Интерлюдия (Часть 1)

Интерлюдия

В самый темный час ночи я, не удивившись, увидела, как Дазай и Ода Сакуноске вошли в «Люпен».

Мое знакомство с Одой было чередой странных совпадений. Мы трижды встретились за один день — это само по себе уже совпадение. Кроме того, мы взяли в библиотеке одну и ту же книгу. Ах да, мы оба были заядлыми любителями карри.

Он был очень странным человеком. Будучи киллером, он никого не убивал. Пистолет на его поясе был скорее украшением, чем оружием, или, может быть, напоминанием.

Но я знала, что он был белой вороной в Портовой Мафии. Так же, как и я.

Именно поэтому мы нашли общий язык.

— Какое совпадение~ Анго и ты здесь~ — первым заговорил Дазай Осаму и, к моему удивлению, протиснулся между мной и Сакагучи Анго.

Я опешила от такого маневра и была вынуждена отодвинуться.

— …Господин Дазай?

Он не удивился моему присутствию. Я давно знала об отношениях Дазая и моего брата. В Портовой Мафии я избегала встреч с Анго.

И вот теперь мы оказались в одном кадре.

Не успела я оправиться от шока, как он продолжил:

— Хм, не ожидал, что вы с Анго так близки.

— Даже завидно~

А-а-а-а-а!

У меня волосы встали дыбом. Будь я кошкой, я бы уже распушила шерсть и зашипела.

Но, встретившись взглядом с Дазаем Осаму, я поняла, что он снова меня разыграл. В его глазах плясали насмешливые искорки.

Я залпом осушила свой бокал.

Когда алкоголь начал действовать, в голове помутилось, и я не смогла сдержать свой язык.

Сначала я ткнула пальцем в Сакагучи Анго и выпалила:

— Ты — придурок!

Затем тихонько утешила Оду Сакуноске, похлопав его по плечу:

— Э-э… ты хороший человек.

Наконец, я подошла к Дазаю Осаму, взяла его лицо в ладони и стала внимательно рассматривать. Его глаза были темны, как ночь, но в них светилась необъяснимая нежность, от которой мое сердце то сжималось, то разливалось теплом.

Я вдруг поняла, что все мои мысли вырвались наружу. Стоило мне посмотреть на него, как сердце начинало биться чаще, а губы сами собой шевелились. Я даже не осознавала, что говорю.

— …

Мой голос был тихим, его почти заглушала музыка, игравшая в баре.

— Что? — с легким недоумением переспросил Дазай Осаму.

Я тряхнула головой, пытаясь прояснить сознание, и отступила назад.

— Не подходи ко мне.

Он усмехнулся, собираясь подойти ближе, чтобы получше рассмотреть эту странную девушку.

Но я, только что успокоившись, снова запаниковала, увидев приближающегося Дазая Осаму. Мысли путались, и, не в силах ничего понять, я разозлилась.

Уперев руки в бока, я прорычала:

— Ты — ко…зел!

— Все время издеваешься надо мной… издеваешься… у-у-у…

Мой голос становился все тише. Под его пристальным взглядом мои обвинения превратились в всхлипы.

— Ик… ик… — я икала и всхлипывала одновременно.

И невинно посмотрела на Дазая Осаму.

— …Зачем ты пришел?

Дазай Осаму прищурился, словно предупреждая меня, но в следующую секунду перевел взгляд на Сакагучи Анго.

Сакагучи Анго, который все это время молчал.

Мне стало не по себе.

Черт, черт, черт!

Неужели моя карьера тайного агента вот так закончится?!

???

Испугавшись, я обиженно надулась, уткнулась лицом в стол и стала вертеть в руках бокал.

Оставьте меня одну, мне нужно побыть наедине с собой.

Но он сказал:

— Кажется, ты снова испугалась~

— Ты такая милая, когда дрожишь~

&%$#…

Я хотела накричать на него, но новая волна алкоголя накрыла меня, и, громко икнув, я отключилась.

**

Если честно, Портовая Мафия — ужасное место.

Но мне нравятся люди, которые здесь работают.

Брат всегда говорил, что я слишком импульсивна. Что я все еще ребенок.

Но на самом деле я была отличным секретарем Дазая Осаму.

— Вот… расписание, — я почтительно протянула Дазаю Осаму папку.

После того случая в баре я решила держаться от него на расстоянии трех метров.

Поэтому я протянула ему папку с безопасного расстояния…

И, конечно же, он до нее не дотянулся!

Пришлось мне понемногу приближаться.

Он опускал голову — я делала шаг вперед.

Он поднимал голову — я замирала.

Он снова опускал голову — я снова делала шаг.

— Хм?

Дазай Осаму заметил мои маневры и, как и ожидалось, начал надо мной смеяться.

Ладно, пора прекратить этот цирк.

Я выпрямилась и подошла к нему.

Глядя на Дазая Осаму, я почувствовала, что мой внутренний олененок успокоился и больше не пытался выпрыгнуть из груди. Похоже, это был обманчивый эффект алкоголя, а не влюбленность.

Осознав это, я почувствовала облегчение. Расправив плечи, я твердо сказала:

— Держите!

Он протянул руку, и я инстинктивно подала ему папку двумя руками.

К моему удивлению, вместо того чтобы взять расписание, он схватил меня за запястье и не отпускал.

!!!

Что это значит? Кто-нибудь, объясните мне!

Он смотрел на меня своими темными, блестящими глазами, словно…

…наткнулся на что-то забавное.

Я растерялась и замерла.

Но, подумав, я решила, что вроде бы ничего плохого не сделала. Может, это проверка? Проверка моих секретарских навыков?

Тогда я должна продемонстрировать профессионализм: вежливая улыбка, изящные манеры.

Он не двигается — и я не двигаюсь.

Когда моя улыбка почти окаменела, он с усмешкой произнес:

— Ты сейчас похожа на маленького котенка, которого поймали за шкирку.

А потом он ткнул меня пальцем в щеку?!

???

— Смотри-ка, совсем не двигается.

А-а-а-а-а-а-а!

Я должна сохранить профессионализм!

!!!

С трудом сохраняя невозмутимое выражение лица, я выдавила:

— О.

Внутри меня все кипело. Табун лошадей пронесся по моей душе, растоптав несчастного олененка.

С наигранно-сладкой улыбкой я процедила:

— Кто не знает, подумает, что господин Дазай хочет меня домогаться.

— Ахахаха, ты такая забавная!

Он так смеялся, что даже три раза ударил по столу.

Я: «…»

Это так смешно?!

Это я такая никчемная?!

Я, между прочим, отличный тайный агент! Вы хоть заметили?! Заметили?! Я вас спрашиваю, заметили?!

Конечно, я не могла раскрыть себя. Это было бы слишком унизительно.

Брат бы надо мной смеялся.

— Господин Дазай, вы знаете, как умрете?

— ?

— От смеха.

— Ахахахахаха!

Его смех был просто безумным.

Тогда я самым язвительным тоном пожелала ему:

— Что ж, желаю вам поскорее умереть от смеха.

— Ахахахахаха!

Он засмеялся еще громче, содрогаясь всем телом. Он снова ударил по столу.

Я не понимала, что тут смешного.

И это все?

И он так смеется?

Дазай Осаму, казалось, прочитал мои мысли. Он кивнул, и в его голосе послышались веселые нотки.

— Именно~ Потому что это ты~

— Ты~ такая забавная.

В хорошем настроении он наконец взял расписание.

И тут же вычеркнул одну из записей.

Он вычеркнул запись о ежегодном собрании руководителей Портовой Мафии, которое должно было состояться послезавтра вечером!

!!!

Он что, серьезно? Не пойдет? Что-то случилось?

У меня в голове роились вопросы.

Я уже хотела спросить, но подняла глаза и увидела его задумчивый взгляд.

На что он смотрит? Я с любопытством проследила за его взглядом, но ничего не увидела.

Но в этом направлении единственным живым существом была… я?

Осознав это, я смущенно потерла нос и осторожно спросила:

— Господин Дазай, у вас свидание?

Дазай сначала посмотрел на меня, а потом с хитрым видом спросил:

— Ага~ Хочешь пойти со мной?

— Ха?

Я опешила. Брать подчиненную на свидание? Что это за новости? Неужели он хочет, чтобы я носила его сумку?

Я поморщилась.

— О, нет. Меня ждет господин Чуя.

— Хм? Правда? Чуя тоже пойдет.

Вау, что за свидание такое? Вот это поворот! Я уже придумала заголовки для новостей:

«Бедная офисная работница днем, любовный инструмент вечером».

«Два парня и девушка — кто-то точно пара».

«Самый далекий пейринг в мире — это когда между ними стоит она».

«Сенсация! Тайный агент признается: «Да, я недостойна!»»

Не успела я дофантазировать, как Дазай Осаму швырнул мне в лицо расписание.

— Ахаха, — я нервно рассмеялась.

Боже! Он будто видел мои непристойные мысли!

Я вытерла несуществующий пот со лба.

Взгляд Дазая Осаму… мне показалось, что он назвал меня «дурой».

Затем он опасно улыбнулся.

— Мы договорились.

— Да-а…

Я обреченно сцепила с ним мизинцы.

***

Однажды днем мне поручили срочное задание — задержать человека с психической способностью SSS-класса.

По пути на меня напали. Из последних сил я связалась со штабом, но, не успев перевести дух, получила пулю в левое плечо.

Мне было очень больно. Чертовски больно.

Пуля, усиленная каким-то препаратом, обладала невероятной силой.

Кости, казалось, вот-вот раздробятся. Я не могла удержать рацию и оружие. Они упали на землю. А затем упала и я.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение