Глава 3: Но ты умрешь (Часть 1)

— Что ты только что сказал?

— Это была ложь. Ты знаешь, что такое блеф, верно? У меня нет Навыка определения лжи, я блефовал, чтобы заставить «Святую» говорить.

«Огненный Император» тихо рассмеялся.

— Ох, мужик. Вы со «Святой» такие наивные. Не могу поверить, что вы оба на это купились.

— Т-тогда...

Моя губа задрожала от шока.

— ...это значит, вы убили «Святую» без каких-либо доказательств?

В отличие от психопата, стоящего передо мной, «Святая», героическая Хантер, занимавшая девятое место в официальном Рейтинге, была порядочным человеком. Большая часть ее заработка жертвовалась детским домам, что в итоге принесло ей титул «Святой». Неужели он серьезно убил ее только потому, что она показалась ему немного подозрительной? Тогда... он лунатик века, а не Хантер эпохи.

— Эй, отдай мне должное. У меня есть доказательства. «Святая» на самом деле пыталась меня убить. Если бы я не убил ее первым, она бы завтра отравила меня до смерти.

«Огненный Император» сплюнул на землю.

— Черт! Одна мысль об этом снова заставляет меня чувствовать себя дерьмово.

— К-как вы могли знать...

— Я знаю, — тут же ответил «Огненный Император». — Просто знаю. У меня есть способ, но это не твое дело.

Я потерял дар речи. Это было... не только потому, что «Огненный Император» был абсурдно уверен в себе. В глазах «Огненного Императора» была уверенность; у него действительно была причина убить «Святую». По крайней мере, так мне показалось.

— Ну, судя по твоим разговорам о Навыке определения лжи, полагаю, ты действительно невиновен.

— Ах...

— Я помню всех восемнадцать крыс-дерьмоедов, которые здесь ползали. Восемнадцать. Как будто они хотели доказать, что они группа ублюдков. Мм... В любом случае, я вижу тебя впервые. Да, не помню, чтобы среди них был такой размазня, как ты.

«Огненный Император» с ухмылкой погладил меня по голове. Неужели он наконец поверил, что я невиновен?

— С-спасибо...!

— Но ты знаешь, что я «Огненный Император», и ты видел, как я убил «Святую».

«Огненный Император» снова погладил меня по голове.

— Так что ты должен умереть.

«Огненный Император» перестал гладить меня по голове.

— Меня зовут Ю Су-Ха. Прощай.

В тот же миг мне показалось, будто кто-то положил горячую сковороду мне на голову. ...Нет, это было внутри моей головы. Мой мозг пожирал огонь, его жидкости кипели и шипели, как бочка с маслом. Так я узнал, что человек не может кричать перед лицом истинной боли.

Вот... как я умираю — убитый лунатиком. Ким Гон-Джа — это имя, которое дал мне директор моего детского дома, надеясь, что я стану великим человеком, как Конфуций. Однако моя жизнь и смерть ничем не напоминали жизнь Конфуция. Ах. Это было грустно. Ничего не изменилось в моей несчастной жизни даже до дня моей смерти. Если бы моя жизнь была игрой, никто бы ее не купил.

[Вы умерли.]

Я ненавидел это.

[Определено, что ваша смерть соответствует требованиям для активации Навыка.]

Почему я должен был умереть? Нет, почему я должен был так жить? Это несправедливо. Всё несправедливо. Я мог бы жить лучше — на самом деле, моя жизнь должна была быть немного лучше. Я просто совершал ошибки, вот и всё. Я умер из-за трех ошибок, которые совершил сегодня. Моя жизнь была полна ошибок. Я родился из-за чьей-то ошибки; возможно, само мое рождение было ошибкой.

[Дублирование Навыков Хантера Ю Су-Ха случайным образом.]

[Создание Карт Навыков]

Я ничего не слышал и не видел, кроме слабых светящихся точек, которые жужжали передо мной, как рой бронзовых светлячков. Казалось, их довольно легко поймать. Серебряных светлячков было меньше, но их все равно было много. Я бы смог поймать и их, но был один единственный золотой светлячок, который сиял, как солнце. Он был быстрым. Он летел так быстро, что мне казалось, будто поймать его будет невозможно.

[Выберите Карту Навыка.]

Я все равно потянулся к единственному золотому свету.

[Вы выбрали Карту Навыка.]

Я поймал его.

[Копирование Навыка.]

И я принял свою смерть.

[Навык активен.]

Имя: Хочу Быть Как Ты.

Класс: S+.

Эффект 1: Автоматически активируется после того, как враг убьет вас.

Эффект 2: Вы сможете скопировать и превратить один из его Навыков в свой.

Эффект 3: Вы не сможете копировать Навыки врагов более одного раза.

Эффект 4: Навык, который вы скопируете, будет выбран случайным образом.

※ Однако вы умрете!

Теперь я мог с уверенностью рассказать другим, как выглядит ад. Там не было ни преисподней, ни даже обычного огня. Рядом валялась газовая плита, но ее было бы недостаточно, чтобы разжечь адское пламя. К моему удивлению, ад дал мне маленький холодильник, небольшую кровать и... подержанный телевизор.

— А.

Другими словами, это выглядело как копия моей студии. ...Подождите, я не в аду. Это моя двенадцатиметровая студия с приятной арендой.

— А... Ухх... Уххх?

Я потрогал голову рукой. Всё было в порядке. На всякий случай я проверил свое отражение на экране смартфона и увидел лицо, которое выглядело так, будто Бог сдался прямо перед завершением своего шедевра. Другими словами, оно было умеренно красивым и одновременно уродливым — но у меня не было следов ожогов.

...Что?

Что случилось?

Что вообще произошло?

«Огненный Император» вылечил меня, а потом бросил здесь?

Это чертовски нелепо, но... это было единственное объяснение, которое пришло мне в голову. Возможно, «Огненный Император» был добрее, чем я думал. Конечно, он был лунатиком, но, возможно, не психопатом-убийцей. Возможно, он притворился, что убил меня, а в итоге пощадил.

— Срочные новости!

Тогда это «Огненный Император» оставил телевизор включенным?

S3