Глава 10 (Часть 1)

Глава 10

Глава 10

За дверью Чжоу Муцзян и Чжан Юньцай немного поговорили о Чжоу Ань, а затем, видимо, им стало не о чем говорить, и Чжан Юньцай ушла на кухню.

Чжоу Муцзян остался в гостиной один и курил. Вентиляция в доме была плохая, и от дыма, который он выпускал одну сигарету за другой, першило в горле и хотелось кашлять.

Мэн Бай изо всех сил сдерживалась, боясь даже дышать. Она не знала, сколько времени прошло, когда Чжоу Муцзян наконец пошевелился.

Он кашлянул, прочистил горло, затем встал и пошёл в свою комнату.

Мэн Бай прижалась ухом к двери и услышала, как Чжоу Муцзян вошёл в комнату. Она предположила, что Чжан Юньцай всё ещё на кухне, что-то готовит.

Сейчас самое время уходить. Она переглянулась с Чжоу Чусином, и они пришли к согласию.

Если бежать, то сейчас, иначе им сегодня не уйти.

Со скрипом Чжоу Муцзян закрыл за собой дверь. Бах!

Мэн Бай осторожно открыла дверь и сделала шаг. Раз уж она начала, останавливаться нельзя.

Она шла легко и бесшумно, её худоба была преимуществом.

Чжоу Чусин крался за ней. Они, пригнувшись, пробирались к выходу.

Из гостиной они попали во двор, а за двором были ворота.

В городке все дома были похожи. Особенно популярны были старые деревянные ворота, которые, чтобы защититься от воров, запирали изнутри деревянной доской.

Это было хорошей защитой от воров, но был и недостаток — при открытии ворота сильно скрипели.

Но Мэн Бай было всё равно. Она убрала засов и распахнула ворота.

Раздался громкий скрип.

— Бежим, бежим! — Чжоу Чусин дрожал от страха.

Мэн Бай бросилась бежать, Чжоу Чусин — за ней. Выбегая, он не забыл закрыть ворота.

Шум всё-таки был слишком громким. С кухни донёсся голос Чжан Юньцай:

— Чжоу, ты куда собрался в такое время?!

Она вышла из кухни, и Чжоу Муцзян, который был в своей комнате, ответил ей:

— Я в постели лежу.

— Но я же слышала, как кто-то открывал дверь?

— Чёрт возьми, тебе мерещится! Это ветер!

***

Мэн Бай и Чжоу Чусин бежали, не останавливаясь, пока не добежали до поворота.

У Чжоу Чусина подкашивались ноги, он тяжело дышал и, не переставая оглядываться в сторону дома Чжоу Ань, убедился, что Чжан Юньцай не вышла за ними, и только тогда вздохнул с облегчением.

— Ж-жуть как с-страшно, — от волнения он даже заикался.

Мэн Бай была гораздо спокойнее. Она посмотрела на Чжоу Чусина:

— Ладно, хватит пыхтеть, всё обошлось.

Чжоу Чусин поднял большой палец:

— Мэн-цзе, серьёзно, у тебя железные нервы. Когда ты открывала дверь, у меня волосы дыбом встали!

Мэн Бай пропустила его слова мимо ушей. Она обдумывала разговор Чжоу Муцзяна и Чжан Юньцай.

В её голове начала вырисовываться схема событий, хотя всё это были лишь догадки.

— Чжоу Чусин, у меня есть предположение.

Чжоу Чусин наклонился к ней:

— Говори, говори, я слушаю.

— В тот день Чжоу Ань принесла мне зонт, а потом вернулась домой и переоделась. Скорее всего, в это время Чжоу Муцзян был дома, или вернулся позже.

Чжоу Чусин кивнул:

— Да, я тоже так думаю. А дальше?

— Ты же слышал, Чжоу Муцзян сам сказал, что он увёл Чжоу Ань из дома. Значит, после того как Чжоу Ань переоделась, Чжоу Муцзян под каким-то предлогом позвал её с собой.

Чжоу Чусин тоже пытался вспомнить:

— Но по дороге Чжоу Ань сказала, что хочет в туалет. Чжоу Цян говорил, что она сбежала, когда ходила в туалет?

— Да, поэтому я думаю…

— Ты думаешь, почему Чжоу Ань сбежала под предлогом туалета? Потому что она что-то заметила?

Мэн Бай наконец кивнула. Впервые ей показалось, что Чжоу Чусин не так уж глуп, он всё-таки умеет думать.

— Да, именно так.

Затем они оба замолчали. Казалось, имеющейся информации было недостаточно, чтобы сделать какие-либо выводы.

— Может, нам стоит обратиться в полицию? На чердаке же были зонт и одежда Чжоу Ань?

— Но мы ничего не взяли… — Мэн Бай нахмурилась. У неё пока не было ответа. Она хотела спросить Мяо Бай. — Дай мне подумать, поговорим об этом завтра.

Чжоу Чусин кивнул:

— Хорошо. Я провожу тебя домой.

— Не нужно, тут недалеко.

Чжоу Чусин улыбнулся, непонятно чему:

— Ладно.

Их дома находились в разных направлениях. Мэн Бай спешила домой и быстро шла вперёд.

Чжоу Чусин смотрел ей вслед, пока она не вошла в дом, а затем развернулся и ушёл…

***

Когда Мэн Бай вернулась домой, было уже десять часов. Обычно в это время она уже спала.

Она тихонько проскользнула в свою комнату и, только заперев дверь, смогла вздохнуть спокойно.

Голова кружилась. Слишком много всего произошло, одно за другим, она не могла всё это уложить в голове и чувствовала сильную усталость.

После исчезновения Чжоу Ань всё казалось странным и пугающим.

Она хотела ещё немного подумать, но от размышлений у неё начинала болеть голова, и в конце концов она решила ни о чём не думать.

Мэн Бай подошла к кровати. Кровать была маленькой, узкой, односпальной, но на ней она чувствовала себя в безопасности. Сняв одежду, она легла на кровать, и мягкое прикосновение простыни успокоило её.

Пора спать.

Обо всём остальном она подумает завтра.

Ночь. В воздухе витала прохлада. Яркая луна висела в небе, её мягкий свет заливал землю, словно пытаясь проникнуть в сны.

Три часа ночи. Лунный свет бесшумно проникал сквозь окно в комнату.

Мэн Бай спала и видела сон. И, без сомнения, лунный свет окрашивал её сон в таинственные цвета.

Это был очень странный сон. Ей снилось, что она стоит посреди бамбуковой рощи, вокруг — белый туман, в котором невозможно было различить направление.

Из тумана вышла женщина. Знакомый силуэт обрадовал Мэн Бай.

— Мяо Бай!

Мяо Бай во сне сняла вуаль, но, как это обычно бывает во снах, Мэн Бай всё равно не могла разглядеть её лица.

— Иди сюда, — это действительно был голос Мяо Бай.

Она пошла к Мяо Бай, протянула руку, но вдруг почувствовала что-то странное.

Мяо Бай обняла её.

Это ощущение было гораздо ярче, чем в реальности.

Тёплое тело Мяо Бай прижималось к ней, Мэн Бай уткнулась лицом в её плечо. Впервые во сне она почувствовала, что у снов есть запах.

Её опьянял аромат Мяо Бай, от которого щекотало в носу.

— Завтра приходи ко мне, — сказала Мяо Бай во сне.

— А? — Мэн Бай наслаждалась объятиями, ожидая ответа.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение