красавчика поближе. Как только расстояние между ними сократилось, открылось окно голосового чата.

— Привет?

— Привет, Итика.

«Этот голос… неужели…»

— Эм… босс, вы тоже играете?

Как бы смело она ни огрызалась с Амуро на своего начальника, в его присутствии она тут же становилась паинькой. Наверное, так большинство сотрудников ведут себя со своим боссом.

— Хм? Ты удивлена, Итика?

— Что вы, я просто счастлива! Здравствуйте, босс! Пощадите меня, босс!

На том конце послышался смех.

Итика немного расслабилась. На телефон пришло уведомление о начале рейда. Она быстро выбрала подземелье и нажала «А».

— Итика, ты слышала о трагедии шестнадцатилетней давности, когда в пожаре погибла семья из трёх человек?

«Даже во время игры говорит о работе. Типичный Фурудани Рей», — подумала Итика, управляя своим персонажем. Она подбежала к мечнику с катаной и включила поддержку, затем поудобнее перехватила геймпад.

Усилив атаку всей команды, Итика начала рассеянно перемещаться по полю, наконец-то получив возможность вспомнить новость, которую читала в детстве. Фурудани не торопил её, в голосовом чате было слышно только его дыхание.

— Вы имеете в виду случай с семьёй Мисаки? Мать забыла выключить газ, отравилась угарным газом вместе с двумя детьми, начался пожар, вся квартира сгорела, и в итоге все трое погибли, их даже опознать не смогли?

Итика взглянула на результаты поиска в Google.

— Быстро ты гуглишь. Да, именно об этом случае.

«Если знаешь, что я гуглю, зачем спрашивать?!»

«Не все помнят новости пятнадцатилетней давности» — про себя возмутилась Итика.

— На камерах не было видно, чтобы кто-то входил в квартиру. Всё случилось ночью, поэтому это посчитали несчастным случаем, а не поджогом. Сверили записи с камер за предыдущие и последующие дни, никаких повторов, значит, записи не подменяли. Как думаешь, есть способ обойти камеры?

«Такие вопросы надо детективам задавать, а не мне!»

— Если вы спрашиваете меня, то я…

— Да, ты ведь этим не занимаешься.

«Если знаешь, зачем спрашиваешь?!»

— Кадзами, наверное, сегодня днём принесёт тебе зарплату. Встреча в обычном месте и в обычное время. И ещё, у твоего товарища по команде здоровье на исходе.

В семь вечера Итика встретилась с Кадзами на улице возле своего дома. Взяв у него тонкую бумажку с суммой, она помахала ей в воздухе.

— Слушай, какое сейчас время, а вы, в полиции, до сих пор зарплату наличными выдаёте?

— Это не я решаю.

— Знаю, знаю. Это Фурудани Рей решает, — она аккуратно сложила зарплатную ведомость и убрала в карман. — Ладно, мистер Фурудани. Не хмурьтесь так, мистер Кадзами.

«Любимчики всегда так себя ведут!» — Кадзами нахмурился. Он никак не мог понять, почему его замечательный начальник так благоволит к этой исполнительнице. Даже не злится, когда она говорит о нём гадости, а днём ещё и играет с ней в игры.

«Почему, мистер Фурудани?!» — Кадзами вспомнил сегодняшний день. Он думал, что начальник вызвал его в выходной по важному делу, а оказалось, что просто попросил присмотреть за собакой, пока сам играет в игры со своей любимой подчинённой.

Долгий звук прервал его размышления.

— …Мистер Кадзами, не хотите поужинать вместе? Я угощаю, — Итика указала на живот Кадзами, из которого доносились звуки. — Один раз я точно потяну.

— Раз уж ты так настаиваешь.

Кроме жалости к Кадзами, у Итики был и свой интерес. Если Кадзами будет рядом, то юноша с ножом вряд ли появится снова. Так безопаснее.

«Кстати, почему он спрашивал меня об этом случае?»

— Мистер… Кадзами, — с трудом добавила она вежливое обращение. — В полиции сейчас расследуют какое-то старое дело?

Привыкшая говорить прямо, Итика даже не подумала о том, чтобы как-то завуалировать свой вопрос.

К счастью, Кадзами тоже привык к её прямолинейности.

— Могу сказать. Недавно убили главу одной финансовой группы. ДНК убийцы, найденное на месте преступления, совпадает с ДНК человека, который, как считается, давно умер. Но все его родственники тоже мертвы. Даже муж погиб десять лет назад вместе с младшим сыном от рук мстителя.

«…Не стоило спрашивать…» — Итика почувствовала, что узнала то, что знать не должна. Теперь понятно, почему Фурудани спрашивал её про камеры.

«Но это не моё дело», — Итика сунула руки в карманы.

«Я просто хочу быть обычным человеком. И совсем не хочу вмешиваться в то, что меня не касается».

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение