Глава 3. Часть 2

Классный руководитель вежливо улыбнулся и сказал:

— Я понял. Значит, Линь Мусяо не собирается учиться за границей и будет сдавать экзамены здесь, в Китае? Он хочет поступить в университет?

Супруги неуверенно кивнули.

— Я понимаю, что по сравнению с вашей семьей я посторонний человек, — продолжил классный руководитель, — но сейчас Линь Мусяо мой ученик, и я хотел бы высказать свое мнение по поводу его образования. Поэтому я буду говорить прямо, надеюсь, вы не возражаете.

Супруги тут же закивали.

— Конечно-конечно, учитель, говорите как есть.

— С первого дня учебы, видя, как он свободно и беззаботно играет на баскетбольной площадке, я понимал, что он растет в любви и заботе, что у него очень счастливая семья.

Именно поэтому она посадила Лю’эр с ним за одну парту. Она надеялась, что они смогут положительно влиять друг на друга, дополняя друг друга.

— Теперь, увидев вас обоих, я еще больше уверена в своих предположениях. Вы, должно быть, с детства очень хорошо к нему относитесь.

Вступление было достаточно длинным, пора переходить к делу.

— Но, родители Линь Мусяо, как его классный руководитель, я все же хочу вас кое о чем предупредить.

— Вы видели оценки Линь Мусяо. Сумма баллов по шести предметам составляет всего 178. Это меньше, чем у некоторых учеников по двум предметам. Если он не поедет учиться за границу, то с такими оценками ему не поступить в университет. Эти три года в старшей школе для него не будут иметь никакого смысла, это пустая трата времени.

— Сейчас он спит на уроках и играет в баскетбол на переменах. Мы, учителя, делаем ему замечания, но это не только не помогает, но и мешает другим ученикам. Все родители любят своих детей, но любовь должна быть разумной. Как говорится в интернете: «За все приходится платить». Если так будет продолжаться, вы только навредите ему.

Услышав эти слова, родители испытали смешанные чувства.

Учитель говорил прямо и откровенно. Если бы кто-то другой так прямо высказал им свое мнение, сказав, что их сын плохой ученик, они бы в один голос ответили:

— Катись отсюда!

Но учитель есть учитель. Более чем десятилетний педагогический опыт давал о себе знать. Он говорил искренне и убедительно.

Надо признать, эти слова заставили их задуматься.

Их сын был поздним ребенком. В молодости они занимались карьерой, а в зрелом возрасте долго пытались завести ребенка. И теперь они оберегали своего сына, как зеницу ока.

Супруги никогда не ограничивали Линь Мусяо в средствах.

К счастью, у него не было вредных привычек, он не сорил деньгами и не вел распутный образ жизни. Он просто играл в баскетбол с друзьями, которых родители хорошо знали. По сравнению с детьми их деловых партнеров, Линь Мусяо казался им вполне разумным. Но теперь…

Вернувшись домой, Линь Мусяо увидел, что родители сидят за столом с каменными лицами. На кухне было пусто.

«Сколько уже времени? Почему еще не готов ужин?» — подумал он.

— Папа, мама? Сегодня не будем ужинать дома? Пойдем в ресторан?

Линь Цзяньсин не понимал, как сын может быть таким беспечным.

— Ты размечтался! У тебя что, праздник какой-то?

Линь Мусяо почувствовал, что атмосфера не располагает к шуткам, но он знал, что родители никогда не будут его наказывать, поэтому не ощутил никакой опасности.

— А если я выиграл в баскетбол? Это считается?

Линь Цзяньсин промолчал. Его слова были как об стенку горох.

Сяо Ин жестом пригласила сына сесть напротив них.

— Сядь сначала.

Линь Мусяо не привык к такой тихой и серьезной обстановке дома. Он осторожно отодвинул стул и сел.

Он старался не шуметь, но скрип ножек стула по кафельному полу все равно разнесся по просторной гостиной.

Сяо Ин не хотела срываться на сына и заговорила мягко:

— Сынок, разве мы когда-нибудь предъявляли к тебе высокие требования по учебе? Ты не хочешь учиться за границей — не надо. Но ты хотя бы мог постараться и набрать проходной балл для поступления в университет? Если бы ты хоть немного не дотягивал, мы бы еще могли тебе помочь. Но ты по шести предметам набрал чуть больше ста баллов. Мама не хочет тебя расстраивать, но это очень плохой результат.

Линь Мусяо обиженно надул губы.

«С чего это они вдруг так зациклились на оценках?» — подумал он.

Видя, что сын не раскаивается, Линь Цзяньсин нахмурился.

— Не нужно с ним так много разговаривать. Какой смысл? Все равно ничего не меняется.

— Линь Мусяо, ты знаешь, что для меня главное — это твое отношение к делу. Неважно, какой результат, но ты хотя бы должен стараться. На каждом родительском собрании учителя жалуются, что ты спишь на уроках и играешь в баскетбол на переменах. Что ты вообще мало когда бодрствуешь на уроках.

Услышав это, Линь Мусяо еще больше обиделся.

— Я же не специально! Когда эти учителя говорят, мне правда хочется спать.

Линь Цзяньсин скрестил руки на груди. На этот раз он не собирался поддаваться на уговоры.

— Это потому, что ты не хочешь учиться.

Линь Мусяо понимал, что они его не поймут.

— Я не…

Линь Цзяньсин жестом остановил его.

— Не нужно мне ничего объяснять. В следующем месяце, независимо от твоих оценок, я буду проверять твои конспекты с каждого урока. Иначе никаких игр в баскетбол по выходным, и я заберу твою кредитную карту!

Отец говорил твердо и решительно, как настоящий глава семьи.

Линь Мусяо понял, что отец настроен серьезно, но подсознательно все еще не мог в это поверить.

— Серьезно, пап? — подумал он. — Сразу такие жесткие меры?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение