Глава 11: Дождь бьет по грушевому цвету, заперта глубокая дверь (Часть 2)

Плач Гу Инь усилился, из глаз действительно выдавились несколько слезинок, тело слегка дрожало от всхлипываний. Шэнь Кэ не знал, действительно ли он ее напугал, он лишь чувствовал, что держит в объятиях маленькую печку, маленькую печку, наполненную слезами.

Он нежно гладил тонкую спину девушки, успокаивая ее.

Гу Инь все еще надувала губы, готовая заплакать.

Шэнь Кэ пришлось поднять Гу Инь со стула и посадить к себе на колени. Он медленно похлопывал ее по спине, словно успокаивал ребенка.

— Тише, не плачь.

Голос Шэнь Кэ был очень нежным, как сосновый лес после дождя, как утренний туман, или как теплая нефритовая флейта, вызывающая доверие.

Его девушка всхлипывала, уткнувшись ему в плечо. Неизвестно, сколько прошло времени, но когда плечо Шэнь Кэ совсем онемело, и он услышал ровное, размеренное дыхание у уха, он медленно прекратил похлопывать, убедился, что она уснула, и осторожно отнес ее в комнату, уложив на кровать.

В комнате горел слабый сосновый аромат. Это была его привычка, аромат согревал сердце.

Он тихонько посмотрел на спящее лицо Гу Инь, на губах появилась легкая улыбка.

Раз уж поженились, значит, муж и жена. Он больше не одинок.

После похмелья оставалась только головная боль. Когда сознание постепенно вернулось, Гу Инь моргнула и вспомнила события прошлой ночи.

Она вчера напилась, но ничего не помнила.

Гу Инь встала, чтобы надеть обувь. Шатающееся тело вызвало головную боль, заставив ее слегка нахмуриться. Она осторожно положила руку на грудь, выражение ее лица застыло, а затем оно стало пунцовым.

Дудоу не было на ней, а одежда была заменена на ночную рубашку.

Единственный, кто мог ее переодеть, был Шэнь Кэ.

Когда Гу Инь дрожащими руками застегнула последнюю пуговицу на одежде, она вдруг вспомнила утро после свадьбы. Тогда она проснулась уже после полудня, силы были полностью исчерпаны, поясница болела, ноги ныли, все тело было слабым. Это Шэнь Кэ сам надел на нее одежду. Все ее тело, снаружи и изнутри, уже было им увидено. Тогда она была слишком слаба, чтобы прикрыться, и он тихонько прошептал ей на ухо: — Не стесняйся, Лянцзы, ты очень красива.

Не стыдно, не стыдно.

Гу Инь дважды про себя повторила, похлопала себя по пунцовому лицу и, открыв дверь, обнаружила, что снаружи светит теплое солнце. Котик, обняв свой хвост, лениво грелся во дворе. Под деревом пипа во дворе Шэнь Кэ сидел за каменным столом, играя в шахматы сам с собой.

Солнечные лучи пробивались сквозь листья деревьев, мерцающие пятна света падали на землю и на его волосы.

Он и здешний пейзаж были достойны картины.

Шэнь Кэ поднял голову, увидел Гу Инь, слегка улыбнулся ей и знаком пригласил подойти.

Гу Инь послушно подошла и обнаружила, что на столе стоит миска с супом.

— Проснулась, — Шэнь Кэ ни словом не упомянул о ее опьянении, лишь нежно сказал: — Это суп от похмелья, выпьешь — и голова болеть не будет.

Гу Инь вспомнила, как Шэнь Кэ вчера предупреждал ее не злоупотреблять. Действительно, с ее способностью пить ей, наверное, только и годится лизать край бокала. Она послушно села напротив художника, но обнаружила, что суп в миске все еще теплый. Наверное, он подогревал его несколько раз. Нежность Шэнь Кэ была как весенний ветерок, бесшумная. Как и то, что он всегда клал ей мясо в миску во время еды. Ей не нравился зеленый лук, и с тех пор в еде больше не было зеленого лука. Когда у нее наступали месячные, он всегда заставлял ее отдыхать, не позволяя прикасаться к холодной воде. Как обычный муж, он был внимателен, как никто другой, и это всегда трогало ее.

Она взяла белую фарфоровую миску и медленно начала пить.

Почувствовав трогательность момента, Гу Инь снова подумала: «Эх, спросила ли я вчера Шэнь Кэ о том деле? Не стоило пить, алкоголь действительно мешает. Этот суп не очень вкусный, хорошо бы добавить сахара». Вдруг ей захотелось танхулу.

Затем она услышала голос Шэнь Кэ: — Лянцзы, в последнее время я собираюсь отправиться в дальнюю поездку.

Гу Инь уже думала о мягком и сладком пирожном с османтусом: — Отправишься в дальнюю… А, в дальнюю поездку!

Она широко раскрыла глаза, все еще глупо держа пустую миску.

— Да, — Шэнь Кэ вдруг встал и протянул к ней руку. Рукав Шэнь Кэ коснулся лица Гу Инь, она почувствовала холодный аромат, а когда пришла в себя, Шэнь Кэ держал в руке листок, который только что упал ей на голову. Затем он продолжил: — Мне нужно разобраться с некоторыми старыми делами. Поездка займет минимум двадцать дней, максимум месяц.

— Так долго... — Гу Инь прикусила губу, подсознательно высказав свои мысли. Они были женаты больше трех месяцев, и она ни разу с ним не разлучалась. А тут первая разлука будет такой долгой, она не хотела его отпускать.

Но девушка вдруг вспомнила, как художник в последнее время был задумчив. Неужели из-за этого?

Шэнь Кэ начал медленно собирать фигуры с шахматной доски, давая Гу Инь время успокоиться, а затем сказал: — Это некоторые старые дела.

Впервые она услышала, как Шэнь Кэ говорит о прошлом.

Когда они поженились, Шэнь Кэ не говорил много о своей семье, лишь сказал, что его родители умерли, он одинок и приехал сюда, зарабатывая на жизнь рисованием.

Шэнь Кэ улыбнулся, но улыбка не коснулась его глаз.

Гу Инь почувствовала, что улыбка Шэнь Кэ немного холодная. Она протянула руку и взяла его руку, лежащую на столе. Каменный стол был холодным, и его рука тоже была холодной, кожа была настолько прозрачной, что виднелись синие вены. Рука Гу Инь была теплой и мягкой, она нежно легла на его руку, словно безмолвное утешение и доверие.

Ресницы Шэнь Кэ слегка дрогнули, он перевернул руку и сжал руку Гу Инь, переплетя пальцы.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 11: Дождь бьет по грушевому цвету, заперта глубокая дверь (Часть 2)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение