Глава 4 (Часть 1)

Я не могу победить «Огненного Императора» обычным способом. Мое сердце колотилось. Я изо всех сил старался успокоиться, но это было нелегко. Возможно, это было естественно — прошло не так много времени с тех пор, как я умер от огня, который он зажег в моей голове. К тому же, я все еще был жив, пока моя плоть и кости шипели... Боль, которую я испытал... была ужасной.

— Будь ты проклят, сукин сын.

Я уставился на газетные и журнальные вырезки, покрывавшие стены. Все они были из интервью, которые он давал, начиная с того времени, когда он был никому не известным Хантером-новичком, и до того момента, как стал Хантером номер один в мире. Конечно, у меня на стенах были и фотографии «Огненного Императора» — теперь мне хотелось сорвать эти фотографии с его самодовольным лицом.

— Тц. Но этот ублюдок тоже вернется на двадцать четыре часа назад, если умрет.

Самая большая проблема заключалась в том, что «Огненный Император» не останется мертвым, даже если его убьют. Это абсолютное читерство. Разница между «Огненным Императором» и мной была как между солнцем и светлячком. Мой противник был Хантером 1-го Ранга, в то время как меня даже не было в Рейтинге. Хотя Башня и признала мою зависть... это не означало, что я был силен. Даже если бы я полагался на все возможные совпадения и чудеса в мире, было маловероятно, что я смог бы убить «Огненного Императора». Даже если мне удастся убить его, у меня все равно будут проблемы. Когда он умрет, «Огненный Император» просто вернется на двадцать четыре часа назад и попытается убить меня любыми возможными способами. Как только он поймет, что не может убить меня, он создаст подземелье в своем подвале и запрёт меня там навсегда. С способностями «Огненного Императора» подчинить меня будет проще простого, так что вторая попытка Ким Гон-Джи жить закончится сказочным вечным заключением.

— Ах, черт. Черт, черт...

Шансы убить его были близки к нулю, и даже убийство не решило бы моих проблем. Как мне отомстить этому психопату? Как мне это сделать? Как я могу насолить Хантеру номер один в Рейтинге?

Я заперся в своей студии больше чем на день, уставившись на газетные вырезки на стенах. В них была вся информация и история об «Огненном Императоре», так что они могли подсказать мне идею.

«Огненный Император» в одиночку зачистил тридцать девятый этаж!

«Огненный Император» создал еще одну легенду, в одиночку зачистив тридцать восьмой этаж!

Ю Су-Ха, «Огненный Император», официально стал первым корейцем, занявшим высшее место в Рейтинге Хантеров.

...

С исчезновением «Звёздного Мечника» место Хантера номер 1 в мире пустует. Кто займет его место?

Все иностранные эксперты единогласно сходятся во мнении, что наиболее вероятным кандидатом является Ю Су-Ха из Кореи.

Неприступный десятый этаж зачищен. Кто этот таинственный герой?

Прошло двадцать два дня с момента исчезновения «Звёздного Мечника». Может ли это быть началом величайшего хаоса, который когда-либо видела индустрия Хантеров?

В этот момент по моей спине пробежал холодок.

— А? Подождите... Это... — пробормотал я, касаясь одной из газетных вырезок. Вырезка была из журнального интервью «Огненного Императора». Статья была онлайн, но я сам распечатал ее, чтобы повесить на стену.

— Господин Ю Су-Ха, сколько вам было лет, когда вы Пробудились?

— Мне был двадцать один год. С того лета прошло уже одиннадцать лет.

— У вас, должно быть, очень хорошая память, чтобы помнить время года.

— Я никогда не думал, что у меня хорошая память, но день, когда я Пробудился, просто совпал с моим днем рождения, 7 июня. Вот почему я его помню.

Это было обычное интервью, но... для меня это была бесценная информация.

— Ух ты, подождите минутку. Серьезно? Это... это действительно сработает.

Был способ убить Хантера номер 1 в мире. Это было далеко не просто, и люди назвали бы меня сумасшедшим, если бы услышали об этом. Но это был единственный способ убить «Огненного Императора» будучи низкоуровневым Хантером Класса F. Я действительно могу ему отомстить!

В этот момент я услышал крики из-за окна.

— Пожар!

Я открыл окно, гадая, что происходит. Жители поблизости шумели из-за дыма, поднимающегося со стороны района.

— О нет!

— Сейчас не время стоять здесь. Пойдем поможем потушить пожар!

— Хорошо!

Жители побежали к пожару. Место, где я жил, отличалось от внешнего мира; это был город, созданный людьми, которые вошли в Башню, чтобы стать Хантерами. Город на первом этаже Башни имел разные названия, потому что его населяли люди со всего мира. Некоторые называли его Вавилоном или Абаддоном. Иногда это был просто «Город 1-го этажа», но некоторые даже называли его элегантным именем: «Восходящий Город». Большинство людей, живущих здесь, были Хантерами. Нравилось им это или нет, но все они смотрели смерти в глаза, поэтому в экстренной ситуации они двигались быстрее, чем люди из внешнего мира. Быстро покинув свою студию и присоединившись к остальным, я проверил время на смартфоне. Какого черта. Прошло уже около двадцати четырех часов с тех пор, как «Огненный Император» убил меня и я вернулся во времени. Это было примерно в то время, когда «Огненный Император» собирался убить «Святую».

Другими словами...

...это Ублюдок! Ублюдок устроил пожар, чтобы уничтожить улики! Ю Су-Ха, «Огненный Император», был поистине злым сукиным сыном.

***

Хантеры «Лиги Стражей» уже были на месте пожара, за ними следовали другие Хантеры из крупных гильдий. Обычно они дрались как кошка с собакой, но объединили усилия, чтобы справиться с огнем.

— Те из вас, у кого есть Навыки водного типа, не используйте их в одиночку!

— Да, используйте их вместе! Вот так!

— «Гильдия Чёрного Дракона» возьмет командование здесь! Пожалуйста, следуйте указаниям «Чёрного Дракона» в этом деле, люди!

Появилось также несколько Высокоранговых Хантеров. Я продолжал поглядывать на них, помогая другим людям.

— Я-я закончила оцепление территории. Проблема в том, есть ли выжившие... Нам следует поторопиться и отправить спасательную команду.

Это была Хантер 5-го Ранга по имени «Мастер-Алхимик», которая возглавляла «Гильдию Алхимиков», гильдию врачей и фармацевтов.

— Все в порядке. Раньше это были трущобы, и они заброшены уже пять лет. С тех пор доступ туда был запрещен, так что, полагаю, это один положительный момент.

Это был «Паладин», Хантер 10-го Ранга и заместитель главы «Лиги Стражей», которая поддерживала порядок в городе.

Единственный раз, когда я встречал их до этого, был в газетах. В отличие от многих Высокоранговых Хантеров, эти Хантеры были известны тем, что работали с другими, чтобы помогать людям. Они прибыли на место раньше всех и взяли на себя руководство экстренным реагированием.

«Святая» тоже должна была быть с ними... Но ее не было. Она уже была убита самым высокомерным из соло Высокоранговых Хантеров. Единственными людьми, кто знал о ее смерти, были «Огненный Император» и я. Даже эти два Высокоранговых Хантера еще не знали этого — нет, они, вероятно, никогда не узнают.

«Мастер-Алхимик» огляделась.

— Странно. Почему госпожи «Святой» еще нет...?

— Она сказала мне, что у нее были планы на сегодня. Хотя я не знаю, что именно, это, вероятно, свидание.

«Паладин» тихо рассмеялась.

— В последнее время она довольно часто проводит время с «Огненным Императором».

— ...Мне не нравится «Огненный Император».

Плечи «Мастера-Алхимика» поникли.

— Что-то в нем не так... Хотя я знаю, что невежливо говорить о нем плохо, я все равно думаю, что госпожа «Святая» заслуживает кого-то получше.

— Ваши стандарты слишком высоки. «Огненный Император» — Хантер 1-го Ранга, так что если ей нужно найти кого-то получше, с кем она должна встречаться?

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение