Глава 10

Чжун Ли отвернула голову. Она больше не хотела видеть этого расточительного ребенка!

Не получив ответа, Сяо Дин подумал, что она смущается, и снова объяснил: — Не волнуйся, деньги тебе возвращать не нужно. Считай, что это доброе дело, помощь другому...

— Господин Сяо! — Чжун Ли, не выдержав, прервала его. Она повернула лицо, чтобы внимательно рассмотреть его. Под солнцем его тело было связано веревкой. Хотя его глаз не было видно, открытое лицо было удивительно красивым. Прямой нос придавал ему вид героя манги. Слова, которые она собиралась сказать, чтобы поддразнить его, изменились на: — Спасибо, я ценю вашу доброту. Давайте лучше подождем, пока придут те, кто вас спасет, а потом поговорим.

Сяо Дин не видел ее, но услышав ее спокойный голос, подумал, что она не верит. Он поерзал, повернувшись в ее сторону, и поспешно сказал: — Не веришь? Я говорю правду. В день моего исчезновения подняли на ноги полицию, приехали и журналисты. Мое похищение наверняка сняли. У меня есть двоюродный брат, человек, которым я восхищаюсь больше всего. Он военный, спецназовец, слышала о таких? Это те военные, которые ездят за границу, собирают информацию, борются с террористами. Если он узнает, что меня поймали, он обязательно придет меня спасти.

Чжун Ли усмехнулась: — Твой двоюродный брат такой крутой? Для такого простого похищения с целью выкупа, как твое, достаточно обычных полицейских. Твоему брату, наверное, это неинтересно.

Сяо Дин опешил от ее слов и тут же потерял дар речи. Он молчал. Чжун Ли не видела его лица и не знала, о чем он думает, но интуитивно почувствовала, что ее слова заставили его задуматься.

— Кхм... Ну, я просто так сказала, не принимай близко к сердцу, — Чжун Ли начала его утешать. — Ты прав, раз твой брат такой крутой, зачем нужна полиция? Он обязательно придет и спасет тебя, как герой.

025: Фамилия двоюродного брата

Сяо Дин, услышав ее слова, пошевелил головой и спросил: — Правда? — В его голосе чувствовалась легкая обида.

— Правда, правда, — Чжун Ли беспорядочно кивнула.

— Ну и хорошо, — Сяо Дин выглядел так, будто вздохнул с облегчением, и пробормотал: — Я так и знал, что брат меня не бросит. Вчера вечером я даже слышал выстрелы, это точно брат пришел меня спасать. Мисс Чжун, не волнуйтесь, я попрошу брата спасти вас вместе со мной.

— Спасибо, спасибо... — Тебе бы самому молиться о спасении, — подумала она. — У меня нет ни денег, ни власти, те плохие люди сами меня отпустят, когда придет время. А вот этот маленький парень... похитители явно пришли за ним. Если они получат то, что хотят, конечно, лучше всего отпустить этого малыша. Но если нет, то он может оказаться в опасности. Впрочем, все это лишь ее догадки. Чтобы не пугать его, она улыбнулась и, подхватив его слова, сказала: — Ну, господин Сяо, я сначала поблагодарю вас и вашего брата...

— Подожди! — На середине фразы Чжун Ли вдруг остановилась. Вспомнив слова маленького парня, она неуверенно спросила: — Ты только что сказал, что слышал выстрелы прошлой ночью? И поэтому думаешь, что это пришли тебя спасать?

Сяо Дин был уверен, но после слов Чжун Ли немного засомневался. Он нерешительно сказал: — Наверное.

В мгновение ока у Чжун Ли в голове вспыхнула мысль. Она взволнованно спросила: — Как... как... фамилия твоего брата?

— Его фамилия Цинь...

— Цинь Мосяо!

— А, да! Мисс Чжун, как вы узнали? — Сяо Дин от волнения попытался сесть, забыв, что связан, но его тело не имело опоры, и он снова с грохотом упал.

Чжун Ли смотрела на него с болью в сердце: — Осторожнее! Если такое лицо принца разобьется и обезобразится, сколько девичьих сердец разобьется?

Сяо Дин глупо улыбнулся, забыв обо всем остальном, и настойчиво спросил: — Мисс Чжун, скажите мне, как вы узнали имя моего брата? Вы знакомы? Но это странно. Я почти всех его знакомых женщин знаю, и среди них нет никого по фамилии Чжун.

— Не спеши, не спеши, я тебе расскажу, — Чжун Ли выборочно рассказала ему некоторые факты. — Я же говорила тебе, что приехала путешествовать, да? Потом я утонула, и кто-то меня спас. Думаю, тот, кто меня спас, и есть твой брат.

— Вот как.

— Именно так. — Значит, задание, о котором говорил Цинь Мосяо, было именно этим — спасти похищенного двоюродного брата.

Сяо Дин хотел спросить еще, но впереди послышались шаги. Чжун Ли приказала ему замолчать, сказав «Ш-ш!». Она тут же подняла голову и посмотрела. Это шел мужчина, который ее ударил и вырубил. За ним шли еще трое или четверо мужчин, все с такими же свирепыми лицами.

— Чего шумите? Еще раз пошумите, пристрелю вас! — Мужчина подошел к ней и злобно сказал.

Чжун Ли тут же, как послушный кролик, покачала головой: — Нет, нет, мы не шумели. Просто летом много насекомых, нас только что несколько раз укусили. Мы больше не будем шуметь.

Мужчина с сомнением уставился на нее. Чжун Ли широко раскрыла глаза, стараясь выглядеть невинной и безобидной.

— Лучше бы так! Иначе я вас прикончу! — злобно бросил мужчина и, повернувшись, ушел со своими сообщниками.

Чжун Ли вздохнула с облегчением, но Сяо Дин нетерпеливо начал: — Эти люди... — Те еще не ушли далеко, и Чжун Ли, испугавшись, тут же пнула его. Сяо Дин вскрикнул «Ой!». Чжун Ли с улыбкой на лице смотрела на тех людей, но сквозь зубы прошипела: — Они еще не ушли. Если не хочешь умереть, заткнись.

Молодой господин Сяо обиженно всхлипнул и стал послушным, как никогда.

026: Ты боишься?

К удивлению Чжун Ли, те люди на этот раз не ушли, а нашли место неподалеку и сели. Стоило поднять голову, как можно было видеть каждое их движение.

Теперь действительно не осталось никакой надежды на побег, с унынием подумала она.

Сев, те люди начали что-то обсуждать. Поскольку они сидели недалеко, Чжун Ли не могла расслышать все, только обрывки слов вроде «банк», «деньги», «босс» и тому подобное.

Чжун Ли тайком пересчитала их. Всего было пять человек. Мужчина, который ударил ее прошлой ночью, казался их главарем. Среди них был один с очень заметной внешностью — лысый. Остальные трое были среднего телосложения, не толстые и не худые, с обычной внешностью.

Они что-то говорили, и лысый мужчина громко и недовольно сказал: — Брат Лу, мы прячемся в этом проклятом месте уже три-четыре дня. Когда мы сможем выбраться и повеселиться?

— Если хочешь повеселиться, сначала нужно выбраться живым, — сказал мужчина, который ее ударил. Похоже, его звали Брат Лу.

Лысый фыркнул: — Босс разве не говорил, что кто-то придет нас встретить? Столько дней прошло, а где люди?

Брат Лу тоже не мог этого понять.

Лысый взглянул на него и нерешительно начал: — Брат Лу, мы, наверное...

— Не думай ерунды, — не дослушав его, Брат Лу, словно зная, что тот хочет сказать, прервал его. — Мы столько лет следуем за Боссом, разве мы не знаем, какой он человек? Как он может подставить своих братьев?

— Хоть и так, но...

— Хватит!

Те люди ссорились. Чжун Ли понизила голос и спросила Сяо Дина, который все это время молчал: — Эй, почему тебя поймали?

Сяо Дин дважды промычал «У-у».

Чжун Ли закатила глаза, глядя в небо: — Ладно, можешь говорить, но потише.

Сяо Дин выдохнул, преувеличенно высунул язык. Чжун Ли беззвучно усмехнулась, а затем услышала, как он медленно сказал: — Я пошел в банк снять деньги. Еще не успел получить их, как ворвалась группа людей в масках с пистолетами. После ограбления они забрали и меня. Сначала я думал, что я заложник, но оказалось, что они знают мое имя. Так что я подумал, они наверняка заранее выяснили мою биографию, прежде чем похитить меня.

Чжун Ли слушала, опешив. Она не ожидала, что тут и ограбление банка, и похищение.

Она молчала, но Сяо Дин вдруг спросил ее: — Мисс Чжун, вы боитесь?

Чжун Ли слегка улыбнулась: — Боюсь. Как можно не бояться? — Просто она хорошо притворялась.

— Но, мисс Чжун, вы совсем не выглядите испуганной, — Сяо Дин задал вопрос, который его мучил.

Чжун Ли подняла бровь: — Хочешь, я скажу тебе, что сейчас все мое тело напряжено, и мышцы болят от напряжения и страха?

После ее слов он вдруг замолчал. Помолчав немного, Сяо Дин тихо сказал: — Я еще помню, как меня похитили в первый раз. Я все время плакал и кричал. Те похитители, разозлившись, избили меня. Сейчас, вспоминая, по сравнению с мисс Чжун, я просто слишком слаб.

Повернув голову, Чжун Ли посмотрела на этого красивого юношу и выпалила: — Ты... тебя похищали много раз?

Сяо Дин широко улыбнулся: — На самом деле не так уж много. Вместе с этим разом, всего четыре или пять раз.

Он говорил легко, но Чжун Ли слушала с ужасом.

027: Не играй до смерти

Он говорил легко, но Чжун Ли слушала с ужасом. Четыре или пять раз. Для обычного человека одно похищение за всю жизнь — это уже потрясение, а он выглядел так, будто привык. Неудивительно, что когда она увидела его в первый раз, он совсем не паниковал. Это потому, что он привык?

Чжун Ли вздохнула. На этот раз она искренне утешала его: — Не волнуйся. Я видела твоего брата. Он такой, как ты говоришь, храбрый и сильный. Он обязательно успешно тебя спасет. С тобой точно ничего не случится.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение