Глава 7: Спор Цапли и Моллюска (Часть 2)

Тянь Му Фэн внимательно слушала их разговор, и сейчас ее словно громом поразило.

Она с детства знала, что старшая сестра — человек честный и благородный. Учитель и дядя-наставник не могли этого не знать… Если они действительно задумали что-то нечистое, то неудивительно, что они ничего не рассказали старшей сестре.

Вот только Тянь Му Фэн тоже выросла под их опекой, и она никогда не сомневалась в их порядочности.

Но теперь…

Помолчав, Тянь Му Фэн решила, что Янь Гу Бай слишком категорична.

Конечно, ее можно понять. В конце концов, она в юном возрасте пережила ужасную трагедию. Даже самый сильный человек не смог бы сохранить хладнокровие и объективность после гибели своего клана.

— К счастью, моя мать тоже понимала, что этим так называемым праведникам нельзя доверять, и заранее отправила меня подальше… Ха, эти люди из Союза Благородства думали, что наша секта полностью уничтожена, и больше десяти лет жили спокойно. Они даже не подозревали о моем существовании. Смешно, правда? — Сказав это, она пошевелила длинными пальцами, растирая между ними серебристо-белый стебель цветка.

В воздухе распространился тонкий, нежный аромат.

— Фиалка Нефритового Зайца! — воскликнула зоркая Тянь Му Фэн.

Янь Гу Бай удивленно посмотрела на нее, а затем снова перевела взгляд на цветок в своей руке.

Этот цветок ничем не отличался от тех Фиалок Нефритового Зайца, которые Тянь Му Фэн видела раньше, только на этом стебле остался всего один нежный лепесток.

— Да, все называют его «Фиалкой Нефритового Зайца». На самом деле, это священный цветок нашей секты, он рождается вместе с кольцом Сюань Чэнь. В нашей секте его называют «Серебристый Лунный Иней» (Инь Юэ Шуан). Каждый год на священном ритуале (Шэн Дянь) мы настаиваем на нем вино… — она вздохнула. — Этот цветок не вянет, даже если его сорвать. Когда моя мать отправила меня в старую резиденцию нашей секты, чтобы спрятать, она дала мне этот цветок. Она сказала, что каждый раз, когда будет полная луна, я должна отрывать по одному лепестку. Когда все лепестки опадут, мы снова увидимся.

Тут ее голос задрожал от гнева: — Но когда настал день, когда я должна была оторвать последний лепесток… я… я больше не смогла увидеть ее!

Лянь Юнь Гуй знала, что это была та самая ночь, когда Союз Благородства напал на Секту Ясной Луны, и молчала.

Помолчав, она тихо спросила:

— Та старая резиденция вашей секты… это та самая одинокая гора за Чжусянь Чжэнь? Когда я ходила туда закапывать кольцо, я никого там не видела…

— Да, в нашей секте ее называют «Воронья Гора» (Я Шань). Моя мать отправила меня туда за несколько месяцев до этого и должна была забрать в день середины осени. Но в ту ночь она не пришла. Тетя Фан (Фан Гугу) поняла, что что-то случилось, и отвела меня в другое место.

— Но раньше в мире боевых искусств никто не слышал о Секте Ясной Луны возле Чжусянь Чжэнь. Лишь десять с лишним лет назад секта вдруг появилась на горе Тайбай Шань…

— Наша Священная Секта Ясной Луны была основана еще во времена династий Шан и Чжоу. Просто наша цель всегда заключалась в том, чтобы скрываться, а не расширяться. Моя мать говорила, что, когда мы жили на Вороньей Горе, мы стремились к уединению, к тому же нас окружали горы, поэтому о нас никто не знал. Но в последнее время женщины все больше страдали от несправедливости этого мира, и секта стала чаще использовать Сюань Чэнь, что привело к землетрясениям… Горы вокруг постепенно исчезли, осталась лишь одинокая вершина, и это привлекло внимание посторонних. Когда моя мать стала главой секты, она решила уйти оттуда, открыто заявить о себе и основать новую школу на горе Тайбай Шань, чтобы принять всех женщин Поднебесной, дать им дом и научить защищать себя. Но кто бы мог подумать, что это вызовет такой гнев!

Янь Гу Бай говорила с возмущением, но Тянь Му Фэн задумалась над ее словами о том, как горы превратились в одинокий пик.

Она переглянулась с Лянь Юнь Гуй. Обе невольно удивились — неужели это кольцо Сюань Чэнь обладало такой силой, что могло вызывать землетрясения? Как в древних легендах. Неудивительно, что люди называли их демонической сектой.

Тянь Му Фэн, будучи следователем Тянь Куй Сы, помолчала немного, а затем, вспомнив о своем долге, осторожно сказала: — Госпожа Янь, хотя все эти события действительно ужасны, но прошлого не вернуть…

Лицо Янь Гу Бай тут же помрачнело, и она холодно спросила: — Что ты хочешь этим сказать?

— Не сердитесь, госпожа Янь. Моя младшая сестра занимает незначительную должность в Тянь Куй Сы, поэтому вынуждена говорить такие вещи… Но я искала вас не для того, чтобы вам мешать. Я просто хочу понять причину той битвы. Если праведный путь и ваша секта будут бороться между собой, как цапля и моллюск (Юй Бан Сян Чжэн), то кто-то, скрывающийся в тени, сможет воспользоваться этим, как рыбак (Юйвэн Дэли). Разве это не будет болью для близких и радостью для врагов? — поспешила сгладить ситуацию Лянь Юнь Гуй.

Янь Гу Бай холодно усмехнулась: — Что еще тут расследовать? Это ты, раз уж догадалась о порядке моей мести, неужели не знаешь, какую роль сыграл каждый из них? Двенадцать лет в изгнании, а ты так и не поняла истинного лица людей из своей школы… Изгнать такого преданного человека — воистину, глупо с их стороны.

— Ты уже все выяснила? Поэтому ты и выбрала такой порядок мести? — Тянь Му Фэн не могла поверить своим ушам.

— Да, — Янь Гу Бай холодно скривила губы. — Мастер Цзянь Кун из Дабэй Сы был там лишь потому, что его пригласили в качестве свидетеля… Чтобы моя мать потеряла бдительность. Но после этого он не рассказал правду, не осудил этих негодяев, поэтому он тоже заслужил смерти. Но он умер первым, быстро и безболезненно, не мучаясь от страха.

— А то, что ты оставила Нань Шань напоследок, значит, ты больше всего ненавидишь эту школу?

— Ха, не то чтобы я больше всего ненавидела Нань Шань, просто… Школа Нань Шань — истинный виновник всего этого! — твердо ответила Янь Гу Бай.

Тянь Му Фэн хотела возразить, но, посмотрев на лица Лянь Юнь Гуй и Янь Гу Бай, промолчала.

Лянь Юнь Гуй долго молчала, а затем предложила вернуть Янь Гу Бай демонические техники ее матери.

Но Янь Гу Бай отказалась, сказав, что, кому бы ни отдала их ее мать, они принадлежат этому человеку, и пусть Лянь Юнь Гуй спокойно их использует.

— Тогда увидимся в следующем месяце, — сказала Янь Гу Бай и ушла, не используя «Технику Скрытого Пути».

Тянь Му Фэн и Лянь Юнь Гуй не стали ее преследовать.

Спорить было бесполезно.

Раз уж никто не мог никого остановить, оставалось лишь полагаться на собственные силы.

Следующее полнолуние будет в середине осени.

Школа Нань Шань пользовалась большим уважением как при дворе, так и в народе. В такие праздники, как Праздник Середины Осени или Праздник Фонарей, она устраивала большие пиры, приглашая всех представителей мира боевых искусств.

В этом году, из-за «Убийства Ясной Луны», Школа Нань Шань была вынуждена соблюдать осторожность, усилить охрану и ограничиться семейным ужином внутри школы.

Несмотря на меньший масштаб праздника, Тянь Му Фэн, как восходящая звезда этого поколения и последняя ученица (Гуань Мэнь Дицзы) главы школы, конечно, должна была присутствовать.

Поэтому, еще до того, как она собралась в путь, она получила письмо от старшего брата Гу Бэйчэня, доставленное почтовым голубем.

В письме говорилось, что учитель специально велел ей вернуться пораньше, чтобы помочь с подготовкой к празднику середины осени.

Отложив письмо, она посмотрела на Лянь Юнь Гуй: — Старшая сестра, пойдем со мной?

Лянь Юнь Гуй замерла, а затем ее сердце пронзила острая боль.

Перед ее глазами промелькнули картины последних десяти с лишним лет, о которых она старалась не думать, но которые были глубоко выгравированы в ее памяти… Она застыла на месте, в ушах звенело, словно по ним пронеслась тысяча всадников, и она не могла вымолвить ни слова.

Тянь Му Фэн продолжала говорить, полная энтузиазма: — Как раз можно будет все объяснить, рассказать о том недоразумении и восстановить твое доброе имя!

Услышав слово «восстановить», Лянь Юнь Гуй вздрогнула.

Словно ее ужалила пиявка, она резко отвернулась и сухо ответила: — Не стоит… — Помолчав, она продолжила: — Прошло больше десяти лет, многое из того, что случилось тогда, уже невозможно проверить. Если ты хочешь восстановить справедливость, боюсь…

Тянь Му Фэн повернула ее лицо к себе и серьезно сказала: — Нет, старшая сестра! Подумай, госпожа Янь тоже придет. Мы можем поджидать ее и, прежде чем она что-то сделает, потребовать объяснений от всех сторон, чтобы все прояснить. Тогда любые недоразумения будут разрешены! Янь Гу Бай — умная и прямолинейная, она не станет упрямиться.

Лянь Юнь Гуй серьезно посмотрела в глаза Тянь Му Фэн и спросила: — Му Фэн, ты понимаешь, что, если ты будешь защищать меня или просто приведешь меня в школу, ты подвергнешь себя опасности? Тебя назовут «одурманенной демоницей»?

Услышав последнюю фразу, Тянь Му Фэн рассмеялась.

Она приблизила свои смеющиеся глаза к лицу Лянь Юнь Гуй и игриво сказала: — Мне все равно! Я все равно заберу тебя домой!

Услышав слово «домой», сердце Лянь Юнь Гуй снова сжалось.

Сколько бы ни было у нее на душе слов, она не могла произнести ни одного. Ей оставалось лишь позволить Тянь Му Фэн увести себя в сторону гор Чжуннань, где располагалась Школа Нань Шань.

Лянь Юнь Гуй все еще сомневалась в своем возвращении в школу. Из-за этого она плохо ела и спала всю дорогу.

Однажды ночью она проснулась и увидела в небе полную луну, которая вот-вот должна была стать идеально круглой.

Хотя Лянь Юнь Гуй больше не привязывала себя поясом, Тянь Му Фэн все равно боялась, что она сбежит ночью, поэтому они всегда спали вместе.

Лянь Юнь Гуй посмотрела на Тянь Му Фэн, которая мирно посапывала рядом, и вдруг подумала, что, если она сейчас выпрыгнет в окно, Тянь Му Фэн ничего не заметит.

К тому времени, как та проснется, Лянь Юнь Гуй будет уже за много ли отсюда, а Тянь Му Фэн так спешит в Нань Шань, что вряд ли станет ее искать.

В ее голове роились мысли, но тело оставалось неподвижным.

Пока она колебалась, Тянь Му Фэн вдруг перевернулась во сне и наполовину навалилась на нее.

Во сне девушка раскинула руки и обняла Лянь Юнь Гуй.

И Лянь Юнь Гуй услышала ее тихий шепот: — Старшая сестра, не уходи…

Лянь Юнь Гуй почувствовала, как что-то сильно ударило ее в грудь.

Ее сердце наполнилось горечью, но в то же время ее словно окутало тепло.

Теперь она точно не могла сбежать.

Она лишь беспомощно вздохнула и, слушая мерное сопение Тянь Му Фэн, постаралась снова уснуть.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 7: Спор Цапли и Моллюска (Часть 2)

Настройки


Сообщение