Глава 2 (Часть 2)

— Мне нравится черничное, — сказал Кунниси.

Я отвел Кунниси в ателье Хайнче Исмаэля ван Брюйеля «Хайнче Исмаэль ван Брюйель сошьет для вас на заказ», чтобы выбрать одежду и брюки, и сказал Хайнче Исмаэлю ван Брюйелю прийти ко мне домой через 25 минут за деньгами.

Здесь я мог даже сказать ему, что заплачу за эту одежду и брюки в 16:03 сегодня через десять лет, и попросить его обязательно прийти вовремя, чтобы забрать деньги.

Он согласится и прибудет точно в 16:02 сегодня через десять лет к двери моего дома, а в 03 минуты откроет почтовый ящик у двери, чтобы проверить, положил ли я туда деньги. Если да, он заберет деньги и оставит квитанцию; если нет, он позвонит в дверной звонок в 04 минуты.

Хайнче Исмаэль ван Брюйель шьет одежду на заказ для каждого жителя города на все сезоны. Независимо от того, купите вы ее или нет, одежда вашего размера будет храниться в пространстве размером восемь на восемь метров, помеченном вашим именем.

Вернувшись домой, я положил девять юаней в почтовый ящик, а затем подстриг Кунниси, который уже помылся и переоделся в новую одежду.

Всем мальчикам идет стрижка под машинку — чисто, аккуратно и свежо.

Я привел Кунниси в пиццерию Кристофа Фергюсона «Кристоф Фергюсон спрашивает: не желаете пиццу?», заказал пиццу с дикими грибами, чашку чая и стакан родниковой воды.

Вскоре вошли Марио Феррарио и Эрнест Хельмус фон Осецкий, сели у двери. Марио Феррарио заказал чашку чая с розой и пиццу с бамбуковыми побегами и грибами, а Эрнест Хельмус фон Осецкий — чашку чая Твайнингс и пиццу с морепродуктами.

Как только они сделали заказ, вошли Куиннетт Гермиона Джованна Сеймур и Шва, выбрали место у окна. Куиннетт Гермиона Джованна Сеймур заказала стакан родниковой воды и пиццу с говядиной, а Шва — чашку чая с розой и пиццу с чистым сыром.

— Виорика вчера вечером прихлопнула Казимира Кенсли, — сказал Эрнест Хельмус фон Осецкий.

— Виорика сейчас жива? — спросил Шва.

— Без сомнения, — сказал Марио Феррарио.

— Однажды Земля будет уничтожена женщинами, — сказал Кристоф Фергюсон, попивая чай из снежной хризантемы и жуя пиццу с ежевикой.

— Бедный Кенсли, — сказала Куиннетт Гермиона Джованна Сеймур.

— Бедный Мокеле-Мбембе, — сказал Эрнест Хельмус фон Осецкий.

— Мокеле-Мбембе? — сказала Куиннетт Гермиона Джованна Сеймур.

— Возможно, это просто насекомое, а может, и нет. Кенсли до сих пор не добился никакого прогресса в его исследовании, все еще на начальной стадии, — сказал Марио Феррарио.

— Два года на начальной стадии? — сказал Шва.

— Он никогда не встречал такого трудноопределимого вида. «Возможно, это насекомое, возможно, птица, а может, и зверь», — всегда говорил Кенсли, глядя на Мокеле-Мбембе в стеклянной банке. Независимо от того, что он думал, я уверен, что это была птица, очень редкая, и она была прихлопнута по голове книгой женщиной-ученым, — сказал Эрнест Хельмус фон Осецкий.

— Можно поймать еще одну, — сказал Кунниси.

— Другого Мокеле-Мбембе больше не будет, тот, что поймал старый Кенсли, был последним, — сказал Марио Феррарио.

— Как вы можете быть уверены, что он был последним? — сказал Кунниси.

— Знаешь, чем питается Мокеле-Мбембе? Карпозубиком Джорджа, — сказал Эрнест Хельмус фон Осецкий.

— Любит есть карпозубика Джорджа или ест только карпозубика Джорджа? — сказала Куиннетт Гермиона Джованна Сеймур.

— Чем бы он ни питался, он точно не может быть птицей, — сказал Кристоф Фергюсон, поставив чашку чая с розой и чашку чая Твайнингс на стол перед Марио Феррарио и Эрнестом Хельмусом фон Осецким.

— Ест только карпозубика Джорджа, — сказал Эрнест Хельмус фон Осецкий, отпив глоток чая Твайнингс.

— Значит, вы предполагаете, что это был последний представитель этого вида? — сказала Куиннетт Гермиона Джованна Сеймур.

— Да, — сказал Эрнест Хельмус фон Осецкий.

— Возможно, кроме карпозубика Джорджа, они едят что-то еще, например, растения, — сказал Кунниси. — Я имею в виду, возможно, они всеядные.

— Я уверен, что он ест только мясо, и только карпозубика Джорджа. Не спрашивай почему, потому что я не могу ответить. Я его даже не видел, но я просто уверен, — сказал Кристоф Фергюсон и отошел от Марио Феррарио и Эрнеста Хельмуса фон Осецкого.

— Возможно, их следы существуют где-то еще на Земле. Не обязательно только в той области, где его нашли, — сказал Шва.

— Возможно. Но мне почему-то кажется, что его существование уникально, — сказал Эрнест Хельмус фон Осецкий.

— Возможно, Оми сможет его оживить, — сказала Куиннетт Гермиона Джованна Сеймур.

— Он не может воскрешать мертвые объекты, только исцелять тех, кто еще жив, — сказал Шва.

«О'Холшак» Реджи Наоми Холшака — это огромная машина. Достаточно войти в сферическую капсулу внутри этой машины и нажать на алую кнопку, чтобы умирающий человек стал полон сил.

— Добрый день, Ги. Сегодня такая хорошая погода, я вижу, как Омри в двадцати метрах входит в свой маленький сад. Возможно, он только что вернулся с поверхности из лаборатории, сегодня он закончил работу очень рано. Говорят, его исследование зашло в тупик, эксперименты не идут гладко, он никак не может найти Частицу Когена, эту вещь, которую он выдумал из воздуха и которой на свете просто не может существовать.

Машина, которую он использовал для наблюдения... для поиска Частицы Когена, сломалась, не знаю как, просто сломалась прямо перед ним, это разбило ему сердце.

Все идет наперекосяк, беда не приходит одна. Я видел, как у Омри незаметно поседело несколько волосков.

Он открыл дверь и вошел в дом, его спина сгорбилась еще сильнее.

Сегодня мне не нужно его беспокоить, хотя Когенова трава в его дворе почти вся погибла.

Меня только что отругала Святая Неделя. Я никогда не видел такой безответственной старой ведьмы. Ее сад зарос сорняками, которые подавляют рост дерева Квиспе, делая его недоразвитым, тощим и готовым упасть от ветра. Я сказал ей убрать часть сорняков вокруг дерева Квиспе, а она отчитала меня за неуважение к жизни. Могу без преувеличения сказать, что моя работа, должно быть, самая тяжелая в Уокере. Я должен постоянно напоминать вам не забывать, что нужно делать, а вы часто выбрасываете эти дела из головы, ваши сердца где-то еще, да, где-то еще, ваши сердца глубоко похоронены под землей. Пожалуйста, уделяйте больше внимания делам на поверхности.

К концу речь Фаваза ибн Захира ибн Зака ибн Зухайра стала немного хриплой.

— Фаваз, зайди, выпей кофе, — сказал я.

Я поливал Цветок Ги во дворе.

— Нет, мне нужно отнести этот саженец, выращенный из семени, найденного Тайму, ему, увидеть своими глазами, как его посадят в его дворе, а потом навестить Кенсли, он тоже человек с разбитым сердцем.

Старая Виорика разбила сердце старому Кенсли, а он ничего не может с ней поделать.

На моем месте я бы давно выбросил ее в Тихий океан на корм рыбам.

Конечно, ты, наверное, считаешь меня немного жестоким, но она еще более жестока, она умудрилась прихлопнуть его дымчатого леопарда одной пощечиной.

— Его прихлопнули книгой, и это был не дымчатый леопард, — сказал Кунниси.

Он как раз вышел из дома, неся горшок с Цветком Ги, который стоял в моей спальне.

Каждый день он выносил его и ставил на старый стул во дворе, чтобы тот подышал.

Кунниси был как рыбка-челюстерот, постоянно занятый украшением дома.

Он очень любил баббл-ти и готовил себе чашку каждый день после уборки комнаты.

Даже с пяти метров было слышно, как он жует шарики.