Глава 5 (Часть 2)

Мне жаль крови и пота, которые вы пролили, защищая будущее своей страны. У меня от этого желудок скручивает. Но больше всего Чжэхёка раздражала ситуация со штрафными баллами. Замок Льва строго оценивал студентов по их оценкам и количеству штрафных баллов. Существовало правило, что те, кто накопил слишком много штрафных баллов, будут исключены из школы, независимо от статуса. Критерием для исключения было пятьдесят штрафных баллов. Между тем, Чжэхёк уже получил десять баллов в первый же день учебы. Он не мог не быть недовольным.

— Оху.

Тем не менее, хмурый взгляд Чжэхёка быстро исчез, когда он пришел в столовую. Посреди столовой стояли горы еды, разложенной в стиле шведского стола. Этого было достаточно, чтобы накормить более тысячи человек, и все новые ароматы очаровали Чжэхёка. Как Дворецкий Хван вообще стал дворецким, если он даже не повар?

Дворецкий Хван плохо готовил. Он мог перемолоть нежирное мясо, овощи и орехи, чтобы приготовить кашу; или перемолоть рыбу и сушеные овощи, чтобы приготовить кашу; или перемолоть яйца и пищевые добавки, чтобы приготовить кашу... Часто Дворецкий Хван даже подавал собачий корм с питательными ингредиентами под предлогом того, что Чжэхёк должен есть здоровую пищу, чтобы хорошо расти. Чжэхёк привык размахивать мечом с момента пробуждения до момента засыпания, и благодаря Дворецкому Хвану ему даже приходилось оставаться бдительным и осторожным во время еды. Ну, полагаю, отчасти благодаря Дворецкому Хвану мне удалось тренировать свой разум, — серьезно подумал Чжэхёк.

Дворецкий Хван был важным человеком для Чжэхёка. Ему было трудно видеть что-либо, что делал Дворецкий Хван, как неправильное.

— Эй.

В этот раз я возьму хлеб. Выражение лица Чжэхёка стало еще ярче, когда он взял две тарелки. Утром он ел рис — и не мог не съесть целых семь тарелок. Это было намного вкуснее, чем каша дома. Теперь на обед он собирался попробовать все виды хлеба. Здесь должно быть около пятидесяти видов хлеба.

— Эй.

Вау, это жареный хлеб? С улыбкой Чжэхёк продолжал складывать хлеб башней на свою тарелку.

— Эй!

— ...?

Чжэхёк остановился, чтобы поднять взгляд. На него смотрел маленький мальчик с растрепанными волосами. Мальчик напомнил Чжэхёку пламя, не из-за его рыжих волос, напоминающих львиную гриву, а из-за его пылающих глаз. Они излучали странную ауру, и Чжэхёк чувствовал скрытые в них яростный гнев и стремление. Чжэхёку был знаком такой взгляд. Он видел его каждый день в зеркале в течение долгого времени.

— Что тебе нужно?

— Ты первокурсник, верно? Ты влез без очереди.

— ...?

Как бы плохо он ни умел общаться, даже Чжэхёк знал, что стоять в очереди — это здравый смысл. По крайней мере, этому он научился у Дворецкого Хвана. Он не влезал без очереди. Тем не менее, Чжэхёк предположил, что возможна ошибка. Он решил быть разумным.

— Может быть, ты такой низкий, что я тебя не заметил?

Рот мальчика тут же превратился в прямую линию.

— Ты... говоришь обо мне?

— О ком же еще?

Чжэхёк странно посмотрел на мальчика. Мальчик на мгновение закрыл глаза; затем он открыл их и разжал свою маленькую руку, чтобы указать слегка дрожащим пальцем на Чжэхёка.

— ...Извинись.

Извиниться? Он? Чжэхёк нахмурился. Он уже был вежлив, а теперь мальчик хотел заставить его извиниться?

Чжэхёк указал на него пальцем в ответ.

— Это ты извинись.

— Я?... Ты... тупой?

Чжэхёк отказался позволять себя запугивать.

— А ты? Как ни крути, это твоя вина — пробираться со своим маленьким телом, будто ты хотел заставить меня влезть без очереди. Ты пытаешься превратить меня в злодея? Если кто-то и должен извиниться, так это ты.

Рыжеволосый мальчик опустил палец. Все его тело начало дрожать. Когда он начал рычать, наблюдающие ученики запаниковали. Второкурсник класса B Пэк Доджин. Пэк Доджин был известен своим ужасным характером, особенно когда его называли низким; этот комментарий всегда заставлял его глаза закатываться. Была причина, по которой Пэк Доджин получил прозвище Бешеная Собака. Второкурсники и третьекурсники хорошо его знали. Первокурсники же обычно учились на горьком опыте.

— Кьяк!

Пэк Доджин взревел и резко взмахнул рукой. Хмф, а ведь мне нравился взгляд в его глазах. Глаза Чжэхёка сияли. Центр равновесия мальчика был устойчив как скала, когда он двигался и атаковал. Чжэхёк также заметил развитые мышцы на предплечьях мальчика. Похоже, он тренировался с тяжелым оружием. Чжэхёк с первого взгляда увидел, сколько усилий мальчик вложил, чтобы преодолеть свое низкое телосложение. Он был удовлетворен. Этот разъяренный мальчишка был единственным учеником, которого он встретил за полдня и который соответствовал его ожиданиям. Надо заставить его присоединиться к моей команде для групповых упражнений.

Мальчишка прыгал как обезьяна, и чем больше они обменивались ударами, тем больше Чжэхёк ему нравился. Хотя он выглядел злым, он дрался правильно. Каждый раз, когда его техника не достигала Чжэхёка, он тут же переключался на другую. Что с этим парнем? — подумал Пэк Доджин. Улыбка Чжэхёка становилась глубже с той же скоростью, с какой выражение лица Пэк Доджина становилось напряженнее.

Черт возьми, наглый первокурсник, погоди, вот я тебя поймаю. Пэк Доджин нацелился на запястье Чжэхёка. В этот момент он просто хотел схватить любую часть Чжэхёка, которую сможет, и начать выкручивать. Но что бы он ни делал, казалось, будто он махал руками в пустоту, и каждый раз, когда он приближался, Чжэхёк легко отбивал его кулаки. Пробуждённый? У него пассивный Навык? Казалось, его уносило вихрем. Будто его тело вело по воле другого человека. Так продолжаться не может. Доджин сжал кулаки и полностью высвободил свою Характеристику Силы. Ты сам напросился. Не вини меня, если пострадаешь.

Часть курсов для пробуждённых включала охоту на монстров и повышение уровня. Недавно пробуждённый первокурсник, вероятно, все еще был 1-го Уровня; между тем, будучи второкурсником, Доджин был выше 20-го Уровня. Мышцы на предплечьях Доджина вздулись, когда он сжал кулаки и атаковал. Свет в глазах Чжэхёка померк. Ах, он слишком разгорячился. Он перенапрягся и потерял равновесие. Чжэхёк цокнул языком и хлопнул Доджина по тыльной стороне ладони, перенаправляя траекторию атаки. Доджин отступил, удивленный. Его Характеристики выше моих? Если Характеристики Чжэхёка были выше, это означало только одно... Уровень этого первокурсника выше моего?

Доджин сказал: — Ты... аристократ?

Аристократы отличались с самого начала. После того, как они пробуждались, продвинутые Игроки из их семей брали их с собой для нападения на Врата. Таким образом, молодые наследники, само собой, заполняли свои второй и третий слоты Навыков, а их Уровень увеличивался с огромной скоростью. Эта практика была известна как прокачка, и она была основой аристократии.

— Ты признал мое великое происхождение.

Чжэхёк выпрямился и изящно протянул руку. Проникшись симпатией к мальчику, он решил, что пора прекратить драку и представиться.

— Да, я единственный наследник великой семьи Кан. Я Кан Чжэ—

Тарелка приземлилась на голову Чжэхёка, и ее теплое содержимое потекло по его лицу.

— —Каша?

Какого черта здесь каша? Чжэхёк выругался: — Черт, вечно эта каша. Куда ни пойду, вечно эта чертова каша...

Доджин отступил в удивлении. Ничего не поделаешь. Тарелка выскользнула из его пальцев прежде чем Чжэхёк заговорил. К тому времени, как каша завершила свою дугу, Чжэхёк был посреди представления с улыбкой.

Чжэхёк свирепо посмотрел. — Щенок, я тебя прикончу!

— У-ух?

— Ты труп!

— Кьяаааа!

S3